Sumi
- Nhật Bản
- ノ trước, rồi đến nét ngang.
- Trung Quốc đại lục, Đài Loan, Hồng Kông
- Nét ngang trước, rồi đến ノ.
- Cùng kiểu
- 有、布
Hướng dẫn · Viết Kanji
Thứ tự nét viết Kanji: 10 quy tắc
Mỗi chữ Kanji được viết theo một thứ tự nét nhất định. Hai quy tắc cơ bản và tám nguyên tắc trong tài liệu hướng dẫn mà Bộ Giáo dục Nhật Bản ban hành năm 1958 giải thích phần lớn các trường hợp. Mỗi ví dụ dưới đây tự viết ra theo thứ tự được dạy ở trường học Nhật Bản.
Tóm tắt nhanh
- Viết trên trước, dưới sau và trái trước, phải sau.
- Khi các nét cắt nhau, thường viết nét ngang trước, nét sổ sau.
- Viết khung ngoài trước, phần trong sau, rồi đóng khung bằng nét ngang dưới cùng.
- Nét xuyên qua cả chữ được viết sau cùng.
- Một nét là một lần đưa bút không nhấc lên, kể cả khi gấp khúc: 口 có 3 nét, không phải 4.
Lần lượt 10 quy tắc
Mỗi chữ Kanji tự viết ra khi xuất hiện trên màn hình. Chạm vào để xem lại: con số cho biết thứ tự, nét đang viết sẽ chuyển sang màu đỏ.
-
三3 nét Trên trước, dưới sau
Viết phần trên của chữ trước, phần dưới sau.
三: ba nét ngang, viết từ trên xuống.
-
川3 nét Trái trước, phải sau
Viết phần bên trái của chữ trước, phần bên phải sau.
川: nét bên trái, nét giữa, rồi nét bên phải.
-
十2 nét Ngang trước, sổ sau
Khi nét ngang và nét sổ cắt nhau, thường viết nét ngang trước.
十: 一 trước, rồi đến 丨.
-
田5 nét Ngoại lệ: 田 và 王
Với 田, 王 và các chữ được tạo từ chúng, nét sổ được viết trước nét ngang cắt qua nó.
田: nét sổ ở giữa là nét thứ 3, trước nét ngang ở giữa.
-
小3 nét Giữa trước, hai bên sau
Khi chữ có phần giữa và mỗi bên chỉ có một hai nét, viết phần giữa trước. 忄 và 火 là ngoại lệ.
小: phần giữa, rồi bên trái, rồi bên phải.
-
国8 nét Ngoài trước, trong sau
Viết khung bao bên ngoài trước, phần bên trong sau, rồi đóng khung bằng nét ngang dưới cùng.
国: khung ngoài, rồi 玉 bên trong, cuối cùng là nét ngang dưới.
-
人2 nét Phẩy trước, mác sau
Khi nét phẩy (xiên xuống bên trái) gặp nét mác (xiên xuống bên phải), viết nét phẩy trước.
人: ノ trước, rồi đến nét xiên sang phải.
-
中4 nét Nét sổ xuyên cả chữ viết sau cùng
Nét sổ xuyên suốt từ trên xuống dưới cả chữ được viết sau cùng.
中: viết 口 trước, rồi đến nét sổ dài.
-
女3 nét Nét ngang xuyên cả chữ viết sau cùng
Nét ngang xuyên suốt từ trái sang phải cả chữ được viết sau cùng. 世 là ngoại lệ.
女: く và ノ trước, rồi đến nét ngang dài.
-
右5 nét 左5 nét Phẩy ngắn trước, phẩy dài sau
Nếu nét ngang dài và nét phẩy ngắn, viết nét phẩy trước, như 右. Nếu nét ngang ngắn và nét phẩy dài, viết nét ngang trước, như 左.
右 bắt đầu bằng ノ; 左 bắt đầu bằng 一.
Bộ bao quanh: viết trước hay sau
Không có một quy tắc chung cho các bộ bao quanh. Có bộ viết trước, như 走 trong 起 và 是 trong 題; có bộ viết sau cùng, như 辶 trong 近 và 廴 trong 建. Hãy học cùng với từng chữ.
Viết trước
Viết sau cùng
Cách đếm số nét
Mọi thứ bạn viết mà không nhấc bút là một nét, kể cả khi nét gấp khúc. Vì vậy 口 có 3 nét chứ không phải 4, và 九 chỉ có 2 nét.
Trong 2.136 chữ Kanji Jōyō, số nét đi từ 1 (一、乙) đến 29 (鬱), trung bình khoảng 10,5 nét. Từ điển Kanji dùng số nét để sắp xếp và tra chữ.
Thứ tự nét của Nhật và của Trung Quốc
Nhật Bản, Trung Quốc đại lục, Đài Loan và Hồng Kông đều có thứ tự nét chuẩn riêng để dạy trong trường. Phần lớn các chữ giống nhau, nhưng không phải tất cả. Nếu bạn đã học chữ Hán trước, hãy chú ý những chữ sau.
- Nhật Bản
- Nét ngang trên cùng, rồi nét sổ, rồi hai nét ngang còn lại.
- Trung Quốc đại lục, Đài Loan, Hồng Kông
- Hai nét ngang phía trên, rồi nét sổ, rồi nét ngang dưới cùng.
- Cùng kiểu
- 玉、主、生
- Nhật Bản
- Nét sổ ở giữa trước nét ngang ở giữa.
- Trung Quốc đại lục, Đài Loan, Hồng Kông
- Nét ngang ở giữa trước nét sổ ở giữa.
- Cùng kiểu
- 由
Kana cũng có thứ tự nét
Hiragana và Katakana cũng theo cùng các nguyên tắc. Trong bảng, mỗi chữ cơ bản đều được đánh số nét và tự viết ra từng nét.
Luyện thứ tự nét trong Sumi
Mọi chữ Kanji và Kana trong Sumi đều có thứ tự nét ở mặt đáp án của thẻ. Hãy xem, xem lần lượt từng nét, rồi chạm Luyện viết để tự viết.
- Mỗi nét được kiểm tra hướng, vị trí và thứ tự
- Gợi ý nét tiếp theo sau hai lần sai hoặc bất cứ khi nào bạn cần
- Viết bằng ngón tay hoặc Apple Pencil
- Kiểm tra cách viết: viết Kanji từ trí nhớ
Câu hỏi thường gặp
Thứ tự nét Kanji có thật sự quan trọng không?
Có. Viết đúng thứ tự chuẩn giúp chữ cân đối, dễ đọc, và giúp bạn đếm đúng số nét, thứ mà từ điển dùng để sắp xếp Kanji. Lần nào cũng viết theo cùng một thứ tự cũng giúp bạn nhớ chữ lâu hơn.
Ai quy định thứ tự nét chuẩn?
Ở Nhật Bản, trường học dạy theo tài liệu hướng dẫn năm 1958 của Bộ Giáo dục, 筆順指導の手びき (Hitsujun shidō no tebiki), được soạn cho 881 chữ Kanji dạy ở tiểu học thời đó. Mục đích của nó là thống nhất cách dạy chứ không phải coi các cách viết khác là sai, và tài liệu cũng liệt kê những chữ như 上, 必 và 馬 có hơn một thứ tự nét phổ biến.
Thứ tự nét của Nhật có giống của Trung Quốc không?
Phần lớn giống, nhưng không hoàn toàn. Nhật Bản, Trung Quốc đại lục, Đài Loan và Hồng Kông đều có chuẩn riêng. Ví dụ, ở Nhật chữ 右 viết ノ trước, còn chuẩn của Trung Quốc viết nét ngang trước; nét sổ của 王 và 田 cũng được viết sớm hơn ở Nhật.
Một chữ Kanji có thể có bao nhiêu nét?
Trong 2.136 chữ Kanji Jōyō, từ 1 nét (一 và 乙) đến 29 nét (鬱). Trung bình khoảng 10,5 nét.
Dữ liệu thứ tự nét của Sumi lấy từ đâu?
Từ KanjiVG, bộ dữ liệu mở của Ulrich Apel và những người đóng góp (CC BY-SA 3.0), ghi lại hình dạng, hướng và thứ tự của từng nét. Sumi dùng dữ liệu này cho cả 2.136 chữ Kanji và 162 chữ Kana, và mọi ví dụ trên trang này đều lấy từ đó.
Nên luyện thứ tự nét như thế nào?
Xem chữ được viết một lần, rồi tự viết vài lần trong khi đếm số nét. Hãy bắt đầu với Kana và các chữ Kanji đơn giản như 一, 十 và 口; các quy tắc này cũng áp dụng cho chữ phức tạp. Trong Sumi, Luyện viết kiểm tra từng nét khi bạn viết.
Học tiếp
Dữ liệu thứ tự nét: KanjiVG của Ulrich Apel và cộng sự (CC BY-SA 3.0).