Trung cấp · N3

Danh sách Kanji JLPT N3

Toàn bộ 370 chữ Kanji trong bộ N3 của Sumi, theo thứ tự học: 37 chương, mỗi chương tối đa 10 chữ, kèm nghĩa, âm On và âm Kun của từng chữ.

Âm Oncách đọc gốc Hán, viết bằng KatakanaÂm Kuncách đọc thuần Nhật, viết bằng Hiragana

chữ Kanji
370
chương
37
thẻ từ vựng
917
ngôn ngữ
6

Chương 1

合 部 彼 内 実 当 戦 性 対 関
合

vừa; kết hợp; nối

Âm Onゴウ、ガッ、カッ、コウ

Âm Kunあう、あわす、あわせる、あい

6 nét

部

phần; bộ phận

Âm Onブ、ホウ、ホ

Âm Kunべ、わける、すべる、くみ、つかさ

11 nét

彼

anh ấy; người ấy

Âm Onヒ

Âm Kunかれ、かの

8 nét

内

bên trong; trong phạm vi

Âm Onナイ、ダイ、ノウ、ドウ

Âm Kunうち、いる

4 nét

実

thực; quả; thực chất

Âm Onジツ、シツ

Âm Kunみ、みのる、まこと、みの、みちる、さね、まめ

8 nét

当

trúng; thích hợp; được phân

Âm Onトウ

Âm Kunあてる、あたる、あたり、あて、まさに

6 nét

戦

chiến tranh; trận chiến; chiến đấu

Âm Onセン

Âm Kunいくさ、たたかう、おののく、そよぐ、わななく

13 nét

性

bản tính; giới tính; đặc tính

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunさが、たち

8 nét

対

đối diện; chống lại; đôi

Âm Onタイ、ツイ

Âm Kunあいて、こたえる、そろい、つれあい、ならぶ、むかう

7 nét

関

liên hệ; cửa ải

Âm Onカン

Âm Kunせき、かかわる、ぜき、からくり、かんぬき

14 nét

Chương 2

感 定 政 取 所 現 最 化 民 相
感

cảm xúc; cảm giác

Âm Onカン

13 nét

定

quyết định; cố định

Âm Onテイ、ジョウ

Âm Kunさだか、さだめる、さだまる、きまる

8 nét

政

chính quyền; chính trị

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunまつりごと、まん

9 nét

取

lấy; có được

Âm Onシュ

Âm Kunとる、とり、どり

8 nét

所

nơi chốn

Âm Onショ、ソ

Âm Kunところ、どころ、とこ

8 nét

現

xuất hiện; hiện tại; thực tế

Âm Onゲン

Âm Kunあらわれる、あらわす、うつつ

11 nét

最

nhất; tột bậc

Âm Onサイ、シュ

Âm Kunもっとも、つま、も

12 nét

化

thay đổi; biến hóa

Âm Onカ、ケ

Âm Kunばける、ばかす、ふける、けする、かわる、かえる

4 nét

民

nhân dân; công dân

Âm Onミン

Âm Kunたみ

5 nét

相

lẫn nhau; diện mạo; bộ trưởng

Âm Onソウ、ショウ

Âm Kunあい、さが、たすける

9 nét

Chương 3

法 全 情 向 平 成 経 信 面 連
法

luật; phương pháp

Âm Onホウ、ハッ、ホッ

Âm Kunふらん、のり、のっとる

8 nét

全

tất cả; trọn vẹn

Âm Onゼン、セン

Âm Kunまったく、すべて

6 nét

情

tình cảm; tình hình

Âm Onジョウ、セイ

Âm Kunなさけ、こころ、おもむき

11 nét

向

hướng về; phương hướng

Âm Onコウ、キョウ

Âm Kunむかう、むく、むこう、むける、むこ、むい、むき、むけ、むかい、さきに

6 nét

平

phẳng; đều; yên bình

Âm Onヘイ、ビョウ、ヒョウ

Âm Kunたいら、ひら、だいら

5 nét

成

trở thành; đạt được

Âm Onセイ、ジョウ

Âm Kunなる、なす

6 nét

経

đi qua; quản lý

Âm Onケイ、キョウ、キン

Âm Kunへる、たつ、たていと、のり、はかる、おさめる

11 nét

信

tin tưởng; niềm tin; tin nhắn

Âm Onシン

Âm Kunまこと、まかせる、たより

9 nét

面

mặt; bề mặt

Âm Onメン、ベン

Âm Kunおもて、おも、つら、も

9 nét

連

dẫn theo; kết nối

Âm Onレン

Âm Kunつれる、つらねる、つらなる、づれ、しきりに

10 nét

Chương 4

原 顔 機 次 数 美 回 表 声 報
原

đồng bằng; cánh đồng; nguồn gốc

Âm Onゲン

Âm Kunはら、もと、たずねる、ゆるす

10 nét

顔

khuôn mặt

Âm Onガン

Âm Kunかお、かんばせ

18 nét

機

máy móc; cơ hội

Âm Onキ

Âm Kunはた、からくり、きざし、はずみ、おり

16 nét

次

tiếp theo; thứ tự

Âm Onジ、シ

Âm Kunつぎ、つぐ、ついず、やどる

6 nét

数

số; đếm

Âm Onスウ、ス、サク、ソク、シュ

Âm Kunかず、かぞえる、しばしば、せめる、わずらわしい

13 nét

美

vẻ đẹp; đẹp

Âm Onビ、ミ

Âm Kunうつくしい、よい、ほめる

9 nét

回

quay; xoay vòng; lần

Âm Onカイ、エ

Âm Kunまわる、まわす、まわり、まわし、もとおる、かえる、めぐらす

6 nét

表

bề mặt; thể hiện; bảng

Âm Onヒョウ

Âm Kunおもて、あらわす、あらわれる、しるし

8 nét

声

giọng nói

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunこえ、こわ

7 nét

報

báo cáo; thông báo; đền đáp

Âm Onホウ

Âm Kunむくいる、むくい、しらせる

12 nét

Chương 5

要 変 神 記 和 引 治 決 太 込
要

cần; thiết yếu

Âm Onヨウ

Âm Kunいる、かなめ、もとめる

9 nét

変

thay đổi; khác thường

Âm Onヘン

Âm Kunかえる、かわる、かわり

9 nét

神

thần; thần linh

Âm Onシン、ジン

Âm Kunかみ、かん、こう、たましい

9 nét

記

ghi chép; ghi lại

Âm Onキ

Âm Kunしるす

10 nét

和

hòa hợp; hòa bình; phong cách Nhật

Âm Onワ、オ、カ

Âm Kunなごむ、なごやか、やわらぐ、やわらげる、なぐ、あえる

8 nét

引

kéo; rút; trừ

Âm Onイン

Âm Kunひく、ひける、ひき、びき

4 nét

治

cai trị; chữa trị

Âm Onジ、チ

Âm Kunおさめる、おさまる、なおる、なおす

8 nét

決

quyết định; định đoạt

Âm Onケツ

Âm Kunきめる、きまる、ぎめ、さく

7 nét

太

to; lớn

Âm Onタ、タイ、ダイ

Âm Kunふとい、ふとる、はなはだ

4 nét

込

chen vào; cho vào

Âm Kunこむ、こめる、こみ

5 nét

Chương 6

受 解 市 期 様 活 頭 組 指 説
受

nhận; chấp nhận

Âm Onジュ、ズ

Âm Kunうける、うかる、うけ

8 nét

解

giải quyết; tháo; hiểu

Âm Onカイ、ゲ

Âm Kunとく、とける、とかす、ほどく、ほどける、わかる、さとる、ほぐれる、ほつれる

13 nét

市

thành phố; chợ

Âm Onシ

Âm Kunいち

5 nét

期

giai đoạn; kỳ

Âm Onキ、ゴ

Âm Kunとき、ちぎる、きめる

12 nét

様

cách thức; dáng vẻ; kính xưng

Âm Onヨウ、ショウ

Âm Kunさま、さん

14 nét

活

hoạt động; sống

Âm Onカツ

Âm Kunいきる、いかす、いける

9 nét

頭

đầu; khởi đầu

Âm Onトウ、ト、ズ、ジュウ

Âm Kunあたま、かしら、がしら、かぶり、こうべ、ほとり

16 nét

組

nhóm; lắp ghép

Âm Onソ

Âm Kunくむ、くみ、ぐみ、くみひも

11 nét

指

ngón tay; chỉ

Âm Onシ

Âm Kunゆび、さす、さし

9 nét

説

giải thích; học thuyết

Âm Onセツ、ゼイ、エツ

Âm Kunとく、よろこぶ

14 nét

Chương 7

能 葉 流 然 初 在 調 笑 議 直
能

năng lực; khả năng

Âm Onノウ、ドウ

Âm Kunよく、あたう、よくする、はたらき

10 nét

葉

lá; lời

Âm Onヨウ、ショウ

Âm Kunは、かみ、すえ

12 nét

流

chảy; dòng chảy

Âm Onル、リュウ

Âm Kunながれる、ながす、ながれ

10 nét

然

như vậy; trạng thái tự nhiên

Âm Onゼン、ネン

Âm Kunさらば、しか、しかり、しかし、さ、しかも、もえる

12 nét

初

đầu tiên; bắt đầu

Âm Onショ、ソ

Âm Kunはつ、うい、はじめ、ぞめ、はじめて、そめる、うぶ

7 nét

在

tồn tại; có mặt

Âm Onザイ

Âm Kunある、まします、います

6 nét

調

điều tra; điều chỉnh; tình trạng

Âm Onチョウ

Âm Kunしらべる、ととのう、ととのえる、しらべ、やわらぐ、あざける、みつぎ

15 nét

笑

cười; mỉm cười

Âm Onショウ

Âm Kunわらう、えむ

10 nét

議

thảo luận; bàn bạc

Âm Onギ

Âm Kunはかる

20 nét

直

thẳng; trực tiếp; sửa

Âm Onチョク、ジキ、チ

Âm Kunなおす、なおる、ただちに、じか、なおき、すぐ、あたい、ひた

8 nét

Chương 8

夫 選 権 利 制 続 石 進 伝 加
夫

chồng; đàn ông

Âm Onフ、フウ、ブ

Âm Kunおっと、それ、おとこ

4 nét

選

chọn; lựa chọn

Âm Onセン

Âm Kunえらぶ、える、よる、すぐる

15 nét

権

quyền; quyền hạn

Âm Onケン、ゴン

Âm Kunおもり、かり、はかる、いきおい

15 nét

利

lợi ích; hiệu quả

Âm Onリ

Âm Kunきく、するどい、とし、よい

7 nét

制

hệ thống; kiểm soát

Âm Onセイ

Âm Kunおさえる

8 nét

続

tiếp tục; nối tiếp

Âm Onゾク、ショク、コウ、キョウ

Âm Kunつづく、つづける、つぐない、つぐ

13 nét

石

đá

Âm Onセキ、シャク、コク、ジャク

Âm Kunいし

5 nét

進

tiến lên; tiến hành

Âm Onシン

Âm Kunすすむ、すすめる

11 nét

伝

truyền đạt; truyền lại

Âm Onデン、テン

Âm Kunつたえる、つたわる、つたう、つだう、づたい、つて

6 nét

加

thêm; tham gia

Âm Onカ

Âm Kunくわえる、くわわる

5 nét

Chương 9

助 点 産 務 件 命 番 落 付 得
助

giúp; cứu

Âm Onジョ

Âm Kunすけ、たすける、たすかる、すける

7 nét

点

điểm; dấu

Âm Onテン

Âm Kunつける、つく、とぼる、ともす、とぼす、たてる、さす、ぼち、ともる

9 nét

産

sản xuất; sinh con

Âm Onサン

Âm Kunうむ、うまれる、うぶ、むす

11 nét

務

bổn phận; công việc

Âm Onム、ブ

Âm Kunつとめる、つとまる、あなどる、あなどり

11 nét

件

sự việc; vụ việc

Âm Onケン

Âm Kunくだん、くだり

6 nét

命

sự sống; mệnh lệnh

Âm Onメイ、ミョウ

Âm Kunいのち、おおせ、みこと

8 nét

番

lượt; số thứ tự

Âm Onバン、ハン、ハ

Âm Kunつがい、つがう、つがえる

12 nét

落

rơi; làm rơi

Âm Onラク

Âm Kunおちる、おとす、おち、さと

12 nét

付

gắn; thêm

Âm Onフ

Âm Kunつける、つく、づける、つけ、づけ、づく、つき、づき、あたえる

5 nét

得

có được; thu được; lợi

Âm Onトク

Âm Kunえる、うる

11 nét

Chương 10

好 違 殺 置 返 論 際 歳 反 形
好

thích; ưa thích

Âm Onコウ

Âm Kunこのむ、すく、よい、いい、よしみ

6 nét

違

khác; vi phạm

Âm Onイ

Âm Kunちがう、ちがえる、ちがい、たがう、たがえる、さる、よこしま、かい

13 nét

殺

giết

Âm Onサツ、サイ、セツ

Âm Kunころす、ごろし、そぐ、あやめる、そげる、けずる

10 nét

置

đặt; vị trí

Âm Onチ

Âm Kunおく、おき

13 nét

返

trả lại; quay lại

Âm Onヘン、ハン、ホン

Âm Kunかえる、かえす

7 nét

論

lập luận; thảo luận

Âm Onロン

Âm Kunあげつらう、とく

15 nét

際

dịp; ranh giới

Âm Onサイ

Âm Kunきわ、ぎわ、まじわる、あい

14 nét

歳

tuổi; năm

Âm Onサイ、セイ

Âm Kunとし、とせ、よわい

13 nét

反

ngược; uốn ngược

Âm Onハン、ホン、タン、ホ

Âm Kunそらす、そる、かえす、かえる、そむく

4 nét

形

hình dáng; hình thức

Âm Onケイ、ギョウ

Âm Kunかたち、かた、なり、がた

7 nét

Chương 11

光 首 勝 必 係 由 愛 都 放 確
光

ánh sáng; chiếu sáng

Âm Onコウ

Âm Kunひかり、ひかる

6 nét

首

cổ; đầu; người đứng đầu

Âm Onシュ

Âm Kunくび、こうべ、かしら、はじめ、もうす

9 nét

勝

thắng; vượt hơn

Âm Onショウ

Âm Kunかつ、まさる、がち、すぐれる、たえる

12 nét

必

chắc chắn; tất yếu

Âm Onヒツ

Âm Kunかならず

5 nét

係

người phụ trách; liên hệ

Âm Onケイ

Âm Kunかかり、かかる、かかずらう、がかり、かかわる、つなぐ

9 nét

由

lý do; nguồn gốc

Âm Onユ、ユウ、ユイ

Âm Kunよし、よる

5 nét

愛

yêu; tình yêu

Âm Onアイ

Âm Kunまな、いとしい、かなしい、めでる、おしむ、うい

13 nét

都

thủ đô; đô thị lớn

Âm Onト、ツ

Âm Kunみやこ、すべて

11 nét

放

thả; buông

Âm Onホウ

Âm Kunはなす、はなつ、はなれる、ほうる、っぱなし、こく、ゆるす、ほしいまま、まかす、さく、ひる

8 nét

確

chắc chắn; xác nhận

Âm Onカク、コウ

Âm Kunたしか、たしかめる、しかと、しっかり、かたい

15 nét

Chương 12

過 約 馬 状 想 官 交 米 配 若
過

đi qua; vượt quá; trải qua thời gian

Âm Onカ

Âm Kunあやまち、あやまつ、すぎる、すごす、すぎ、よぎる、とが

12 nét

約

lời hứa; khoảng

Âm Onヤク

Âm Kunつづまる、つづめる、つづまやか、ちかう、つましい

9 nét

馬

ngựa

Âm Onバ、メ、マ

Âm Kunうま、ま

10 nét

状

tình trạng; hình dạng

Âm Onジョウ

Âm Kunかたち、かきつけ

7 nét

想

nghĩ; tưởng tượng

Âm Onソウ、ソ

Âm Kunおもう

13 nét

官

quan chức; công vụ

Âm Onカン

Âm Kunつかさ、おおやけ

8 nét

交

trộn; trao đổi; giao nhau

Âm Onコウ

Âm Kunまぜる、まざる、まじる、まじえる、まじわる、かう、かわす、こもごも

6 nét

米

gạo; nước Mỹ

Âm Onベイ、マイ、メ

Âm Kunこめ、めえとる、よね、めーとる

6 nét

配

phân phối; sắp xếp

Âm Onハイ

Âm Kunくばる、ならぶ、つれあい、ながす

10 nét

若

trẻ

Âm Onジャク、ニャク、ニャ

Âm Kunわかい、もしくは、わか、もし、ごとし、しく、なんじ

8 nét

Chương 13

資 常 果 呼 共 残 判 役 他 術
資

nguồn lực; vốn

Âm Onシ

Âm Kunたから、もと、たすける、たち

13 nét

常

thường; không đổi

Âm Onジョウ

Âm Kunつね、とこ

11 nét

果

kết quả; quả; hoàn thành

Âm Onカ

Âm Kunはたす、はて、はてる、くだもの、おおせる、はか

8 nét

呼

gọi; thở

Âm Onコ

Âm Kunよぶ

8 nét

共

cùng nhau; cả hai

Âm Onキョウ

Âm Kunとも、ともに、ども

6 nét

残

còn lại; để lại

Âm Onザン、サン

Âm Kunのこる、のこす、そこなう、のこり

10 nét

判

phán đoán; con dấu

Âm Onハン、バン、ホウ

Âm Kunわかる、わける

7 nét

役

vai trò; nhiệm vụ

Âm Onヤク、エキ

Âm Kunつとめ、いくさ

7 nét

他

khác

Âm Onタ

Âm Kunほか

5 nét

術

kỹ năng; kỹ thuật

Âm Onジュツ、シュツ、スイ

Âm Kunすべ、わざ

11 nét

Chương 14

支 両 乗 済 供 格 打 御 断 式
支

hỗ trợ; chi nhánh

Âm Onシ

Âm Kunささえる、つかえる、かう

4 nét

両

cả hai; hai

Âm Onリョウ

Âm Kunてる、ふたつ

6 nét

乗

lên xe; cho lên xe

Âm Onジョウ、ショウ

Âm Kunのる、のせる、のり

9 nét

済

xong; giải quyết

Âm Onサイ、セイ

Âm Kunすむ、すます、ずみ、すまない、すくう、なす、わたし、わたる、わたす

11 nét

供

dâng; đi cùng

Âm Onキョウ、ク、クウ、グ

Âm Kunそなえる、とも、ども

8 nét

格

địa vị; tiêu chuẩn

Âm Onカク、コウ、キャク、ゴウ

Âm Kunいたる、ただす、うつ

10 nét

打

đánh; đập

Âm Onダ、チョウ、テイ

Âm Kunうつ、だあす、うち、ぶつ、だーす

5 nét

御

kính xưng; cai trị

Âm Onゴ、ギョ

Âm Kunおん、み、お、おさめる

12 nét

断

từ chối; cắt đứt

Âm Onダン

Âm Kunことわる、たつ、さだめる

11 nét

式

nghi lễ; công thức; kiểu

Âm Onシキ、ショク

Âm Kunのり、のっとる

6 nét

Chương 15

師 告 深 存 争 覚 側 飛 参 突
師

thầy; chuyên gia

Âm Onシ

Âm Kunいくさ、みやこ

10 nét

告

báo; thông báo

Âm Onコク

Âm Kunつげる

7 nét

深

sâu

Âm Onシン

Âm Kunふかい、ふかめる、ふかまる、ぶかい、み、ふける

11 nét

存

tồn tại; giữ gìn

Âm Onソン、ゾン

Âm Kunながらえる、ある、たもつ、とう

6 nét

争

tranh đua; tranh chấp

Âm Onソウ

Âm Kunあらそう、いかでか、いさめる

6 nét

覚

nhớ; tỉnh thức

Âm Onカク

Âm Kunおぼえる、さめる、さます、さとる、さとり

12 nét

側

phía; bên

Âm Onソク、ショク

Âm Kunがわ、かわ、そば、はた、かたわら

11 nét

飛

bay

Âm Onヒ

Âm Kunとぶ、とばす

9 nét

参

tham gia; đi (khiêm nhường)

Âm Onサン、シン

Âm Kunまいる、まい、まじわる、みつ

8 nét

突

đâm; va chạm

Âm Onトツ、カ

Âm Kunつく

8 nét

Chương 16

容 育 構 認 位 達 守 満 消 任
容

chứa; diện mạo

Âm Onヨウ

Âm Kunいれる、かたち、ゆるす

10 nét

育

lớn lên; nuôi dưỡng

Âm Onイク

Âm Kunそだつ、そだてる、はぐくむ、そだち

8 nét

構

cấu trúc; dựng lên; bận tâm

Âm Onコウ

Âm Kunかまえる、かまう

14 nét

認

nhận ra; thừa nhận

Âm Onニン、ジン

Âm Kunみとめる、したためる

14 nét

位

thứ hạng; vị trí

Âm Onイ

Âm Kunくらい、ぐらい

7 nét

達

đạt đến; hoàn thành

Âm Onタツ、ダ、ダチ、タチ

Âm Kunたち、とおる、とどく、たし

12 nét

守

bảo vệ; giữ

Âm Onシュ、ス

Âm Kunまもる、もり、かみ、まもり

6 nét

満

đầy; thỏa mãn

Âm Onマン、バン

Âm Kunみちる、みたす、みつ

12 nét

消

xóa; biến mất

Âm Onショウ

Âm Kunけす、きえる

10 nét

任

giao phó; trách nhiệm

Âm Onニン、ジン

Âm Kunまかす、まかせる

6 nét

Chương 17

居 予 路 座 客 船 追 背 観 誰
居

có mặt; cư trú

Âm Onキョ、コ

Âm Kunいる、い、おる、おく

8 nét

予

trước; dự trước

Âm Onヨ、シャ

Âm Kunあらかじめ、かねて、われ、あたえる、ゆるす

4 nét

路

đường; lối đi

Âm Onロ、ル

Âm Kunじ、みち、くるま

13 nét

座

ngồi; chỗ ngồi

Âm Onザ

Âm Kunすわる、います

10 nét

客

khách; khách hàng

Âm Onキャク、カク

Âm Kunまろうど

9 nét

船

thuyền; tàu

Âm Onセン

Âm Kunふね、ふな

11 nét

追

đuổi theo; thêm

Âm Onツイ

Âm Kunおう

9 nét

背

lưng; chiều cao; quay lưng

Âm Onハイ

Âm Kunせ、せい、そむく、そむける、うしろ

9 nét

観

quan sát; nhìn

Âm Onカン

Âm Kunみる、しめす

18 nét

誰

ai

Âm Onスイ

Âm Kunだれ、たれ、た

15 nét

Chương 18

息 失 老 良 示 号 職 王 識 警
息

hơi thở; nghỉ

Âm Onソク

Âm Kunいき、やすむ

10 nét

失

mất; thất bại

Âm Onシツ

Âm Kunうしなう、うせる

5 nét

老

già đi; cao tuổi

Âm Onロウ

Âm Kunおいる、ふける

6 nét

良

tốt

Âm Onリョウ、ラ

Âm Kunよい、いい、やや

7 nét

示

chỉ ra; biểu thị

Âm Onジ、シ

Âm Kunしめす

5 nét

号

số; tín hiệu

Âm Onゴウ

Âm Kunよびな、さけぶ

5 nét

職

nghề nghiệp; công việc

Âm Onショク、ソク、シキ

Âm Kunつとめ、つかさ、つかさどる

18 nét

王

vua

Âm Onオウ

Âm Kunのう、きみ

4 nét

識

kiến thức; sự nhận biết

Âm Onシキ、シ、ショク

Âm Kunしる、しるす

19 nét

警

cảnh báo; canh giữ

Âm Onケイ、キョウ

Âm Kunいましめる

19 nét

Chương 19

優 投 局 難 種 念 寄 商 害 頼
優

dịu dàng; ưu tú

Âm Onユウ、ウ

Âm Kunすぐれる、やさしい、まさる、ゆたか、わざおぎ、やわらぐ

17 nét

投

ném; tung

Âm Onトウ

Âm Kunなげる、とうじる、なげ

7 nét

局

cục; trạm

Âm Onキョク

Âm Kunつぼね

7 nét

難

khó

Âm Onナン、ダン

Âm Kunむずかしい、かたい、がたい、むづかしい、むつかしい、にくい

18 nét

種

hạt giống; loại

Âm Onシュ、ショウ

Âm Kunたね、ぐさ、うえる、くさ

14 nét

念

ý nghĩ; sự chú ý

Âm Onネン

Âm Kunおもう

8 nét

寄

lại gần; tụ lại

Âm Onキ

Âm Kunよる、よせる、より

11 nét

商

thương mại; buôn bán

Âm Onショウ

Âm Kunあきなう、はかる

11 nét

害

tổn hại; thiệt hại

Âm Onガイ、カイ

Âm Kunそこなう、わざわい

10 nét

頼

nhờ; dựa vào

Âm Onライ

Âm Kunたよる、たのもしい、たのむ

16 nét

Chương 20

横 増 差 苦 収 段 俺 渡 与 演
横

bên cạnh; ngang

Âm Onオウ、コウ

Âm Kunよこ、よこたわる

15 nét

増

tăng

Âm Onゾウ、ソウ

Âm Kunます、ふえる、ふやす、まし

14 nét

差

chênh lệch; đưa vào

Âm Onサ、シ

Âm Kunさす、さし、たがう、つかわす

10 nét

苦

đau khổ; đắng

Âm Onク

Âm Kunくるしい、くるしむ、くるしめる、にがい、にがる、ぐるしい、にがな、はなはだ

8 nét

収

thu vào; thu gom

Âm Onシュウ

Âm Kunおさめる、おさまる

4 nét

段

bậc; cấp độ

Âm Onダン、タン

Âm Kunきざはし

9 nét

俺

tao; tôi (suồng sã, thường do nam giới dùng)

Âm Onエン

Âm Kunおれ、われ

10 nét

渡

băng qua; trao

Âm Onト

Âm Kunわたる、わたす

12 nét

与

cho; ban

Âm Onヨ

Âm Kunあたえる、ともに、あずかる、くみする

3 nét

演

biểu diễn

Âm Onエン

Âm Kunのべる、おこなう

14 nét

Chương 21

備 申 例 働 景 抜 遠 絶 負 福
備

chuẩn bị; trang bị

Âm Onビ、ヒ

Âm Kunそなえる、そなわる、つぶさに

12 nét

申

thưa; nộp đơn

Âm Onシン

Âm Kunもうす、もうし、さる、かさねる

5 nét

例

ví dụ

Âm Onレイ

Âm Kunたとえる、たとえば、たぐい、ためし

8 nét

働

làm việc

Âm Onドウ

Âm Kunはたらく

13 nét

景

cảnh; quang cảnh

Âm Onケイ、エイ

12 nét

抜

rút ra; bỏ bớt

Âm Onバツ、ハツ、ハイ

Âm Kunぬく、ぬける、ぬかす、ぬかる、ぬき

7 nét

遠

xa

Âm Onエン、オン

Âm Kunとおい、おち

13 nét

絶

chấm dứt; cắt đứt

Âm Onゼツ、ゼチ、セツ

Âm Kunたえる、たやす、たつ、はなはだ、わたる

12 nét

負

thua; gánh

Âm Onフ、ブ、フウ

Âm Kunまかす、まける、おう、たのむ、そむく

9 nét

福

phúc; phúc lợi

Âm Onフク

Âm Kunさいわい

13 nét

Chương 22

球 酒 君 察 望 婚 単 押 割 限
球

quả bóng; hình cầu

Âm Onキュウ

Âm Kunたま

11 nét

酒

rượu; rượu sake

Âm Onシュ

Âm Kunさけ、さか

10 nét

君

bạn; hậu tố xưng hô

Âm Onクン

Âm Kunきみ、ぎみ

7 nét

察

xem xét; quan sát

Âm Onサツ

Âm Kunあきらか、みる、しる

14 nét

望

hy vọng; nhìn xa

Âm Onボウ、モウ

Âm Kunのぞむ、もち、うらむ

11 nét

婚

hôn nhân

Âm Onコン

11 nét

単

đơn; đơn giản

Âm Onタン、ゼン

Âm Kunひとえ、ひとつ

9 nét

押

đẩy; ấn

Âm Onオウ

Âm Kunおす、おさえる、おし、おっ

8 nét

割

chia; làm vỡ; tỷ lệ

Âm Onカツ

Âm Kunわる、われる、わり、さく

12 nét

限

giới hạn

Âm Onゲン

Âm Kunかぎる、かぎり、きり

9 nét

Chương 23

戻 科 求 談 降 妻 岡 熱 浮 等
戻

trở lại; đưa về chỗ cũ

Âm Onレイ

Âm Kunもどる、もどす、もとる、いたる

7 nét

科

khoa; môn học

Âm Onカ

Âm Kunとが、しな、しぐさ

9 nét

求

tìm kiếm; yêu cầu

Âm Onキュウ、グ

Âm Kunもとめる、もとむ

7 nét

談

nói chuyện; thảo luận

Âm Onダン、タン

Âm Kunかたる

15 nét

降

xuống; rơi

Âm Onコウ、ゴ、ゴウ

Âm Kunおりる、おろす、ふる、ふり、くだる、くだす

10 nét

妻

vợ

Âm Onサイ、セイ

Âm Kunつま、めあわす

8 nét

岡

đồi; sống đồi

Âm Onコウ

Âm Kunおか

8 nét

熱

nhiệt; sốt

Âm Onネツ

Âm Kunあつい、いきれ、ほてる、いきる、ほとぼり

15 nét

浮

nổi; nhô lên

Âm Onフ、フウ、ブ

Âm Kunうかぶ、うく、うかべる、うかれる、む

10 nét

等

bằng nhau; hạng

Âm Onトウ

Âm Kunひとしい、など、ら

12 nét

Chương 24

末 幸 草 越 登 類 未 規 精 抱
末

cuối; ngọn

Âm Onマツ、バツ

Âm Kunすえ、うら

5 nét

幸

hạnh phúc; may mắn

Âm Onコウ

Âm Kunさち、しあわせ、さいわい、みゆき

8 nét

草

cỏ

Âm Onソウ

Âm Kunくさ、ぐさ

9 nét

越

vượt qua; vượt quá

Âm Onエツ、オツ、オチ

Âm Kunこす、こえる、ごし、ごえ、こし

12 nét

登

leo; đăng ký

Âm Onトウ、ト、ドウ、ショウ、チョウ

Âm Kunのぼる、あがる

12 nét

類

loại; nhóm

Âm Onルイ

Âm Kunたぐい、たぐえる、にる

18 nét

未

chưa

Âm Onミ、ビ

Âm Kunいまだ、まだ、ひつじ

5 nét

規

quy tắc; tiêu chuẩn

Âm Onキ

Âm Kunのり、ただす

11 nét

精

tinh thần; tinh chế; sinh lực

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunしらげる、くわしい、もののけ

14 nét

抱

ôm; bế

Âm Onホウ

Âm Kunだく、いだく、かかえる

8 nét

Chương 25

労 処 退 費 非 喜 娘 逃 探 犯
労

lao động; vất vả

Âm Onロウ

Âm Kunねぎら、ろうする、いたわる、いたずき、つかれる、ねぎらう、はたらく

7 nét

処

xử lý; nơi chốn

Âm Onショ、ソ

Âm Kunところ、こ、おる、おく

5 nét

退

rút lui; lùi

Âm Onタイ

Âm Kunしりぞく、しりぞける、ひく、どく、どかす、のける、どける、のく、すさる、しさる

9 nét

費

chi phí; tiêu

Âm Onヒ

Âm Kunついやす、ついえる

12 nét

非

không; sai

Âm Onヒ

Âm Kunあらず、わるい、そしる

8 nét

喜

vui mừng

Âm Onキ

Âm Kunよろこぶ、よろこばす

12 nét

娘

con gái; cô gái trẻ

Âm Onジョウ、ニョウ

Âm Kunむすめ、こ

10 nét

逃

trốn; để thoát

Âm Onトウ

Âm Kunにげる、のがれる、にがす、のがす

9 nét

探

tìm kiếm; thăm dò

Âm Onタン

Âm Kunさぐる、さがす

11 nét

犯

phạm tội

Âm Onハン、ボン

Âm Kunおかす

5 nét

Chương 26

薬 園 疑 緒 静 具 席 速 舞 宿
薬

thuốc

Âm Onヤク

Âm Kunくすり

16 nét

園

vườn; công viên

Âm Onエン、オン

Âm Kunその、にわ

13 nét

疑

nghi ngờ; hoài nghi

Âm Onギ

Âm Kunうたがう、うたぐる

14 nét

緒

khởi đầu; dây; cùng nhau

Âm Onショ、チョ

Âm Kunお、いとぐち

14 nét

静

yên tĩnh; lặng

Âm Onセイ、ジョウ

Âm Kunしずか、しずまる、しずめる、しず

14 nét

具

dụng cụ; nguyên liệu

Âm Onグ

Âm Kunそなえる、つぶさに、そなわる、つま

8 nét

席

chỗ ngồi

Âm Onセキ

Âm Kunむしろ

10 nét

速

nhanh

Âm Onソク

Âm Kunはやい、はやまる、はやめる、すみやか、はや

10 nét

舞

múa

Âm Onブ、ム

Âm Kunまう、まい、もてあそぶ

15 nét

宿

chỗ trọ; trú

Âm Onシュク、スク

Âm Kunやど、やどる、やどす

11 nét

Chương 27

程 倒 寝 宅 絵 破 庭 婦 余 訪
程

mức độ; phạm vi

Âm Onテイ

Âm Kunほど、のり

12 nét

倒

ngã; đánh đổ

Âm Onトウ

Âm Kunたおれる、たおす、さかさま、さかさ、さかしま、だおれ、こける

10 nét

寝

ngủ; nằm xuống

Âm Onシン

Âm Kunねかす、ねる、みたまや、いぬ、やめる、みにくい

13 nét

宅

nhà; nơi ở

Âm Onタク

Âm Kunいえ、やけ

6 nét

絵

tranh; bức vẽ

Âm Onカイ、エ

12 nét

破

xé; phá

Âm Onハ

Âm Kunやぶる、やぶれる、われる

10 nét

庭

vườn; sân

Âm Onテイ

Âm Kunにわ

10 nét

婦

phụ nữ; vợ

Âm Onフ

Âm Kunよめ、おんな

11 nét

余

dư; còn lại

Âm Onヨ

Âm Kunあます、あまる、あまり、あんまり、ほか、われ

7 nét

訪

thăm

Âm Onホウ

Âm Kunたずねる、おとずれる、とう、おとなう

11 nét

Chương 28

冷 暮 腹 危 許 似 険 財 遊 雑
冷

lạnh; nguội

Âm Onレイ

Âm Kunつめたい、さめる、さます、ひや、ひえる、ひやす、ひやかす、ひややか

7 nét

暮

sinh sống; tối dần

Âm Onボ

Âm Kunくれる、くらす

14 nét

腹

bụng

Âm Onフク

Âm Kunはら、こころ

13 nét

危

nguy hiểm

Âm Onキ

Âm Kunあぶない、あやぶむ、あやうく、あやうい、あやめる、たかい

6 nét

許

cho phép; tha thứ

Âm Onキョ、コ

Âm Kunゆるす、もと、ばかり

11 nét

似

giống

Âm Onジ

Âm Kunにる、ひる

7 nét

険

hiểm trở; nguy hiểm

Âm Onケン

Âm Kunけわしい

11 nét

財

của cải; tài sản

Âm Onザイ、サイ、ゾク

Âm Kunたから

10 nét

遊

chơi

Âm Onユ、ユウ

Âm Kunあそぶ、あそばす、すさび、すさぶ

12 nét

雑

tạp; cẩu thả

Âm Onザツ、ゾウ

Âm Kunまじえる、まじる、まぜる

14 nét

Chương 29

恐 値 暗 積 夢 痛 富 刻 鳴 欲
恐

sợ; lo sợ

Âm Onキョウ

Âm Kunおそれる、おそろしい、おそらく、おそる、こわい、こわがる

10 nét

値

giá trị; giá cả

Âm Onチ、チョク

Âm Kunね、あたい、あう

10 nét

暗

tối

Âm Onアン

Âm Kunくらい、くらむ、くれる、やみ、そらんじる

13 nét

積

chất lên; tích lũy

Âm Onセキ、シ、シャク

Âm Kunつむ、つもる、つもり、づみ、たくわえる

16 nét

夢

giấc mơ

Âm Onム、ボウ

Âm Kunゆめ、ゆめみる、くらい

13 nét

痛

đau

Âm Onツウ、トウ

Âm Kunいたい、いたむ、いためる、いたましい、いたわしい、やめる

12 nét

富

của cải; giàu

Âm Onフ、フウ

Âm Kunとみ、とむ

12 nét

刻

khắc; thời khắc

Âm Onコク

Âm Kunきざむ、きざみ、とき

8 nét

鳴

phát tiếng; kêu

Âm Onメイ、ミョウ

Âm Kunなく、なる、ならす

14 nét

欲

muốn; ham muốn

Âm Onヨク

Âm Kunほしい、ほっする

11 nét

Chương 30

途 曲 耳 完 願 罪 陽 亡 散 掛
途

đường; tiến trình

Âm Onト、ズ

Âm Kunみち

10 nét

曲

uốn cong; giai điệu

Âm Onキョク

Âm Kunまがる、まげる、くま、くせ、まが、かね

6 nét

耳

tai

Âm Onジ

Âm Kunみみ、のみ

6 nét

完

hoàn thành

Âm Onカン

Âm Kunまっとうする

7 nét

願

ước; yêu cầu

Âm Onガン

Âm Kunねがう、ねがい

19 nét

罪

tội; tội lỗi

Âm Onザイ

Âm Kunつみ

13 nét

陽

mặt trời; dương

Âm Onヨウ

Âm Kunひ、ひなた、いつわる

12 nét

亡

chết; mất

Âm Onボウ、モウ、ム、ブ

Âm Kunない、なき、ほろびる、ほろぶ、ほろぼす、うしなう、にげる

3 nét

散

rải rác; phân tán

Âm Onサン

Âm Kunちらす、ちらかす、ちらかる、ちる、ちらばる、ばら、ばらける

12 nét

掛

treo; mất thời gian

Âm Onカイ、ケイ

Âm Kunかかる、かける、がかり、かけ、がけ、がかる、かかり

11 nét

Chương 31

昨 怒 留 礼 列 雪 払 給 敗 捕
昨

trước; hôm qua

Âm Onサク

Âm Kunきのう

9 nét

怒

giận

Âm Onド、ヌ

Âm Kunおこる、いかる

9 nét

留

ở lại; dừng

Âm Onル、リュウ

Âm Kunとめる、とまる、るうぶる、とどめる、とどまる

10 nét

礼

lễ phép; cảm ơn

Âm Onライ、レイ

Âm Kunのり、うやまう

5 nét

列

hàng; dãy

Âm Onレツ、レ

Âm Kunつらねる、つらなる、ならべる

6 nét

雪

tuyết

Âm Onセツ

Âm Kunゆき、すすぐ、そそぐ

11 nét

払

trả tiền; phủi đi

Âm Onフツ、ヒツ、ホツ

Âm Kunはらう、はらい、ばらい

5 nét

給

cung cấp; tiền lương

Âm Onキュウ

Âm Kunたまう、たもう、たまえ、たまわる

12 nét

敗

thất bại; thua

Âm Onハイ

Âm Kunやぶれる、やぶる

11 nét

捕

bắt; tóm

Âm Onホ、ブ

Âm Kunとる、とらえる、つかまえる、とらわれる、つかまる

10 nét

Chương 32

忘 晴 因 折 迎 悲 港 責 除 困
忘

quên

Âm Onボウ、モウ

Âm Kunわすれる

7 nét

晴

trời quang; xua tan

Âm Onセイ

Âm Kunはれる、はらす、はれ、ばれ

12 nét

因

nguyên nhân; tùy thuộc

Âm Onイン

Âm Kunよる、ちなむ、ちなみ、よすが

6 nét

折

gấp; bẻ gãy

Âm Onセツ、シャク

Âm Kunおる、おり、おれる、くじける、さだめる

7 nét

迎

đón; nghênh đón

Âm Onゲイ、ギョウ、ゴウ

Âm Kunむかえる

7 nét

悲

buồn

Âm Onヒ

Âm Kunかなしい、かなしむ

12 nét

港

cảng

Âm Onコウ

Âm Kunみなと

12 nét

責

trách; trách nhiệm

Âm Onセキ、シャク

Âm Kunせめる

11 nét

除

loại bỏ; loại trừ

Âm Onジ、ジョ

Âm Kunのぞく、よけ、はらう、のける、よける、つきる

10 nét

困

gặp khó khăn

Âm Onコン

Âm Kunこまる、くるしむ

7 nét

Chương 33

閉 吸 髪 束 眠 易 窓 祖 勤 昔
閉

đóng

Âm Onヘイ

Âm Kunしまる、しめる、とじる、とざす、たてる

11 nét

吸

hít; hút

Âm Onキュウ

Âm Kunすう

6 nét

髪

tóc

Âm Onハツ、ホツ

Âm Kunかみ

14 nét

束

bó; buộc

Âm Onソク

Âm Kunたば、たばねる、つか、つかねる

7 nét

眠

ngủ; buồn ngủ

Âm Onミン、ベン

Âm Kunねむる、ねむい

10 nét

易

dễ; trao đổi

Âm Onイ、エキ

Âm Kunやさしい、やすい、かえる、かわる、あなどる

8 nét

窓

cửa sổ

Âm Onソウ、ス

Âm Kunまど、てんまど、けむだし

11 nét

祖

tổ tiên

Âm Onソ

Âm Kunおや、じじ、はじめ

9 nét

勤

làm việc; tận tụy phục vụ

Âm Onキン、ゴン

Âm Kunつとめる、つとまる、づとめ、いそしむ

12 nét

昔

ngày xưa

Âm Onセキ、シャク

Âm Kunむかし

8 nét

Chương 34

便 適 吹 候 怖 辞 否 遅 煙 徒
便

tiện lợi; thư tín

Âm Onビン、ベン

Âm Kunたより、よすが、いばり、へつらう、すなわち

9 nét

適

phù hợp

Âm Onテキ、セキ

Âm Kunかなう、ゆく、たまたま

14 nét

吹

thổi

Âm Onスイ

Âm Kunふく

7 nét

候

khí hậu; mùa; trợ động từ lịch sự cổ

Âm Onコウ

Âm Kunそうろう、うかがう、まつ、さぶらう

10 nét

怖

sợ; đáng sợ

Âm Onフ、ホ

Âm Kunこわい、おじる、こわがる、おそれる、おじける

8 nét

辞

từ chức; lời

Âm Onジ

Âm Kunやめる、いなむ、ことば、ことわる

13 nét

否

không; phủ nhận

Âm Onヒ、フ

Âm Kunいな、いや、わるい

7 nét

遅

muộn; chậm

Âm Onチ

Âm Kunおそい、おくれる、おくらす

12 nét

煙

khói

Âm Onエン

Âm Kunけむり、けむる、けむい、けぶる、けむ

13 nét

徒

học trò; đi bộ

Âm Onト、ズ

Âm Kunいたずら、あだ、かち、いたずらに、むだ、ともがら、ただ

10 nét

Chương 35

欠 迷 洗 互 才 更 歯 盗 慣 晩
欠

thiếu; phần khuyết

Âm Onケツ、ケン

Âm Kunかく、かける、あくび

4 nét

迷

lạc đường; do dự

Âm Onメイ

Âm Kunまよう、まどう

9 nét

洗

rửa; giặt

Âm Onセン

Âm Kunあらう

9 nét

互

lẫn nhau; qua lại

Âm Onゴ

Âm Kunたがい、かたみに

4 nét

才

tài năng; tuổi

Âm Onサイ

Âm Kunざえ、かど

3 nét

更

lại; thay đổi; về khuya

Âm Onコウ

Âm Kunさら、ふける、ふかす、さらに、かえる、あらためる

7 nét

歯

răng

Âm Onシ

Âm Kunは、よわい、よわいする

12 nét

盗

trộm

Âm Onトウ

Âm Kunぬすむ、ぬすみ、とる

11 nét

慣

quen dần

Âm Onカン

Âm Kunなれる、ならす、ならわし

14 nét

晩

buổi tối; đêm

Âm Onバン

Âm Kunくれ、おそい

12 nét

Chương 36

箱 到 頂 杯 皆 招 寒 恥 疲 貧
箱

hộp

Âm Onソウ、ショウ

Âm Kunはこ

15 nét

到

đến; đạt tới

Âm Onトウ

Âm Kunいたる

8 nét

頂

nhận (khiêm nhường); đỉnh

Âm Onチョウ、テイ

Âm Kunいただく、いただき

11 nét

杯

cốc; đơn vị đếm cốc

Âm Onハイ

Âm Kunさかずき

8 nét

皆

tất cả; mọi người

Âm Onカイ

Âm Kunみな、みんな

9 nét

招

mời; vẫy gọi

Âm Onショウ

Âm Kunまねく

8 nét

寒

rét

Âm Onカン

Âm Kunさむい、さびしい、まずしい、いやしい

12 nét

恥

xấu hổ; ngượng

Âm Onチ

Âm Kunはじ、はじる、はじらう、はずかしい

10 nét

疲

mệt

Âm Onヒ

Âm Kunつかれる、つからす、づかれ

10 nét

貧

nghèo

Âm Onヒン、ビン

Âm Kunまずしい

11 nét

Chương 37

猫 誤 努 幾 賛 偶 忙 泳 靴 偉
猫

mèo

Âm Onビョウ、ミョウ

Âm Kunねこ

11 nét

誤

sai lầm

Âm Onゴ

Âm Kunあやまる、まどわす

14 nét

努

nỗ lực

Âm Onド

Âm Kunつとめる、ゆめ

7 nét

幾

bao nhiêu; vài

Âm Onキ

Âm Kunいく、いくつ、いくら、ほとんど、きざし、こいねがう

12 nét

賛

tán thành; khen

Âm Onサン

Âm Kunたすける、たたえる、ほめる

15 nét

偶

tình cờ; đôi

Âm Onグウ

Âm Kunたま、たまたま、たぐい、ひとがた

11 nét

忙

bận

Âm Onボウ、モウ

Âm Kunいそがしい、せわしい、おそれる、せわしない

6 nét

泳

bơi

Âm Onエイ

Âm Kunおよぐ

8 nét

靴

giày

Âm Onカ

Âm Kunくつ

13 nét

偉

vĩ đại; đáng kính

Âm Onイ

Âm Kunえらい、えらぶる、すぐれる

12 nét

Cách học Kanji N3

Học từng chương một. Mười chữ Kanji là vừa đủ cho một buổi học tập trung, và mục tiêu 5, 10 hoặc 20 lượt ôn mỗi ngày của Sumi giúp bạn giữ nhịp đều đặn.

Học mỗi cách đọc qua một từ. Một cách đọc đứng riêng thì khó nhớ; một từ như 大学 (だいがく, đại học) cho cách đọc ấy âm thanh, ý nghĩa và một chỗ đứng trong trí nhớ.

Quay lại khi đến hạn ôn. Đánh giá thẻ là “Chưa nhớ”, “Nhớ rồi” hoặc “Dễ” sẽ lên lịch cho lần ôn tiếp theo, nên những từ bạn thấy khó sẽ quay lại sớm hơn.

Câu hỏi thường gặp

JLPT N3 có bao nhiêu chữ Kanji?

Không có danh sách chính thức, nên con số tùy vào từng giáo trình. Bộ N3 của Sumi có 370 chữ Kanji, chia thành 37 chương, mỗi chương tối đa 10 chữ, nâng tổng số từ N5 đến N3 lên 620 chữ.

Có thể học miễn phí các chữ Kanji N3 này không?

Bạn có thể dùng danh sách này miễn phí. Trong ứng dụng, chương N5 đầu tiên và các chữ Kana cơ bản được miễn phí; Sumi Plus mở khóa mọi chương từ N5 đến N1, bao gồm 370 chữ Kanji ở cấp N3.

Âm On và âm Kun trong danh sách này nghĩa là gì?

Âm On (音読み) là cách đọc bắt nguồn từ tiếng Hán, được viết bằng Katakana. Âm Kun (訓読み) là cách đọc thuần Nhật, được viết bằng Hiragana. Mỗi từ dùng âm nào là tùy vào chính từ đó, vì vậy Sumi dạy từng cách đọc qua từ vựng thật.

Các cấp độ khác