Cao cấp · N1

Danh sách Kanji JLPT N1

Toàn bộ 1.136 chữ Kanji trong bộ N1 của Sumi, theo thứ tự học: 114 chương, mỗi chương tối đa 10 chữ, kèm nghĩa, âm On và âm Kun của từng chữ.

Âm Oncách đọc gốc Hán, viết bằng KatakanaÂm Kuncách đọc thuần Nhật, viết bằng Hiragana

chữ Kanji
1.136
chương
114
thẻ từ vựng
1.927
ngôn ngữ
6

Chương 1

郎 結 氏 衛 第 保 義 吉 士 藤
郎

chàng trai; chồng

Âm Onロウ、リョウ

Âm Kunおとこ

9 nét

結

buộc; kết nối; kết thúc

Âm Onケツ、ケチ、ケイ

Âm Kunむすぶ、ゆわえる、ゆう、すく

12 nét

氏

họ; thị tộc

Âm Onシ

Âm Kunうじ

4 nét

衛

bảo vệ; canh giữ

Âm Onエイ、エ

Âm Kunまもる

16 nét

第

chỉ thứ tự

Âm Onダイ、テイ

Âm Kunついで、やしき

11 nét

保

giữ gìn; duy trì

Âm Onホ、ホウ

Âm Kunたもつ、もつ、やすんじる

9 nét

義

nghĩa vụ; lẽ phải

Âm Onギ

Âm Kunよい

13 nét

吉

may mắn; tốt lành

Âm Onキツ、キチ

Âm Kunよし、よい

6 nét

士

người có chuyên môn; võ sĩ

Âm Onシ

Âm Kunさむらい

3 nét

藤

cây tử đằng

Âm Onトウ、ドウ

Âm Kunふじ

18 nét

Chương 2

井 江 張 松 応 視 態 姿 皇 宮
井

giếng

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunい、いげた

4 nét

江

vịnh nhỏ; sông

Âm Onコウ

Âm Kunえ

6 nét

張

căng ra; khăng khăng

Âm Onチョウ

Âm Kunはる、はり、ばり

11 nét

松

cây thông

Âm Onショウ

Âm Kunまつ

8 nét

応

đáp lại; thích ứng

Âm Onオウ、ヨウ、ノウ

Âm Kunおうじる、こたえる、あたる、まさに

7 nét

視

nhìn; xem xét

Âm Onシ

Âm Kunみる

11 nét

態

trạng thái; dáng vẻ

Âm Onタイ、テイ

Âm Kunわざと、さま

14 nét

姿

dáng vẻ; hình dáng

Âm Onシ

Âm Kunすがた

9 nét

皇

thuộc hoàng gia

Âm Onコウ、オウ

Âm Kunきみ、すめらぎ

9 nét

宮

cung điện; đền Thần đạo

Âm Onク、キュウ、グウ、クウ

Âm Kunみや、いえ

10 nét

Chương 3

離 基 隊 素 価 撃 振 証 派 僕
離

tách ra; rời đi

Âm Onリ

Âm Kunはなれる、はなす、かる、つく、ならぶ、かかる

19 nét

基

cơ sở; nền tảng

Âm Onキ

Âm Kunもと、もとい、もとづく

11 nét

隊

đội; đơn vị có tổ chức

Âm Onタイ、ツイ

Âm Kunくみ、おちる

12 nét

素

yếu tố; mộc mạc

Âm Onソ、ス、ソウ

Âm Kunもと、もとより、しろい

10 nét

価

giá trị; giá cả

Âm Onカ、ケ

Âm Kunあたい

8 nét

撃

đánh; bắn

Âm Onゲキ、ケキ

Âm Kunうつ

15 nét

振

lắc; vung

Âm Onシン

Âm Kunふる、ふれる、ふるう、ぶる、ふり、ぶり、すくう

10 nét

証

bằng chứng; chứng minh

Âm Onショウ

Âm Kunあかし

12 nét

派

phe phái; nhóm

Âm Onハ、ハイ

Âm Kunわかれる、つかわす

9 nét

僕

tôi; mình

Âm Onボク

Âm Kunしもべ、やつがれ

14 nét

Chương 4

佐 紀 統 器 異 護 条 独 源 影
佐

hỗ trợ; giúp đỡ

Âm Onサ

Âm Kunすけ、たすける

7 nét

紀

biên niên; thời đại

Âm Onキ

Âm Kunのり、しるす、おさめる

9 nét

統

thống nhất; cai quản

Âm Onトウ

Âm Kunすべる、おさめる、すじ

12 nét

器

đồ đựng; dụng cụ

Âm Onキ

Âm Kunうつわ

15 nét

異

khác; khác thường

Âm Onイ

Âm Kunこと、け、ことなる、あやしい

11 nét

護

bảo vệ; che chở

Âm Onゴ

Âm Kunまもる、まもり

20 nét

条

điều khoản; điều kiện

Âm Onジョウ、チョウ、デキ

Âm Kunえだ、すじ

7 nét

独

một mình; độc lập

Âm Onドク、トク

Âm Kunひとり

9 nét

源

nguồn; cội nguồn

Âm Onゲン

Âm Kunみなもと

13 nét

影

bóng; ảnh hưởng

Âm Onエイ、ヨウ

Âm Kunかげ

15 nét

Chương 5

眼 企 津 案 策 宗 提 昭 密 司
眼

mắt

Âm Onガン、ゲン

Âm Kunまなこ、め

11 nét

企

lập kế hoạch; mưu tính

Âm Onキ

Âm Kunくわだてる、たくらむ

6 nét

津

bến cảng; bờ nước

Âm Onシン

Âm Kunつ、しる

9 nét

案

đề án; ý tưởng

Âm Onアン

Âm Kunつくえ、かんがえる

10 nét

策

kế sách; biện pháp

Âm Onサク

Âm Kunはかりごと、むち、つえ、ふだ

12 nét

宗

tôn giáo; dòng truyền thừa

Âm Onシュウ、ソウ

Âm Kunむね

8 nét

提

đưa ra; xách

Âm Onテイ、チョウ、ダイ

Âm Kunさげる、ひっさげる、ひさげ

12 nét

昭

sáng; rạng rỡ

Âm Onショウ

Âm Kunあきらか

9 nét

密

khít; bí mật

Âm Onミツ、ビツ

Âm Kunひそか、ひそかに、こまかい

11 nét

司

quản lý; chủ trì

Âm Onシ、ス

Âm Kunつかさどる、つかさ

5 nét

Chương 6

検 康 沢 秀 興 率 評 監 崎 鮮
検

kiểm tra; xem xét

Âm Onケン

Âm Kunしらべる、あらためる

12 nét

康

sức khỏe; an khang

Âm Onコウ

Âm Kunやすい

11 nét

沢

đầm lầy; suối núi

Âm Onタク

Âm Kunさわ、つや、うるおい、うるおす

7 nét

秀

xuất sắc; nổi trội

Âm Onシュウ

Âm Kunひいでる

7 nét

興

hứng thú; hưng khởi; phục hưng

Âm Onコウ、キョウ

Âm Kunおこる、おこす

16 nét

率

tỷ lệ; dẫn dắt

Âm Onソツ、リツ、シュツ、スイ

Âm Kunひきいる、したがう、おおむね、わりあい、かしら

11 nét

評

đánh giá; bình luận

Âm Onヒョウ、ヘイ

Âm Kunはかる、あげつらう

12 nét

監

giám sát; trông coi

Âm Onカン、ケン

Âm Kunみる、かんがみる、しらべる

15 nét

崎

mũi đất; mũi biển

Âm Onキ

Âm Kunさき、さい、みさき

11 nét

鮮

tươi; rực rỡ

Âm Onセン

Âm Kunあざやか、あたらしい、すくない

17 nét

Chương 7

激 徳 挙 志 敷 系 織 製 端 遺
激

mãnh liệt; dữ dội

Âm Onゲキ

Âm Kunはげしい、はげます

16 nét

徳

đức hạnh; phẩm chất tốt

Âm Onトク

14 nét

挙

nâng lên; tiến hành

Âm Onキョ

Âm Kunあがる、あげる、こぞる、こぞって

10 nét

志

chí hướng; ý định

Âm Onシ

Âm Kunこころざす、こころざし、しりんぐ、しるす

7 nét

敷

trải; đặt trải ra

Âm Onフ

Âm Kunしく、しき

15 nét

系

hệ thống; dòng dõi

Âm Onケイ

Âm Kunつなぐ、すじ

7 nét

織

đan; dệt

Âm Onショク、シキ

Âm Kunおる、おり

18 nét

製

chế tạo; sản xuất

Âm Onセイ

Âm Kunつくる

14 nét

端

mép; đầu mút

Âm Onタン

Âm Kunは、はし、はた、ばた、はな、ただしい、はじめ、はした

14 nét

遺

để lại

Âm Onイ、ユイ

Âm Kunのこす、のこる、わすれる、すてる

15 nét

Chương 8

房 街 尾 株 従 敵 展 描 修 我
房

phòng; chùm

Âm Onボウ、ホウ

Âm Kunふさ、へや、いえ

8 nét

街

phố; khu phố

Âm Onカイ、ガイ

Âm Kunまち、ちまた

12 nét

尾

đuôi; phần cuối

Âm Onビ

Âm Kunお

7 nét

株

cổ phiếu; gốc cây; khóm cây

Âm Onシュ

Âm Kunかぶ

10 nét

従

theo; tuân theo

Âm Onジュウ、ショウ、ジュ

Âm Kunしたがう、したがえる、より

10 nét

敵

kẻ thù; đối thủ

Âm Onテキ

Âm Kunかたき、あだ、かなう

15 nét

展

mở ra; trưng bày

Âm Onテン

Âm Kunのべる、ひろげる、つらねる

10 nét

描

vẽ; miêu tả

Âm Onビョウ

Âm Kunかく、えがく

11 nét

修

sửa chữa; trau dồi

Âm Onシュウ、シュ

Âm Kunおさめる、おさまる、かざる、ながい

10 nét

我

bản thân; tôi

Âm Onガ

Âm Kunわれ、わが、わ

7 nét

Chương 9

載 響 秘 攻 健 裁 隠 環 援 故
載

chất lên; đăng tải

Âm Onサイ

Âm Kunのる、のせる、しるす、とし

13 nét

響

vang lên; tác động

Âm Onキョウ

Âm Kunひびく、どよめく

20 nét

秘

bí mật; che giấu

Âm Onヒ

Âm Kunひめる、ひそか、かくす

10 nét

攻

tấn công; tiến công

Âm Onコウ

Âm Kunせめる、みがく、おさめる

7 nét

健

khỏe mạnh; lành mạnh

Âm Onケン

Âm Kunすこやか、たけし、したたか

11 nét

裁

xét xử; cắt vải

Âm Onサイ

Âm Kunさばく、たつ

12 nét

隠

giấu; che giấu

Âm Onイン、オン

Âm Kunかくす、かくれる、かくし、よる

14 nét

環

vòng; xung quanh

Âm Onカン

Âm Kunわ、たまき、めぐる

17 nét

援

hỗ trợ; giúp đỡ

Âm Onエン

Âm Kunたすける、ひく

12 nét

故

nguyên nhân; chuyện cũ; lý do

Âm Onコ

Âm Kunゆえ、もと、ふるい、ことさらに

9 nét

Chương 10

幕 督 倉 施 嫌 継 障 貴 整 衆
幕

màn; hồi kịch

Âm Onバク、マク

Âm Kunとばり

13 nét

督

giám sát; chỉ đạo

Âm Onトク

Âm Kunみる、ただす、ひきいる、うながす、かしら

13 nét

倉

kho

Âm Onソウ

Âm Kunくら、にわか

10 nét

施

thực hiện; cung cấp

Âm Onシ、セ

Âm Kunほどこす、しく

9 nét

嫌

ghét; ác cảm

Âm Onケン、ゲン

Âm Kunいや、きらう、きらい、うたがう

13 nét

継

kế tục; tiếp nối

Âm Onケイ

Âm Kunつぐ、まま

13 nét

障

cản trở; gây trở ngại

Âm Onショウ

Âm Kunさわる、へだてる、ふせぐ

14 nét

貴

quý giá; cao quý

Âm Onキ

Âm Kunたっとい、とうとい、たっとぶ、とうとぶ、たかい

12 nét

整

sắp xếp; chỉnh đốn

Âm Onセイ

Âm Kunととのえる、ととのう

16 nét

衆

đám đông; công chúng

Âm Onシュウ、シュ

Âm Kunおおい

12 nét

Chương 11

及 盛 玄 恵 授 弾 養 驚 奈 推
及

đạt tới; lan tới

Âm Onキュウ

Âm Kunおよぶ、およぼす、および

3 nét

盛

hưng thịnh; đơm đầy

Âm Onセイ、ジョウ

Âm Kunさかん、さかる、もる

11 nét

玄

huyền diệu; tối

Âm Onゲン

Âm Kunくろ、くろい

5 nét

恵

ân huệ; phúc lành

Âm Onケイ、エ

Âm Kunめぐむ、めぐみ

10 nét

授

trao; truyền dạy

Âm Onジュ

Âm Kunさずける、さずかる

11 nét

弾

đạn; gảy; nảy

Âm Onダン、タン

Âm Kunたま、はずむ、ひく、はじける、ひき、はじく、ただす、はじきゆみ、はずみ

12 nét

養

nuôi dưỡng; bồi dưỡng

Âm Onヨウ、リョウ

Âm Kunやしなう

15 nét

驚

ngạc nhiên; làm kinh ngạc

Âm Onキョウ

Âm Kunおどろく、おどろかす

22 nét

奈

chữ dùng trong tên riêng và từ cố định

Âm Onナ、ナイ、ダイ

Âm Kunいかん、からなし、いかんぞ、なんぞ

8 nét

推

suy ra; tiến cử

Âm Onスイ

Âm Kunおす

11 nét

Chương 12

樹 為 雄 刀 弁 妙 模 抗 級 瞬
樹

cây; thiết lập

Âm Onジュ

Âm Kunき、うえる、たてる

16 nét

為

làm; mục đích

Âm Onイ

Âm Kunため、たり、なり、なる、なす、する、つくる

9 nét

雄

giống đực; anh hùng

Âm Onユウ

Âm Kunお、おす、おん、まさる

12 nét

刀

kiếm; lưỡi dao

Âm Onトウ

Âm Kunかたな、そり

2 nét

弁

lời nói; phân biệt; van

Âm Onベン、ヘン

Âm Kunかんむり、わきまえる、わける、はなびら、あらそう、とく、かたる

5 nét

妙

tinh tế; lạ; tuyệt diệu

Âm Onミョウ、ビョウ

Âm Kunたえ、わかい

7 nét

模

mẫu; mô hình

Âm Onボ、モ

Âm Kunかた、のっとる

14 nét

抗

chống lại; phản đối

Âm Onコウ

Âm Kunあらがう、はりあう、ふせぐ、こばむ

7 nét

級

cấp; bậc

Âm Onキュウ

Âm Kunしな、くび

9 nét

瞬

chớp mắt; khoảnh khắc

Âm Onシュン

Âm Kunまたたく、まばたく、まじろぐ、しばたく、しばたたく

18 nét

Chương 13

称 華 傷 闘 筋 訳 射 善 黙 柄
称

gọi; ca ngợi

Âm Onショウ

Âm Kunたたえる、となえる、あげる、かなう、はかり、はかる、ほめる

10 nét

華

lộng lẫy; hoa

Âm Onカ、ケ、ゲ

Âm Kunはな、しろい

10 nét

傷

vết thương; hư hại

Âm Onショウ

Âm Kunきず、いたむ、いためる、そこなう

13 nét

闘

chiến đấu; đấu tranh

Âm Onトウ

Âm Kunたたかう、あらそう

18 nét

筋

cơ; đường nét; mạch lý luận

Âm Onキン

Âm Kunすじ

12 nét

訳

dịch; lý do

Âm Onヤク、エキ

Âm Kunわけ、とく

11 nét

射

bắn; phát ra

Âm Onシャ、セキ、ヤ

Âm Kunいる、さす、うつ、あてる

10 nét

善

tốt; có đạo đức

Âm Onゼン、セン

Âm Kunよい、いい、よく、よしとする、よがる

12 nét

黙

im lặng

Âm Onモク、ボク

Âm Kunだまる、もだす、だんまり

15 nét

柄

họa tiết; cán; tính cách

Âm Onヘイ

Âm Kunえ、がら、つか、いきおい

9 nét

Chương 14

刑 節 脱 厳 博 陣 奇 忠 染 微
刑

hình phạt; chế tài hình sự

Âm Onケイ、ギョウ

Âm Kunしおき

6 nét

節

đốt; mùa; tiết chế

Âm Onセツ、セチ

Âm Kunふし、ぶし、のっと、みさお

13 nét

脱

cởi; thoát khỏi

Âm Onダツ、タツ

Âm Kunぬぐ、ぬげる

11 nét

厳

nghiêm khắc; trang nghiêm

Âm Onゲン、ゴン

Âm Kunきびしい、おごそか、いかめしい、いつくし、いかつい

17 nét

博

rộng; uyên bác

Âm Onハク、バク

Âm Kunひろい

12 nét

陣

trận địa; đội hình

Âm Onジン、チン

Âm Kunじんだて

10 nét

奇

lạ; khác thường

Âm Onキ

Âm Kunくし、くしき、あやしい、めずらしい

8 nét

忠

trung thành; tận tâm

Âm Onチュウ

Âm Kunまごころ

8 nét

染

nhuộm; bị nhuốm

Âm Onセン、ゼン

Âm Kunしみ、しみる、そめる、そまる、ぞめ、じみる、しめる

9 nét

微

nhỏ; tinh vi

Âm Onビ、ミ

Âm Kunかすか

13 nét

Chương 15

標 縁 壁 駆 麻 甲 藩 迫 踏 討
標

dấu; biển hiệu; tiêu chuẩn

Âm Onヒョウ

Âm Kunしるべ、しるし、しめ、しるす、こずえ

15 nét

縁

duyên; mép

Âm Onエン、ネン

Âm Kunふち、ゆかり、よすが、へり、えにし、ふちどる、よる

15 nét

壁

tường; rào cản

Âm Onヘキ

Âm Kunかべ、がけ

16 nét

駆

thúc; chạy

Âm Onク

Âm Kunかける、かる、おう

14 nét

麻

gai; vải lanh; tê

Âm Onマ、マア、バ

Âm Kunあさ、しびれる

11 nét

甲

mai; áo giáp; thứ nhất trong thứ tự

Âm Onコウ、カン

Âm Kunきのえ、つめ、よろい、かぶと

5 nét

藩

phiên; lãnh địa phong kiến

Âm Onハン

Âm Kunまがき

18 nét

迫

tiến gần; thúc ép

Âm Onハク

Âm Kunせまる、せる

8 nét

踏

giẫm; đạp

Âm Onトウ

Âm Kunふむ、ふまえる

15 nét

討

tiến đánh; xem xét

Âm Onトウ

Âm Kunうつ、たずねる

10 nét

Chương 16

聖 典 剣 症 納 弥 融 浜 郷 惑
聖

thiêng liêng; thánh thiện

Âm Onセイ、ショウ

Âm Kunひじり

13 nét

典

điển tịch; nghi lễ; sách tra cứu

Âm Onテン、デン

Âm Kunふみ、のり

8 nét

剣

kiếm

Âm Onケン

Âm Kunつるぎ

10 nét

症

triệu chứng; tình trạng bệnh

Âm Onショウ

Âm Kunしるし

10 nét

納

nộp; cung cấp; chứa vừa

Âm Onノウ、ナッ、ナ、ナン、トウ

Âm Kunおさめる、おさまる、いれる

10 nét

弥

ngày càng; rộng khắp; yếu tố tên riêng cố định

Âm Onミ、ビ

Âm Kunや、いや、あまねし、いよいよ、とおい、ひさし、ひさしい、わたる、つくろう

8 nét

融

tan; hòa trộn; luân chuyển vốn

Âm Onユウ

Âm Kunとける、とかす、とおる

16 nét

浜

bãi biển; bờ biển

Âm Onヒン

Âm Kunはま

10 nét

郷

quê hương; làng

Âm Onキョウ、ゴウ

Âm Kunさと

11 nét

惑

bối rối; làm lạc hướng

Âm Onワク

Âm Kunまどう

12 nét

Chương 17

柳 拠 奉 壊 益 句 属 功 帝 賀
柳

cây liễu

Âm Onリュウ

Âm Kunやなぎ

9 nét

拠

căn cứ; chiếm giữ

Âm Onキョ、コ

Âm Kunよる、よりどころ

8 nét

奉

phụng sự; kính dâng

Âm Onホウ、ブ

Âm Kunたてまつる、まつる、ほうずる、うけたまわる

8 nét

壊

phá; phá hủy

Âm Onカイ、エ

Âm Kunこわす、こわれる、やぶる、やぶれる

16 nét

益

lợi; lợi ích

Âm Onエキ、ヤク

Âm Kunます、ますます

10 nét

句

cụm từ; câu thơ

Âm Onク、コウ

Âm Kunあたる、まがる

5 nét

属

thuộc về; loại

Âm Onゾク、ショク

Âm Kunさかん、つく、やから

12 nét

功

thành tựu; công lao

Âm Onク、コウ

Âm Kunいさお

5 nét

帝

hoàng đế

Âm Onテイ、タイ

Âm Kunみかど

9 nét

賀

chúc mừng

Âm Onガ

Âm Kunよろこぶ

12 nét

Chương 18

堀 創 泣 憶 幹 露 矢 握 儀 聴
堀

hào; mương

Âm Onクツ、コツ

Âm Kunほり、あな

11 nét

創

sáng tạo; khởi xướng

Âm Onソウ、ショウ

Âm Kunつくる、はじめる、きず

12 nét

泣

khóc; rơi lệ

Âm Onキュウ

Âm Kunなく

8 nét

憶

nhớ; hồi tưởng

Âm Onオク

Âm Kunおぼえる、おもう

16 nét

幹

thân cây; phần chính

Âm Onカン

Âm Kunみき、から、わざ

13 nét

露

sương; để lộ

Âm Onロ、ロウ

Âm Kunつゆ、あらわ、あらわれる

21 nét

矢

mũi tên

Âm Onシ

Âm Kunや

5 nét

握

nắm; giữ chặt

Âm Onアク

Âm Kunにぎる

12 nét

儀

nghi lễ; lễ phép

Âm Onギ

Âm Kunのり、よい

15 nét

聴

chăm chú lắng nghe

Âm Onチョウ、テイ

Âm Kunきく、ゆるす

17 nét

Chương 19

襲 徴 丁 憲 閣 救 陰 繰 那 操
襲

tấn công; kế thừa

Âm Onシュウ

Âm Kunおそう、かさね、つぐ、かさねる

22 nét

徴

dấu hiệu; thu

Âm Onチョウ、チ

Âm Kunしるし

14 nét

丁

chính xác; khu phố; lịch sự

Âm Onチョウ、テイ、チン、トウ、チ

Âm Kunひのと、あたる

2 nét

憲

hiến pháp; pháp luật

Âm Onケン

Âm Kunのり、のっとる

16 nét

閣

nội các; lầu gác

Âm Onカク

Âm Kunたかどの、たな

14 nét

救

cứu; giúp đỡ

Âm Onキュウ、グ、ク

Âm Kunすくう、たすける

11 nét

陰

bóng râm; mặt khuất

Âm Onイン、オン、アン

Âm Kunかげ、かげる、くらい、ひそか

11 nét

繰

cuộn; lặp lại

Âm Onソウ

Âm Kunくる

19 nét

那

thành tố biểu âm đã được dùng theo quy ước

Âm Onナ、ダ

Âm Kunなに、なんぞ、いかん、いかんぞ

7 nét

操

vận hành; điều khiển; phẩm hạnh

Âm Onソウ、サン

Âm Kunあやつる、みさお、とる

16 nét

Chương 20

騒 己 魔 撮 携 隣 宣 遣 訴 茂
騒

gây ồn; quấy nhiễu

Âm Onソウ

Âm Kunさわぐ、さわがしい、うれい、ざわつく、ぞめく

18 nét

己

bản thân

Âm Onコ、キ

Âm Kunおのれ、つちのと、な

3 nét

魔

ma quỷ; tà ác; sức mê hoặc

Âm Onマ、バ

21 nét

撮

chụp ảnh; quay

Âm Onサツ

Âm Kunとる、つまむ、どり

15 nét

携

mang theo; tham gia

Âm Onケイ

Âm Kunたずさえる、たずさわる、はなれる

13 nét

隣

hàng xóm; liền kề

Âm Onリン

Âm Kunとなり、となる

16 nét

宣

tuyên bố; công bố

Âm Onセン

Âm Kunのたまう、のべる

9 nét

遣

cử đi; dùng; phái đi

Âm Onケン

Âm Kunつかう、つかわす、つかい、づかい、やる

13 nét

訴

kêu gọi; trình bày nỗi khổ; khởi kiện

Âm Onソ

Âm Kunうったえる

12 nét

茂

mọc rậm; phát triển tươi tốt

Âm Onモ、ボウ

Âm Kunしげる、すぐれる

8 nét

Chương 21

釣 批 誘 核 哲 豪 締 鹿 就 滅
釣

câu cá; móc; cân bằng

Âm Onチョウ

Âm Kunつる、つり

11 nét

批

phê bình; đánh giá

Âm Onヒ

Âm Kunうつ、ただす

7 nét

誘

mời; dẫn dắt

Âm Onユウ

Âm Kunさそう、いざなう、おびく

14 nét

核

cốt lõi; hạt nhân

Âm Onカク

Âm Kunさね

10 nét

哲

trí tuệ; triết học

Âm Onテツ

Âm Kunさとい、あきらか

10 nét

豪

hào hùng; mạnh mẽ

Âm Onゴウ、コウ

Âm Kunえらい、つよい

14 nét

締

siết chặt; đóng

Âm Onテイ

Âm Kunしめる、しまる、しまり、しめ、じめ、むすぶ

15 nét

鹿

hươu; nai

Âm Onロク

Âm Kunしか、か

11 nét

就

nhận việc; vào một vị trí

Âm Onシュウ、ジュ

Âm Kunつく、つける、なる、なす

12 nét

滅

hủy diệt; diệt vong

Âm Onメツ、ベツ

Âm Kunほろぼす、ほろびる、ほろぶ

13 nét

Chương 22

仰 瀬 致 伏 杉 審 避 揺 浦 至
仰

ngước nhìn; tôn kính

Âm Onコウ、ギョウ

Âm Kunあおぐ、おおせ、おっしゃる、あおのける、あおのく、のく

6 nét

瀬

chỗ nước nông; ghềnh

Âm Onライ

Âm Kunせ

19 nét

致

gây nên; làm với sắc thái khiêm nhường

Âm Onチ

Âm Kunいたす

10 nét

伏

nằm sấp; che giấu

Âm Onフク、ブク

Âm Kunふす、ふせる、かくれる、したがう

6 nét

杉

liễu sam Nhật Bản

Âm Onサン

Âm Kunすぎ

7 nét

審

xem xét kỹ; phán xét

Âm Onシン

Âm Kunつまびらか、つぶさに

15 nét

避

tránh; né

Âm Onヒ

Âm Kunさける、よける

16 nét

揺

rung; lắc

Âm Onヨウ

Âm Kunゆる、ゆする、ゆさぶる、ゆすぶる、ゆれる、ゆるぐ、ゆらぐ、うごく、ゆらがす、ゆらめく

12 nét

浦

vịnh; vũng; bờ biển

Âm Onホ

Âm Kunうら

10 nét

至

đến; tột cùng

Âm Onシ

Âm Kunいたる

6 nét

Chương 23

裕 盟 執 崩 鬼 酸 拡 銃 維 縄
裕

sự dồi dào; dư dả

Âm Onユウ

Âm Kunゆたか、ひろい

12 nét

盟

liên minh; lời thề

Âm Onメイ

Âm Kunちかう

13 nét

執

cầm; thực hiện; kiên trì

Âm Onシツ、シュウ

Âm Kunとる、とらえる

11 nét

崩

sụp đổ; tan rã

Âm Onホウ

Âm Kunくずれる、くずす、くずれ

11 nét

鬼

quỷ; yêu quái

Âm Onキ

Âm Kunおに

10 nét

酸

axit; chua

Âm Onサン

Âm Kunすい、す、つらい

14 nét

拡

mở rộng; phóng lớn

Âm Onカク、コウ

Âm Kunひろげる、ひろがる、ひろめる

8 nét

銃

súng

Âm Onジュウ

Âm Kunつつ

14 nét

維

duy trì; sợi

Âm Onイ

Âm Kunつなぐ、これ

14 nét

縄

dây thừng; dây

Âm Onジョウ

Âm Kunなわ、ただす

15 nét

Chương 24

詩 廃 充 鏡 仮 吐 請 眺 沖 躍
詩

thơ

Âm Onシ

Âm Kunうた

13 nét

廃

bãi bỏ; không còn được dùng

Âm Onハイ

Âm Kunすたれる、すたる、やめる

12 nét

充

lấp đầy; phân bổ

Âm Onジュウ、シュウ

Âm Kunあてる、みたす、みちる、みつ

6 nét

鏡

gương; dụng cụ quang học

Âm Onキョウ、ケイ

Âm Kunかがみ

19 nét

仮

tạm thời; giả định

Âm Onカ、ケ

Âm Kunかり、かす

6 nét

吐

nhổ; thở ra

Âm Onト

Âm Kunはく、つく、ぬかす

6 nét

請

yêu cầu; nhận đảm trách

Âm Onセイ、シン、ショウ

Âm Kunこう、うける

15 nét

眺

ngắm; cảnh nhìn

Âm Onチョウ

Âm Kunながめる

11 nét

沖

ngoài khơi; biển xa bờ

Âm Onチュウ

Âm Kunおき、おきつ、わく、ちゅうする、とぶ、むなしい

7 nét

躍

nhảy vọt; múa

Âm Onヤク、テキ

Âm Kunおどる

21 nét

Chương 25

威 屈 勘 徹 斎 謝 艦 催 舎 仁
威

uy quyền; sự kính sợ

Âm Onイ

Âm Kunおどす、おどし、おどかす

9 nét

屈

uốn cong; khuất phục

Âm Onクツ

Âm Kunかがめる、かがむ、くぐまる、こごまる

8 nét

勘

trực giác; sự tính toán

Âm Onカン

Âm Kunかんがえる

11 nét

徹

xuyên suốt; thực hiện đến cùng

Âm Onテツ

Âm Kunとおる

15 nét

斎

thanh tịnh; thành tố chỉ phòng đọc sách

Âm Onサイ

Âm Kunとき、つつしむ、ものいみ、いむ、いわう、いつく

11 nét

謝

cảm ơn; xin lỗi

Âm Onシャ

Âm Kunあやまる、ことわる、さる

17 nét

艦

tàu chiến

Âm Onカン

Âm Kunいくさぶね

21 nét

催

tổ chức sự kiện; gây ra

Âm Onサイ

Âm Kunもよおす、もよい、うながす

13 nét

舎

tòa nhà; nơi ở

Âm Onシャ、セキ

Âm Kunやどる、いえ、やど、おく

8 nét

仁

lòng nhân; tình người

Âm Onジン、ニン、ニ

4 nét

Chương 26

衝 脚 虎 潮 穴 怪 仙 輝 緊 唇
衝

va chạm; đâm tới

Âm Onショウ

Âm Kunつく

15 nét

脚

chân; bộ phận đỡ

Âm Onキャク、キャ、カク

Âm Kunあし

11 nét

虎

hổ

Âm Onコ

Âm Kunとら

8 nét

潮

thủy triều; dòng chảy

Âm Onチョウ

Âm Kunしお、うしお

15 nét

穴

lỗ; hốc

Âm Onケツ

Âm Kunあな

5 nét

怪

kỳ lạ; đáng ngờ

Âm Onカイ、ケ

Âm Kunあやしい、あやしむ

8 nét

仙

tiên; ẩn sĩ

Âm Onセン

Âm Kunせんと

5 nét

輝

chiếu sáng; vẻ rực rỡ

Âm Onキ

Âm Kunかがやく、かがやき、てる

15 nét

緊

căng; khẩn cấp

Âm Onキン

Âm Kunしめる、しまる、かたい、ちぢむ、きびしい

15 nét

唇

môi

Âm Onシン

Âm Kunくちびる

10 nét

Chương 27

忍 狂 奪 診 竜 債 鈴 僧 掲 伯
忍

chịu đựng; che giấu

Âm Onニン、ジン

Âm Kunしのぶ、しのばせる、むごい

7 nét

狂

điên cuồng; rối loạn

Âm Onキョウ

Âm Kunくるう、くるおしい、ふれる

7 nét

奪

cướp lấy; đoạt

Âm Onダツ、タツ

Âm Kunうばう

14 nét

診

khám bệnh

Âm Onシン

Âm Kunみる

12 nét

竜

rồng

Âm Onリュウ、リョウ、ロウ

Âm Kunたつ、いせ

10 nét

債

nợ; nghĩa vụ

Âm Onサイ

Âm Kunかり、かし

13 nét

鈴

chuông nhỏ; lục lạc

Âm Onレイ、リン

Âm Kunすず

13 nét

僧

nhà sư

Âm Onソウ

13 nét

掲

trưng ra; đăng tải

Âm Onケイ

Âm Kunかかげる

11 nét

伯

bá tước; thành tố chỉ nam thân thuộc bề trên

Âm Onハク、ハ

Âm Kunはたがしら、かしら、おさ

7 nét

Chương 28

熊 浪 梅 看 俊 摘 項 霊 垣 慢
熊

gấu

Âm Onユウ

Âm Kunくま

14 nét

浪

sóng; lang bạt

Âm Onロウ、ラン

Âm Kunなみ、みだりに

10 nét

梅

mơ Nhật Bản; cây mơ

Âm Onバイ

Âm Kunうめ

10 nét

看

trông nom; chăm sóc

Âm Onカン

Âm Kunみる

9 nét

俊

tài giỏi; nhanh nhẹn

Âm Onシュン

Âm Kunすぐれる

9 nét

摘

hái; chỉ ra

Âm Onテキ

Âm Kunつむ、つまむ

14 nét

項

mục; điều khoản

Âm Onコウ

Âm Kunうなじ

12 nét

霊

linh hồn; hồn

Âm Onレイ、リョウ

Âm Kunたま、たましい、よい

15 nét

垣

hàng rào; vật bao quanh

Âm Onエン

Âm Kunかき

9 nét

慢

kiêu ngạo; lơ là

Âm Onマン、バン

Âm Kunおこたる、おごる、あなどる

14 nét

Chương 29

扱 渉 如 縮 詳 旦 慮 雅 砲 謀
扱

xử lý; đối xử

Âm Onソウ、キュウ

Âm Kunあつかう、あつかい、あつかる、こく、しごく

6 nét

渉

đàm phán; băng qua

Âm Onショウ

Âm Kunわたる、かかわる

11 nét

如

như; giống

Âm Onジョ、ニョ

Âm Kunごとく、ごとし、しかず、しく、ゆく、もし

6 nét

縮

co lại; rút ngắn

Âm Onシュク

Âm Kunちぢむ、ちぢまる、ちぢめる、ちぢらす、ちぢれる

17 nét

詳

chi tiết; am hiểu

Âm Onショウ

Âm Kunくわしい、つまびらか

13 nét

旦

bình minh; thành tố biểu âm theo quy ước

Âm Onタン、ダン

Âm Kunあさ、あした、あきらか

5 nét

慮

cân nhắc; suy nghĩ cẩn thận

Âm Onリョ

Âm Kunおもんぱかる

15 nét

雅

thanh nhã; tinh tế

Âm Onガ

Âm Kunみやび、みやびやか、つね

13 nét

砲

đại bác; pháo

Âm Onホウ

10 nét

謀

mưu tính; lập mưu

Âm Onボウ、ム

Âm Kunはかる、たばかる、はかりごと

16 nét

Chương 30

懐 愚 舌 駄 奴 豆 又 銭 抑 侍
懐

lòng; nỗi hoài niệm

Âm Onカイ、エ

Âm Kunなつかしむ、なつかしい、なつける、なつく、ふところ、なずける、いだく、おもう

16 nét

愚

ngu ngốc; dại dột

Âm Onグ

Âm Kunおろか

13 nét

舌

lưỡi

Âm Onゼツ、セツ

Âm Kunした、ことば

6 nét

駄

gánh chở; vô giá trị

Âm Onダ、タ

Âm Kunのせる

14 nét

奴

người hầu; cách gọi miệt thị người khác

Âm Onド、ヌ

Âm Kunやつ、やっこ

5 nét

豆

đậu

Âm Onトウ、ズ

Âm Kunまめ、たかつき

7 nét

又

lại; cũng

Âm Onユウ

Âm Kunまた、またの、ふたたび

2 nét

銭

tiền; đồng tiền

Âm Onセン、ゼン

Âm Kunぜに、すき

14 nét

抑

kiềm chế; kìm hãm

Âm Onヨク

Âm Kunおさえる、ふさぐ、そもそも

7 nét

侍

võ sĩ samurai; hầu cận

Âm Onジ、シ

Âm Kunさむらい、はべる、さぶらう

8 nét

Chương 31

宙 範 潜 酔 呂 還 丹 亜 亀 沼
宙

không gian; bầu trời

Âm Onチュウ

Âm Kunそら

8 nét

範

khuôn mẫu; phạm vi

Âm Onハン

Âm Kunのり、いがた

15 nét

潜

ẩn; lặn xuống nước

Âm Onセン

Âm Kunひそむ、もぐる、ひそめる、かくれる、くぐる

15 nét

酔

say rượu; say tàu xe

Âm Onスイ

Âm Kunよう、よ、よい

11 nét

呂

cao độ; thành tố biểu âm theo quy ước

Âm Onリョ、ロ

Âm Kunせぼね

7 nét

還

trở về; hoàn trả

Âm Onカン、ゲン

Âm Kunかえる、かえす、また

16 nét

丹

đỏ; sự tận tâm

Âm Onタン

Âm Kunあか、に、まごころ

4 nét

亜

cận; á; thành tố biểu âm trong tên châu Á

Âm Onア

Âm Kunつぐ

7 nét

亀

rùa; rùa cạn

Âm Onキ、キュウ、キン

Âm Kunかめ、あかぎれ

11 nét

沼

đầm lầy; ao lầy

Âm Onショウ

Âm Kunぬま

8 nét

Chương 32

巡 臭 慶 距 釈 侵 僚 悟 隆 裂
巡

đi vòng; tuần tra

Âm Onジュン

Âm Kunめぐる、おまわり、めぐり、まわる

6 nét

臭

mùi; hôi

Âm Onシュウ、キュウ

Âm Kunくさい、におう、におい

9 nét

慶

chúc mừng; ăn mừng

Âm Onケイ、キョウ

Âm Kunよろこび、よろこぶ、よい

15 nét

距

khoảng cách

Âm Onキョ

Âm Kunけづめ、へだたる、へだてる、ふせぐ

12 nét

釈

giải thích; thả ra

Âm Onシャク、セキ

Âm Kunとく、すてる、ゆるす、とかす、おく

11 nét

侵

xâm nhập; xâm phạm

Âm Onシン

Âm Kunおかす、みにくい

9 nét

僚

đồng nghiệp; viên chức

Âm Onリョウ

Âm Kunとも、つかさ

14 nét

悟

hiểu thấu; giác ngộ

Âm Onゴ

Âm Kunさとる

10 nét

隆

thịnh vượng; vươn lên

Âm Onリュウ

Âm Kunたかい、さかん

11 nét

裂

xé; nứt

Âm Onレツ

Âm Kunさく、さける、ぎれ

12 nét

Chương 33

尋 旗 羅 揮 票 稲 胞 懸 稿 塚
尋

hỏi; tìm kiếm

Âm Onジン

Âm Kunたずねる、ひろ、つね

12 nét

旗

cờ

Âm Onキ

Âm Kunはた

14 nét

羅

trải ra; bao quát

Âm Onラ

Âm Kunうすもの、あみ、つらなる、うすぎぬ

19 nét

揮

chỉ huy; phát huy

Âm Onキ

Âm Kunふるう

12 nét

票

phiếu; vé

Âm Onヒョウ

Âm Kunふだ

11 nét

稲

cây lúa

Âm Onトウ、テ

Âm Kunいね、いな

14 nét

胞

tế bào; người cùng gốc

Âm Onホウ

Âm Kunはら

9 nét

懸

treo; đặt cược; lo ngại

Âm Onケ、ケン

Âm Kunかける、かかる、へだたる

20 nét

稿

bản thảo

Âm Onコウ

Âm Kunわら、したがき

15 nét

塚

gò; gò mộ

Âm Onチョウ

Âm Kunつか、づか

12 nét

Chương 34

盤 災 曹 尽 嫁 繁 即 帳 飾 沿
盤

bàn; nền; đĩa

Âm Onバン、ハン

Âm Kunおおざら、まがる、わだかまる、めぐる

15 nét

災

tai họa; tai ương

Âm Onサイ

Âm Kunわざわい

7 nét

曹

nhóm; thành tố chỉ cấp bậc quan chức

Âm Onソウ、ゾウ

11 nét

尽

cạn kiệt; dùng hết

Âm Onジン、サン

Âm Kunつきる、つくす、つかす、づくし、つく、づく、ずく、さかづき、ことごとく、つか、つき、すがれる

6 nét

嫁

cô dâu; lấy chồng về nhà chồng

Âm Onカ

Âm Kunとつぐ、よめ、いく、ゆく

13 nét

繁

phồn thịnh; thường xuyên

Âm Onハン

Âm Kunしげる、しげく、わずらわしい

16 nét

即

ngay lập tức; tức là

Âm Onソク、ショク

Âm Kunつく、つける、すなわち

7 nét

帳

sổ tay; sổ ghi chép

Âm Onチョウ

Âm Kunとばり

11 nét

飾

trang trí; tô điểm

Âm Onショク

Âm Kunかざる、かざり

13 nét

沿

dọc theo; chạy men theo

Âm Onエン

Âm Kunそう、ぞい、ふち

8 nét

Chương 35

獲 伴 唐 狭 添 剤 魅 契 邪 挑
獲

bắt được; giành được

Âm Onカク

Âm Kunえる

16 nét

伴

đi cùng; bạn đồng hành

Âm Onハン、バン

Âm Kunともなう、とも

7 nét

唐

nhà Đường; Trung Quốc; thành tố từ ghép theo quy ước

Âm Onトウ

Âm Kunから、もろこし

10 nét

狭

hẹp; chật

Âm Onキョウ、コウ

Âm Kunせまい、せばまる、せばめる、さ

9 nét

添

thêm vào; kèm theo

Âm Onテン

Âm Kunそう、そえる、もえる、もう

11 nét

剤

chế phẩm; chất dùng cho một mục đích

Âm Onザイ、スイ、セイ

Âm Kunかる、けずる、まぜる

10 nét

魅

sức quyến rũ; sự cuốn hút

Âm Onミ、ビ

Âm Kunもののけ、すだま

15 nét

契

lời cam kết; hợp đồng

Âm Onケイ、キツ、ケツ

Âm Kunちぎる、きざむ、わりふ

9 nét

邪

sai trái; cản trở

Âm Onジャ、シャ、ヤ

Âm Kunよこしま

8 nét

挑

thách thức

Âm Onチョウ

Âm Kunいどむ

9 nét

Chương 36

免 爵 択 廊 析 輩 敏 鶴 虚 往
免

miễn; thoát

Âm Onメン、ベン、ブン

Âm Kunまぬかれる、まぬがれる、ゆるす、やめる、うむ

8 nét

爵

tước vị quý tộc

Âm Onシャク

Âm Kunさかずき

17 nét

択

chọn; lựa

Âm Onタク

Âm Kunえらぶ

7 nét

廊

hành lang

Âm Onロウ

Âm Kunわたどの

12 nét

析

phân tích; chia tách

Âm Onセキ

Âm Kunさく、わける、わかれる

8 nét

輩

người cùng nhóm; nhóm theo thâm niên

Âm Onハイ

Âm Kunやから、やかい、ともがら、ばら

15 nét

敏

nhanh; nhạy

Âm Onビン

Âm Kunさとい、とし

10 nét

鶴

hạc

Âm Onカク

Âm Kunつる

21 nét

虚

trống rỗng; giả

Âm Onキョ、コ

Âm Kunうつろ、むなしい、うろ、うつける

11 nét

往

đi; quá khứ

Âm Onオウ

Âm Kunいにしえ、いく、さきに、ゆく

8 nét

Chương 37

趣 烈 索 匂 摩 菊 滑 沙 裸 孝
趣

hứng thú; nét riêng

Âm Onシュ、ソク

Âm Kunおもむき、おもむく、うながす

15 nét

烈

dữ dội; mãnh liệt

Âm Onレツ

Âm Kunはげしい

10 nét

索

tìm kiếm; dây

Âm Onサク

Âm Kunなわ、つな、もとめる、さがす

10 nét

匂

mùi; hương thơm

Âm Kunにおい、におう、におわす、におわせる

4 nét

摩

cọ; chà xát

Âm Onマ

Âm Kunする、さする、まする、こする

15 nét

菊

hoa cúc

Âm Onキク

11 nét

滑

trượt; trơn nhẵn

Âm Onカツ、コツ

Âm Kunすべる、なめらか、ぬめる

13 nét

沙

cát; thành tố từ ghép theo quy ước

Âm Onサ、シャ

Âm Kunすな、よなげる、みぎわ

7 nét

裸

trần; không che phủ

Âm Onラ

Âm Kunはだか

13 nét

孝

sự hiếu thảo

Âm Onコウ、キョウ

7 nét

Chương 38

綱 邸 邦 揚 卓 騎 墓 姫 孔 耐
綱

dây thừng; dàn ý chính

Âm Onコウ

Âm Kunつな

14 nét

邸

dinh; tư dinh

Âm Onテイ

Âm Kunやしき

8 nét

邦

đất nước; nước mình

Âm Onホウ

Âm Kunくに

7 nét

揚

nâng lên; chiên ngập dầu

Âm Onヨウ

Âm Kunあげる、あがる、あげ

12 nét

卓

bàn; nổi trội

Âm Onタク、シツ

Âm Kunつくえ、すぐれる

8 nét

騎

cưỡi ngựa

Âm Onキ

Âm Kunのる

18 nét

墓

mộ; ngôi mộ

Âm Onボ

Âm Kunはか

13 nét

姫

công chúa; thiếu nữ quý tộc

Âm Onキ

Âm Kunひめ

10 nét

孔

lỗ; lỗ hở

Âm Onコウ、ク

Âm Kunあな、はなはだ

4 nét

耐

chịu đựng; chống chịu

Âm Onタイ

Âm Kunたえる

9 nét

Chương 39

須 臨 献 脈 芝 唱 亭 誕 貫 偽
須

cần thiết

Âm Onス、シュ

Âm Kunすべし、ひげ、まつ、すべからく、もちいる、もとめる、しばらく

12 nét

臨

đối mặt; tham dự

Âm Onリン

Âm Kunのぞむ

18 nét

献

dâng; cống hiến

Âm Onケン、コン

Âm Kunたてまつる、ささげる、まつる

13 nét

脈

mạch máu; mạch đập; dãy núi nối liền

Âm Onミャク、バク

Âm Kunすじ

10 nét

芝

cỏ sân

Âm Onシ

Âm Kunしば

6 nét

唱

ngâm; xướng; đề xướng

Âm Onショウ

Âm Kunとなえる、うたう、うた

11 nét

亭

đình; quán ăn truyền thống

Âm Onテイ、チン

Âm Kunあずまや

9 nét

誕

ra đời

Âm Onタン

Âm Kunうまれる、いつわる、ほしいまま

15 nét

貫

xuyên qua; thực hiện đến cùng

Âm Onカン、ワン

Âm Kunつらぬく、ぬき、ぬく、ひく

11 nét

偽

giả; giả mạo

Âm Onギ、カ

Âm Kunいつわる、にせ、いつわり

11 nét

Chương 40

奮 桜 熟 排 透 棄 削 奏 幻 麗
奮

phấn chấn; nỗ lực

Âm Onフン

Âm Kunふるう

16 nét

桜

hoa anh đào

Âm Onオウ、ヨウ

Âm Kunさくら

10 nét

熟

chín; trở nên thành thạo

Âm Onジュク

Âm Kunうれる、こなし、うむ、にる、にえる、なれる、つらつら、つくづく、こなす、こなれる

15 nét

排

loại bỏ; thải ra

Âm Onハイ

Âm Kunおしのける、つらねる

11 nét

透

trong suốt; xuyên qua

Âm Onトウ

Âm Kunすく、すける、すかす、とおる

10 nét

棄

vứt bỏ; từ bỏ

Âm Onキ

Âm Kunすてる

13 nét

削

gọt; cắt giảm

Âm Onサク

Âm Kunけずる、はつる、そぐ

9 nét

奏

trình diễn nhạc

Âm Onソウ

Âm Kunかなでる、すすめる

9 nét

幻

ảo ảnh; bóng ma

Âm Onゲン

Âm Kunまぼろし

4 nét

麗

đẹp; kiều diễm

Âm Onレイ、リ

Âm Kunうるわしい、うららか、つく、つらなる、ならぶ

19 nét

Chương 41

逮 誠 炎 椅 寛 斉 穂 兼 飼 促
逮

bắt giữ

Âm Onタイ、テイ

Âm Kunおよぶ

11 nét

誠

chân thành; sự thật

Âm Onセイ

Âm Kunまこと

13 nét

炎

ngọn lửa; viêm

Âm Onエン

Âm Kunほのお、もえる

8 nét

椅

ghế

Âm Onイ

12 nét

寛

bao dung; rộng lượng

Âm Onカン

Âm Kunくつろぐ、ひろい、ゆるやか

13 nét

斉

đồng đều; cùng nhau

Âm Onセイ、サイ、シ

Âm Kunそろう、ひとしい、ひとしく、あたる、はやい、ととのう、ものいみ

8 nét

穂

bông lúa; bông ngũ cốc

Âm Onスイ

Âm Kunほ

15 nét

兼

kiêm; đồng thời làm

Âm Onケン

Âm Kunかねる、かねない

10 nét

飼

nuôi động vật

Âm Onシ

Âm Kunかう、やしなう

13 nét

促

thúc giục; thúc đẩy

Âm Onソク、ショク

Âm Kunうながす、せまる

9 nét

Chương 42

尚 彩 暖 俗 較 傍 肝 畑 峰 抵
尚

vẫn; coi trọng

Âm Onショウ

Âm Kunなお、たっとぶ、とうとぶ、くわえる

8 nét

彩

màu sắc; tô điểm

Âm Onサイ

Âm Kunいろどる、あや、いろどり

11 nét

暖

ấm

Âm Onダン、ノン

Âm Kunあたたか、あたたかい、あたたまる、あたためる

13 nét

俗

phong tục; bình dân; thô tục

Âm Onゾク

Âm Kunならわし、いやしい

9 nét

較

so sánh

Âm Onカク、コウ

Âm Kunくらべる

13 nét

傍

bên cạnh; người đứng ngoài

Âm Onボウ、ホウ

Âm Kunかたわら、おか、わき、はた、そば

12 nét

肝

gan; điểm cốt yếu

Âm Onカン

Âm Kunきも

7 nét

畑

đất trồng trọt; ruộng cạn

Âm Kunはた、はたけ、ばたけ

9 nét

峰

đỉnh núi

Âm Onホウ

Âm Kunみね、ね

10 nét

抵

chống lại; tới

Âm Onテイ

Âm Kunあたる、ふれる

8 nét

Chương 43

恩 誇 網 渋 魂 牧 控 紛 戒 没
恩

ơn nghĩa; lòng biết ơn

Âm Onオン

Âm Kunめぐみ

10 nét

誇

tự hào; khoe khoang

Âm Onコ

Âm Kunほこる

13 nét

網

lưới; mạng lưới

Âm Onモウ、ボウ

Âm Kunあみ

14 nét

渋

chát; miễn cưỡng; ùn tắc

Âm Onジュウ、シュウ

Âm Kunしぶ、しぶい、しぶる

11 nét

魂

linh hồn; tinh thần

Âm Onコン

Âm Kunたましい、たま

14 nét

牧

đồng cỏ; chăn nuôi

Âm Onボク、モク

Âm Kunまき、やしなう、つかさ

8 nét

控

kiềm chế; để dành

Âm Onコウ

Âm Kunひかえる、ひかえ、つげる

11 nét

紛

hỗn loạn; lẫn vào

Âm Onフン

Âm Kunまぎれる、まぎらわす、まぎらわしい、まぎらす、まぎれ、まがう、まぐれ、みだれる

10 nét

戒

cảnh báo; răn bảo

Âm Onカイ

Âm Kunいましめる

7 nét

没

chìm; biến mất; mải mê

Âm Onボツ、モツ

Âm Kunおぼれる、しずむ、ない、しぬ

7 nét

Chương 44

既 股 脅 征 覆 郡 丘 佳 叔 託
既

đã

Âm Onキ

Âm Kunすでに、つきる

10 nét

股

đùi; háng; chỗ chạc

Âm Onコ

Âm Kunまた、もも

8 nét

脅

đe dọa; uy hiếp

Âm Onキョウ

Âm Kunおどす、おどかす、おびやかす、おびえる、おじる

10 nét

征

chinh phục; xuất chinh

Âm Onセイ

Âm Kunゆく、とる

8 nét

覆

che phủ; lật ngược

Âm Onフク、フ

Âm Kunくつがえる、くつがえす、おおう、くりかえす

18 nét

郡

quận, huyện; địa hạt

Âm Onグン

Âm Kunこおり

10 nét

丘

đồi

Âm Onキュウ

Âm Kunおか

5 nét

佳

tốt đẹp; xuất sắc

Âm Onカ、ケ

Âm Kunよい

8 nét

叔

em của cha hoặc mẹ

Âm Onシュク

Âm Kunわかい

8 nét

託

giao phó

Âm Onタク

Âm Kunかこつける、かこつ、ことづける

10 nét

Chương 45

哀 肥 朗 慎 悠 眉 拒 概 顧 腐
哀

nỗi buồn; lòng thương cảm

Âm Onアイ

Âm Kunあわれ、あわれむ、かなしい、かなしむ

9 nét

肥

màu mỡ; vỗ béo

Âm Onヒ

Âm Kunこえ、こえる、こやす、こやし、ふとる

8 nét

朗

sáng rõ; vui vẻ

Âm Onロウ

Âm Kunほがらか、あきらか

10 nét

慎

thận trọng; khiêm tốn

Âm Onシン

Âm Kunつつしむ、つつし、つつしみ

13 nét

悠

thong thả; xa xôi

Âm Onユウ

Âm Kunはるか、とおい

11 nét

眉

lông mày

Âm Onビ、ミ

Âm Kunまゆ、まよ

9 nét

拒

từ chối; bác bỏ

Âm Onキョ、ゴ

Âm Kunこばむ

8 nét

概

khái quát; đại khái

Âm Onガイ、カイ

Âm Kunおおむね、とかき、おもむき

14 nét

顧

nhìn lại; quan tâm đến

Âm Onコ

Âm Kunかえりみる

21 nét

腐

thối rữa; mục nát

Âm Onフ

Âm Kunくさる、くさらす、くされる、くされ、くさす

14 nét

Chương 46

挨 孤 拶 却 賊 荘 匠 悔 獄 滞
挨

tiến lại gần; chào hỏi

Âm Onアイ

Âm Kunひらく、おす、せまる

10 nét

孤

một mình; cô lập

Âm Onコ

Âm Kunひとり、みなしご、そむく

9 nét

拶

chào hỏi

Âm Onサツ

Âm Kunせまる

9 nét

却

bác bỏ; lui lại

Âm Onキャク

Âm Kunかえって、しりぞく、しりぞける

7 nét

賊

kẻ cướp; quân nổi loạn

Âm Onゾク、ソク

Âm Kunそこなう

13 nét

荘

biệt thự; trang viên

Âm Onソウ、ショウ、チャン

Âm Kunおごそか、いなか、しもやしき

9 nét

匠

nghệ nhân; bậc thầy

Âm Onショウ

Âm Kunたくみ

6 nét

悔

hối tiếc

Âm Onカイ

Âm Kunくいる、くやむ、くやしい

9 nét

獄

nhà tù; địa ngục

Âm Onゴク、ガク

Âm Kunひとや

14 nét

滞

đình trệ; ở lại

Âm Onタイ、テイ

Âm Kunとどこおる

13 nét

Chương 47

遇 淡 購 併 崇 唯 垂 岐 俳 斜
遇

đối đãi; gặp

Âm Onグウ、グ

Âm Kunあう、もてなす

12 nét

淡

nhạt; mờ

Âm Onタン

Âm Kunあわい、うすい

11 nét

購

mua

Âm Onコウ

Âm Kunあがなう

17 nét

併

hợp nhất; kết hợp

Âm Onヘイ

Âm Kunあわせる、ならぶ、しかし

8 nét

崇

tôn kính

Âm Onスウ

Âm Kunあがめる、おわる、たかい、たっとぶ、とうとぶ

11 nét

唯

chỉ; duy nhất

Âm Onユイ、イ

Âm Kunただ、はい

11 nét

垂

rủ xuống; buông xuống

Âm Onスイ

Âm Kunたらす、たれる、たれ、なんなんとす、なんなんとする

8 nét

岐

phân nhánh; rẽ

Âm Onキ、ギ

Âm Kunわかれる、ちまた

7 nét

俳

diễn viên; thơ haiku

Âm Onハイ

Âm Kunたわむれ、わざおぎ

10 nét

斜

nghiêng

Âm Onシャ

Âm Kunななめ、はす

11 nét

Chương 48

嬢 陥 償 鑑 勧 葬 焦 剛 膨 廷
嬢

cô gái trẻ; con gái

Âm Onジョウ

Âm Kunむすめ

16 nét

陥

rơi vào; gài bẫy

Âm Onカン

Âm Kunおちいる、おとしいれる

10 nét

償

bồi thường; chuộc lỗi

Âm Onショウ

Âm Kunつぐなう

17 nét

鑑

thẩm định; thưởng thức

Âm Onカン、ケン

Âm Kunかんがみる、かがみ

23 nét

勧

khuyên; khuyến khích

Âm Onカン、ケン

Âm Kunすすめる

13 nét

葬

chôn cất; tang lễ

Âm Onソウ

Âm Kunほうむる

12 nét

焦

cháy xém; sốt ruột

Âm Onショウ

Âm Kunあせる、こげる、こがす、こがれる、じれる、じれったい、いらつく、じらす

12 nét

剛

mạnh mẽ; rắn chắc

Âm Onゴウ

Âm Kunかたい、つよい、こわい

10 nét

膨

phồng lên; nở ra

Âm Onボウ

Âm Kunふくらむ、ふくれる

16 nét

廷

triều đình; tòa án

Âm Onテイ

Âm Kunにわ

7 nét

Chương 49

紫 銘 鎌 菌 稼 譲 随 猛 遂 冒
紫

màu tím

Âm Onシ

Âm Kunむらさき

12 nét

銘

chữ khắc; ấn tượng sâu đậm

Âm Onメイ、ミョウ

Âm Kunしるす

14 nét

鎌

liềm

Âm Onレン、ケン

Âm Kunかま

18 nét

菌

nấm; vi khuẩn

Âm Onキン

Âm Kunきのこ、たけ

11 nét

稼

kiếm tiền; vận hành

Âm Onカ

Âm Kunかせぐ、みのり、うえる

15 nét

譲

nhường; chuyển giao

Âm Onジョウ

Âm Kunゆずる、せめる

20 nét

随

theo; tùy hoàn cảnh

Âm Onズイ

Âm Kunまにまに、したがう

12 nét

猛

dữ dội; mãnh liệt

Âm Onモウ

Âm Kunたけし

11 nét

遂

hoàn thành; đạt được

Âm Onスイ

Âm Kunとげる、ついに、おおせる

12 nét

冒

mạo hiểm; xâm phạm

Âm Onボウ、ボク、モウ

Âm Kunおかす、おおう、むさぼる、ねたむ

9 nét

Chương 50

泰 翼 凄 序 扉 是 寸 賃 偵 澄
泰

bình yên; ổn định

Âm Onタイ

Âm Kunやすい、やすらか、おごる

10 nét

翼

cánh

Âm Onヨク

Âm Kunつばさ、たすける

17 nét

凄

ghê gớm; kinh khủng

Âm Onセイ

Âm Kunすごい

10 nét

序

thứ tự; lời mở đầu

Âm Onジョ

7 nét

扉

cửa

Âm Onピ

Âm Kunとびら

12 nét

是

đúng; phải

Âm Onゼ

9 nét

寸

đo lường; độ dài nhỏ

Âm Onスン

3 nét

賃

cước phí; tiền thuê; tiền công

Âm Onチン

13 nét

偵

bí mật điều tra

Âm Onテイ

11 nét

澄

trong; trở nên trong

Âm Kunすむ、すます

15 nét

Chương 51

殊 緩 頑 紋 糖 煮 芳 惨 歓 虐
殊

đặc biệt; nhất là

Âm Onシュ

Âm Kunことに

10 nét

緩

lỏng; nới lỏng

Âm Onカン

Âm Kunゆるい、ゆるむ、ゆるめる、ゆるやか

15 nét

頑

bướng bỉnh; bền bỉ

Âm Onガン

13 nét

紋

vân; hoa văn; huy hiệu

Âm Onモン

10 nét

糖

đường

Âm Onトウ

16 nét

煮

nấu; ninh

Âm Onシャ

Âm Kunにる、にえる

12 nét

芳

thơm; tốt đẹp

Âm Onホウ

Âm Kunかんばしい

7 nét

惨

bi thảm; thảm khốc

Âm Onサン

Âm Kunみじめ

11 nét

歓

niềm vui; chào đón

Âm Onカン

15 nét

虐

áp bức; ngược đãi

Âm Onギャク

Âm Kunしいたげる

9 nét

Chương 52

喉 旨 凝 圏 拭 涯 貞 堅 倫 壇
喉

họng

Âm Onコウ

Âm Kunのど

12 nét

旨

ý chính; ý định; ngon

Âm Onシ

Âm Kunむね、うまい

6 nét

凝

tập trung; mải mê; đông lại

Âm Onギョウ

Âm Kunこる、こらす

16 nét

圏

phạm vi; khu vực

Âm Onケン

12 nét

拭

lau

Âm Onショク

Âm Kunふく、ぬぐう

9 nét

涯

giới hạn; cả đời

Âm Onガイ

11 nét

貞

chung thủy; kiên định

Âm Onテイ

9 nét

堅

vững; đáng tin cậy

Âm Onケン

Âm Kunかたい

12 nét

倫

đạo lý; quan hệ giữa người với người

Âm Onリン

10 nét

壇

bục; luống đắp cao

Âm Onダン

16 nét

Chương 53

呉 暇 貌 塞 噴 婆 岳 蹴 鍵 膳
呉

cho; buôn vải truyền thống

Âm Onゴ

7 nét

暇

thời gian rảnh; nhàn rỗi

Âm Onカ

Âm Kunひま

13 nét

貌

diện mạo; hình dáng

Âm Onボウ

14 nét

塞

chặn; bịt kín

Âm Onサイ、ソク

Âm Kunふさぐ

13 nét

噴

phun; phun trào

Âm Onフン

Âm Kunふく

15 nét

婆

phụ nữ cao tuổi

Âm Onバ

11 nét

岳

đỉnh núi

Âm Onガク

8 nét

蹴

đá

Âm Onシュウ

Âm Kunける

19 nét

鍵

chìa khóa

Âm Onケン

Âm Kunかぎ

17 nét

膳

mâm cơm; dọn bữa ăn

Âm Onゼン

16 nét

Chương 54

尺 罰 漏 朱 覧 漂 汁 寂 嘆 禅
尺

thước đo; tỷ lệ

Âm Onシャク

4 nét

罰

hình phạt

Âm Onバッ、バツ、バチ

14 nét

漏

rò rỉ; bỏ sót

Âm Onロウ

Âm Kunもれる、もらす

14 nét

朱

đỏ son

Âm Onシュ

6 nét

覧

xem qua; xem

Âm Onラン

17 nét

漂

trôi dạt; nổi

Âm Onヒョウ

Âm Kunただよう

14 nét

汁

nước cốt; nước canh

Âm Onジュウ

Âm Kunしる

5 nét

寂

cô đơn; tĩnh lặng; suy tàn

Âm Onジャク

Âm Kunさびしい、さびれる

11 nét

嘆

than thở; thán phục

Âm Onタン

Âm Kunなげく

13 nét

禅

thiền

Âm Onゼン

13 nét

Chương 55

浄 酷 刃 漫 霧 暑 棚 袖 壮 旬
浄

làm sạch; thanh lọc

Âm Onジョウ

9 nét

酷

tàn nhẫn; khắc nghiệt

Âm Onコク

14 nét

刃

lưỡi dao; cạnh sắc

Âm Kunは、やいば

3 nét

漫

không gò bó; truyện tranh

Âm Onマン

14 nét

霧

sương mù; sương

Âm Onム

Âm Kunきり

19 nét

暑

trời nóng

Âm Onショ

Âm Kunあつい

12 nét

棚

kệ

Âm Kunたな、だな

12 nét

袖

tay áo

Âm Kunそで

10 nét

壮

hùng vĩ; mạnh mẽ

Âm Onソウ

6 nét

旬

mùa ngon nhất; mười ngày

Âm Onシュン、ジュン

6 nét

Chương 56

彫 需 鎖 潰 縦 粧 慌 穏 枠 謎
彫

chạm; khắc

Âm Onチョウ

Âm Kunほる

11 nét

需

nhu cầu; cần

Âm Onジュ

14 nét

鎖

xích; đóng kín

Âm Onサ

Âm Kunくさり

18 nét

潰

nghiền nát; sụp đổ

Âm Onカイ

Âm Kunつぶす、つぶれる

15 nét

縦

thẳng đứng; dọc

Âm Onジュウ

Âm Kunたて

16 nét

粧

trang điểm; tô điểm

Âm Onショウ

12 nét

慌

luống cuống; vội vã

Âm Onコウ

Âm Kunあわてる、あわただしい

12 nét

穏

yên ả; ôn hòa

Âm Onオン

Âm Kunおだやか

16 nét

枠

khung; giới hạn

Âm Kunわく

8 nét

謎

câu đố; bí ẩn

Âm Kunなぞ

17 nét

Chương 57

誉 逸 駒 惜 措 晶 琴 摂 拍 稽
誉

danh dự; ca ngợi

Âm Onヨ

Âm Kunほまれ

13 nét

逸

lệch khỏi; thoát ra

Âm Onイツ

Âm Kunそれる、そらす

11 nét

駒

quân cờ; ngựa

Âm Kunこま

15 nét

惜

tiếc nuối; quý trọng

Âm Kunおしい、おしむ

11 nét

措

thi hành biện pháp; để sang bên

Âm Onソ

11 nét

晶

tinh thể

Âm Onショウ

12 nét

琴

đàn koto; nhạc cụ dây truyền thống

Âm Kunこと

12 nét

摂

hấp thu; điều tiết

Âm Onセッ

13 nét

拍

nhịp; vỗ

Âm Onハク、ヒョウ

8 nét

稽

suy xét; luyện tập

Âm Onケイ

15 nét

Chương 58

礎 遭 掌 鍋 弓 克 据 胆 跳 縛
礎

nền tảng

Âm Onソ

Âm Kunいしずえ

18 nét

遭

gặp chuyện bất lợi

Âm Onソウ

Âm Kunあう

14 nét

掌

lòng bàn tay; quản lý

Âm Onショウ

Âm Kunてのひら

12 nét

鍋

nồi; chảo

Âm Kunなべ

17 nét

弓

cung

Âm Onキュウ

Âm Kunゆみ

3 nét

克

vượt qua

Âm Onコク

7 nét

据

đặt cố định

Âm Kunすえる、すわる

11 nét

胆

lòng can đảm; mật

Âm Onタン

9 nét

跳

nhảy; bật lên

Âm Onチョウ

Âm Kunとぶ、はねる

13 nét

縛

trói; ràng buộc

Âm Onバク

Âm Kunしばる

16 nét

Chương 59

鎮 雷 恨 顕 殖 寧 湧 棋 巧 浸
鎮

làm dịu; trấn áp

Âm Onチン

Âm Kunしずめる、しずまる

18 nét

雷

sấm

Âm Onライ

Âm Kunかみなり

13 nét

恨

oán hận; tiếc hận

Âm Onコン

Âm Kunうらむ

9 nét

顕

rõ rệt; hiển hiện

Âm Onケン

18 nét

殖

tăng; sinh sôi

Âm Onショク

Âm Kunふやす

12 nét

寧

yên ổn; cẩn thận

Âm Onネイ

14 nét

湧

tuôn lên; trào lên

Âm Onユウ

Âm Kunわく

12 nét

棋

trò chơi cờ

Âm Onギ

12 nét

巧

khéo léo

Âm Onコウ

Âm Kunたくみ

5 nét

浸

ngâm; nhúng

Âm Onシン

Âm Kunひたす、ひたる

10 nét

Chương 60

桃 隔 班 甚 妊 祉 獣 疾 塾 潟
桃

đào

Âm Onトウ

Âm Kunもも

10 nét

隔

ngăn cách; khoảng cách

Âm Onカク

Âm Kunへだてる、へだたる

13 nét

班

nhóm; tổ

Âm Onハン

10 nét

甚

rất; cực độ

Âm Onジン

Âm Kunはなはだ

9 nét

妊

mang thai

Âm Onニン

7 nét

祉

phúc lợi; sự an lành

Âm Onシ

8 nét

獣

động vật; thú

Âm Onジュウ

Âm Kunけもの

16 nét

疾

mau lẹ; bệnh

Âm Onシッ

10 nét

塾

trường tư dạy thêm; lớp học thêm

Âm Onジュク

14 nét

潟

đầm phá; bãi triều

Âm Kunがた

15 nét

Chương 61

撲 塊 絞 履 苗 芋 冗 陶 励 陳
撲

đánh; vật

Âm Onボク

15 nét

塊

cục; khối

Âm Onカイ

Âm Kunかたまり

13 nét

絞

vắt; thu hẹp

Âm Kunしぼる

12 nét

履

mang vào chân; thực hiện

Âm Onリ

Âm Kunはく

15 nét

苗

cây con

Âm Onミョウ

Âm Kunなえ

8 nét

芋

củ; khoai

Âm Kunいも

6 nét

冗

dư thừa; đùa

Âm Onジョウ

4 nét

陶

đồ gốm; nghề gốm

Âm Onトウ

11 nét

励

khuyến khích; nỗ lực

Âm Onレイ

Âm Kunはげむ、はげます

7 nét

陳

trình bày; trưng bày

Âm Onチン

11 nét

Chương 62

猿 葛 傘 啓 劣 撤 殴 盾 衰 滝
猿

khỉ; vượn

Âm Onエン

Âm Kunさる

13 nét

葛

cây sắn dây; sự vướng mắc

Âm Onカッ

Âm Kunくず

12 nét

傘

ô; dù

Âm Kunかさ、がさ

12 nét

啓

khai sáng; mở ra

Âm Onケイ

11 nét

劣

kém; thua kém

Âm Onレッ

Âm Kunおとる

6 nét

撤

rút lui; dỡ bỏ

Âm Onテッ

15 nét

殴

đánh; đấm

Âm Onオウ

Âm Kunなぐる

8 nét

盾

khiên

Âm Onジュン

Âm Kunたて

9 nét

衰

suy giảm; yếu đi

Âm Onスイ

Âm Kunおとろえる

10 nét

滝

thác nước

Âm Kunたき

13 nét

Chương 63

慰 蛇 梨 癖 潤 鉢 戯 腸 偏 巣
慰

an ủi; ghi nhận công sức

Âm Onイ

Âm Kunなぐさめる

15 nét

蛇

rắn

Âm Onジャ

Âm Kunへび

11 nét

梨

lê

Âm Kunなし

11 nét

癖

thói quen; nét riêng

Âm Onペキ

Âm Kunくせ

18 nét

潤

làm ẩm; làm phong phú

Âm Onジュン

Âm Kunうるおう、うるおす

15 nét

鉢

bát; chậu cây

Âm Onハチ

13 nét

戯

chơi đùa; tác phẩm sân khấu

Âm Onギ

Âm Kunたわむれる

15 nét

腸

ruột

Âm Onチョウ

13 nét

偏

thiên lệch; phiến diện

Âm Onヘン

Âm Kunかたよる

11 nét

巣

tổ; hang ổ

Âm Onソウ

Âm Kunす

11 nét

Chương 64

宴 炉 棟 洞 狩 陛 磁 潔 膜 乏
宴

tiệc; yến tiệc

Âm Onエン

Âm Kunうたげ

10 nét

炉

bếp lửa; lò

Âm Onロ

8 nét

棟

tòa nhà; nóc mái

Âm Onトウ

Âm Kunむね

12 nét

洞

hang; hốc rỗng

Âm Onドウ

Âm Kunほら

9 nét

狩

săn

Âm Onシュ

Âm Kunかる

9 nét

陛

bậc thềm cung điện; yếu tố tạo kính xưng

Âm Onヘイ

10 nét

磁

từ tính; sứ

Âm Onジ

14 nét

潔

sạch; chính trực

Âm Onケツ

Âm Kunいさぎよい

15 nét

膜

màng

Âm Onマク

14 nét

乏

thiếu thốn; nghèo

Âm Onボウ

Âm Kunとぼしい

4 nét

Chương 65

祥 曽 舗 抽 睡 賭 括 貢 犠 粗
祥

điềm lành; dấu hiệu

Âm Onショウ

10 nét

曽

trước đây; thế hệ trước

Âm Onソウ、ゾ

11 nét

舗

cửa hàng; lát

Âm Onポ

15 nét

抽

rút ra

Âm Onチュウ

8 nét

睡

ngủ

Âm Onスイ

13 nét

賭

đánh cược

Âm Onト

Âm Kunかける

16 nét

括

buộc thành bó; gộp lại

Âm Onカツ

Âm Kunくくる

9 nét

貢

đóng góp; nộp cống

Âm Onコウ

Âm Kunみつぐ

10 nét

犠

hi sinh

Âm Onギ

17 nét

粗

thô; sơ sài

Âm Onソ

Âm Kunあらい

11 nét

Chương 66

卑 貼 拉 牲 帆 挿 翻 羊 枕 錯
卑

thấp hèn; đê tiện

Âm Onヒ

Âm Kunいやしい

9 nét

貼

dán

Âm Onチョウ

Âm Kunはる

12 nét

拉

kéo; bắt cóc

Âm Onラ

8 nét

牲

vật hiến tế; hi sinh

Âm Onセイ

9 nét

帆

buồm

Âm Onハン

Âm Kunほ

6 nét

挿

chèn; cắm vào

Âm Onソウ

Âm Kunさす

10 nét

翻

lật; dịch

Âm Onホン

Âm Kunひるがえす

18 nét

羊

cừu

Âm Onヨウ

Âm Kunひつじ

6 nét

枕

gối

Âm Kunまくら

8 nét

錯

nhầm lẫn; đan xen

Âm Onサッ

16 nét

Chương 67

謙 珠 蓄 拓 鼓 粋 尉 后 粘 披
謙

khiêm nhường

Âm Onケン

17 nét

珠

ngọc trai; đá quý

Âm Onジュ、シュ

10 nét

蓄

tích trữ; tích lũy

Âm Onチク

Âm Kunたくわえる

13 nét

拓

khai phá; phát triển

Âm Onタク

8 nét

鼓

trống

Âm Onコ

Âm Kunつづみ

13 nét

粋

tinh tế; thuần khiết

Âm Onスイ

Âm Kunいき

10 nét

尉

cấp bậc sĩ quan

Âm Onイ

11 nét

后

hoàng hậu; vương hậu

Âm Onゴウ

6 nét

粘

dính; kiên trì

Âm Onネン

Âm Kunねばる

11 nét

披

mở ra; bộc lộ

Âm Onヒ

8 nét

Chương 68

徐 悦 堪 冠 愉 尿 顎 誓 憂 簿
徐

dần dần; chậm

Âm Onジョ

10 nét

悦

vui mừng

Âm Onエツ

10 nét

堪

chịu đựng; xứng đáng

Âm Onカン

Âm Kunたえる、こたえる、こらえる

12 nét

冠

vương miện

Âm Onカン

Âm Kunかんむり

9 nét

愉

vui vẻ; dễ chịu

Âm Onユ

12 nét

尿

nước tiểu

Âm Onニョウ

7 nét

顎

hàm; cằm

Âm Onガク

Âm Kunあご

18 nét

誓

thề

Âm Onセイ

Âm Kunちかう

14 nét

憂

lo âu; buồn phiền

Âm Onユウ

Âm Kunうれえる

15 nét

簿

sổ ghi chép; sổ sách

Âm Onボ

19 nét

Chương 69

糧 架 芽 軸 苛 蓋 盆 凶 妃 庶
糧

lương thực; nguồn nuôi dưỡng

Âm Onリョウ

Âm Kunかて

18 nét

架

bắc qua; dựng

Âm Onカ

Âm Kunかける

9 nét

芽

mầm; chồi

Âm Onガ

Âm Kunめ

8 nét

軸

trục

Âm Onジク

12 nét

苛

khắc nghiệt; hành hạ

Âm Onカ

Âm Kunいらだつ

8 nét

蓋

nắp; vật che

Âm Onガイ

Âm Kunふた

13 nét

盆

khay; bồn địa; lễ Obon

Âm Onボン

9 nét

凶

điềm dữ; tai họa

Âm Onキョウ

4 nét

妃

vợ của vua hoặc thành viên hoàng tộc

Âm Onヒ

Âm Kunきさき

6 nét

庶

thường dân; nhiều

Âm Onショ

11 nét

Chương 70

秩 裾 幽 凡 漠 拙 恒 暦 腫 峠
秩

trật tự

Âm Onチツ

10 nét

裾

gấu áo quần; mép dưới

Âm Kunすそ

13 nét

幽

vắng vẻ; mờ nhạt; hồn ma

Âm Onユウ

9 nét

凡

bình thường

Âm Onボン

3 nét

漠

mênh mông; mơ hồ; sa mạc

Âm Onバク

13 nét

拙

vụng về; non kém

Âm Onセッ

Âm Kunつたない

8 nét

恒

không đổi; ổn định

Âm Onコウ

9 nét

暦

lịch

Âm Onレキ

Âm Kunこよみ

14 nét

腫

sưng

Âm Onシュ

Âm Kunはれる

13 nét

峠

đèo; đỉnh điểm

Âm Kunとうげ

9 nét

Chương 71

宰 蛮 窮 擦 爪 稚 辱 嵐 憤 癒
宰

quản lý; điều hành

Âm Onサイ

10 nét

蛮

dã man

Âm Onバン

12 nét

窮

lâm vào đường cùng; cùng cực

Âm Onキュウ

15 nét

擦

cọ; chà

Âm Onサツ

Âm Kunこする、する

17 nét

爪

móng; vuốt

Âm Kunつめ、つま

4 nét

稚

non nớt; trẻ

Âm Onチ

13 nét

辱

nhục nhã; làm nhục

Âm Onジョク

Âm Kunはずかしめる

10 nét

嵐

bão

Âm Kunあらし

12 nét

憤

phẫn nộ

Âm Onフン

Âm Kunいきどおる

15 nét

癒

chữa lành; hồi phục

Âm Onユ

Âm Kunいやす、いえる

18 nét

Chương 72

鬱 疎 雰 彰 肺 傑 拘 頻 緯 妖
鬱

ảm đạm; u sầu

Âm Onウツ

29 nét

疎

xa cách; thưa

Âm Onソ

Âm Kunうとい

12 nét

雰

bầu không khí

Âm Onフン

12 nét

彰

biểu dương công khai

Âm Onショウ

14 nét

肺

phổi

Âm Onハイ

9 nét

傑

xuất sắc

Âm Onケッ

13 nét

拘

hạn chế; câu nệ

Âm Onコウ

Âm Kunこだわる

8 nét

頻

thường xuyên

Âm Onヒン

17 nét

緯

vĩ độ; diễn biến

Âm Onイ

16 nét

妖

kỳ bí; siêu nhiên

Âm Onヨウ

Âm Kunあやしい

7 nét

Chương 73

豚 藍 矛 鍛 繊 縫 把 楼 捉 漬
豚

lợn

Âm Onトン

Âm Kunぶた

11 nét

藍

chàm

Âm Kunあい

18 nét

矛

giáo; mâu thuẫn

Âm Onム

Âm Kunほこ

5 nét

鍛

rèn kim loại; rèn luyện

Âm Onタン

Âm Kunきたえる

17 nét

繊

mảnh; thanh

Âm Onセン

17 nét

縫

may; khâu

Âm Onホウ

Âm Kunぬう

16 nét

把

nắm

Âm Onハ

7 nét

楼

lầu; nhà nhiều tầng

Âm Onロウ

13 nét

捉

bắt lấy; nắm bắt

Âm Kunとらえる

10 nét

漬

ngâm; muối chua

Âm Kunつける、つかる

14 nét

Chương 74

紳 飽 宛 閥 旋 坪 崖 叱 鶏 峡
紳

quý ông

Âm Onシン

11 nét

飽

chán; no đủ

Âm Onホウ

Âm Kunあきる

13 nét

宛

đề gửi cho

Âm Kunあて、あてる

8 nét

閥

phe phái; bè phái

Âm Onバツ

14 nét

旋

quay

Âm Onセン

11 nét

坪

tsubo; đơn vị diện tích

Âm Kunつぼ

8 nét

崖

vách đá

Âm Kunがけ

11 nét

叱

mắng

Âm Onシッ

Âm Kunしかる

5 nét

鶏

gà

Âm Onケイ

Âm Kunにわとり

19 nét

峡

hẻm núi; eo biển

Âm Onキョウ

9 nét

Chương 75

溝 朴 軌 瓦 喪 墨 疫 遍 濁 扇
溝

rãnh; khoảng cách

Âm Onコウ

Âm Kunみぞ

13 nét

朴

mộc mạc; không tô điểm

Âm Onボク

6 nét

軌

đường ray; quỹ đạo

Âm Onキ

9 nét

瓦

ngói

Âm Onガ

Âm Kunかわら

5 nét

喪

để tang; mất mát

Âm Onソウ

Âm Kunも

12 nét

墨

mực

Âm Onボク

Âm Kunすみ

14 nét

疫

dịch bệnh

Âm Onエキ、ヤク

9 nét

遍

khắp

Âm Onヘン

12 nét

濁

đục; không trong

Âm Onダク

Âm Kunにごる、にごす

16 nét

扇

quạt

Âm Onセン

Âm Kunおうぎ

10 nét

Chương 76

拳 乙 酵 堤 阻 桑 虜 乞 恭 鐘
拳

nắm đấm

Âm Onケン

Âm Kunこぶし

10 nét

乙

thứ hai; bên B

Âm Onオツ

1 nét

酵

lên men

Âm Onコウ

14 nét

堤

đê; bờ kè

Âm Onテイ

Âm Kunつつみ

12 nét

阻

cản trở

Âm Onソ

Âm Kunはばむ

8 nét

桑

cây dâu tằm

Âm Kunくわ

10 nét

虜

tù binh; người bị bắt

Âm Onリョ

Âm Kunとりこ

13 nét

乞

cầu xin; yêu cầu

Âm Kunこう

3 nét

恭

cung kính

Âm Onキョウ

Âm Kunうやうやしい

10 nét

鐘

chuông

Âm Onショウ

Âm Kunかね

20 nét

Chương 77

剰 慈 径 培 擁 郭 呪 砕 汰 勃
剰

dư thừa; quá mức

Âm Onジョウ

11 nét

慈

từ bi; thương yêu

Âm Onジ

Âm Kunいつくしむ

13 nét

径

đường kính; lối đi

Âm Onケイ

Âm Kunみち

8 nét

培

trồng; bồi dưỡng

Âm Onバイ

Âm Kunつちかう

11 nét

擁

ủng hộ; ôm

Âm Onヨウ

16 nét

郭

đường viền; vòng bao ngoài

Âm Onカク

11 nét

呪

nguyền rủa; câu thần chú

Âm Onジュ

Âm Kunのろう

8 nét

砕

đập vụn; vỡ thành mảnh

Âm Onサイ

Âm Kunくだく、くだける

9 nét

汰

chọn lọc; loại bỏ

Âm Onタ

7 nét

勃

bùng lên; nổi lên mạnh mẽ

Âm Onボッ

9 nét

Chương 78

翁 絹 譜 陵 痴 笛 昧 訟 唾 肪
翁

ông lão; bậc cao niên

Âm Onオウ

Âm Kunおきな

10 nét

絹

lụa; tơ tằm

Âm Kunきぬ

13 nét

譜

bản nhạc; bản ghi

Âm Onフ

19 nét

陵

đồi; lăng vua

Âm Onリョウ

11 nét

痴

dại dột; ngu dốt

Âm Onチ

13 nét

笛

sáo; còi

Âm Onテキ

Âm Kunふえ

11 nét

昧

mờ; không rõ

Âm Onマイ

9 nét

訟

kiện tụng

Âm Onショウ

11 nét

唾

nước bọt

Âm Onダ

Âm Kunつば

11 nét

肪

mỡ; chất béo

Âm Onボウ

8 nét

Chương 79

塀 碁 敢 塁 暁 胴 謡 飢 欄 艶
塀

tường; hàng rào

Âm Onヘイ

12 nét

碁

cờ vây

Âm Onゴ

13 nét

敢

dám; táo bạo

Âm Onカン

Âm Kunあえて

12 nét

塁

gôn bóng chày; lũy

Âm Onルイ

12 nét

暁

bình minh

Âm Onギョウ

Âm Kunあかつき

12 nét

胴

thân; phần thân chính

Âm Onドウ

10 nét

謡

bài ca; ngâm xướng

Âm Onヨウ

Âm Kunうたう

16 nét

飢

đói; chịu đói

Âm Onキ

Âm Kunうえる

10 nét

欄

cột; ô điền

Âm Onラン

20 nét

艶

độ bóng; ánh bóng

Âm Onエン

Âm Kunつや

19 nét

Chương 80

痕 怠 欺 弦 泡 諦 伐 餅 寮 厄
痕

dấu vết; sẹo

Âm Onコン

Âm Kunあと

11 nét

怠

lơ là; lười biếng

Âm Onタイ

Âm Kunなまける、おこたる

9 nét

欺

lừa dối

Âm Onギ

Âm Kunあざむく

12 nét

弦

dây đàn; dây cung

Âm Onゲン

Âm Kunつる

8 nét

泡

bong bóng; bọt

Âm Onポウ

Âm Kunあわ

8 nét

諦

từ bỏ; nhận rõ

Âm Kunあきらめる

16 nét

伐

chặt cây; đánh

Âm Onバッ

6 nét

餅

bánh gạo

Âm Onベイ

Âm Kunもち

15 nét

寮

ký túc xá

Âm Onリョウ

15 nét

厄

vận rủi; rắc rối

Âm Onヤッ、ヤク

4 nét

Chương 81

奔 瞳 昆 椎 懇 唄 渦 襟 吟 覇
奔

chạy; chạy đôn chạy đáo

Âm Onホン

8 nét

瞳

đồng tử; mắt

Âm Onドウ

Âm Kunひとみ

17 nét

昆

yếu tố chỉ côn trùng; hậu duệ

Âm Onコン

8 nét

椎

cây dẻ gai; đốt sống

Âm Onツイ

Âm Kunしい

12 nét

懇

khẩn thiết; chân tình

Âm Onコン

Âm Kunねんごろ

17 nét

唄

bài hát; hát

Âm Kunうたう

10 nét

渦

xoáy nước; vòng xoáy

Âm Onカ

Âm Kunうず

12 nét

襟

cổ áo; tâm tình

Âm Onキン

Âm Kunえり

18 nét

吟

ngâm; xem xét kỹ

Âm Onギン

7 nét

覇

bá quyền; vị thế thống trị

Âm Onハ

19 nét

Chương 82

衡 呈 隙 淫 娠 循 懲 錦 猟 幣
衡

cân bằng

Âm Onコウ

16 nét

呈

trình; thể hiện

Âm Onテイ

7 nét

隙

khe hở; sơ hở

Âm Onゲキ

Âm Kunすき

13 nét

淫

dâm ô; quá mức

Âm Onイン

Âm Kunみだら

11 nét

娠

mang thai

Âm Onシン

10 nét

循

đi theo chu kỳ

Âm Onジュン

12 nét

懲

rút ra bài học; trừng giới

Âm Onチョウ

Âm Kunこりる、こらしめる

18 nét

錦

gấm

Âm Kunにしき

16 nét

猟

săn bắt

Âm Onリョウ

11 nét

幣

tiền tệ; lễ vật

Âm Onヘイ

15 nét

Chương 83

附 箇 醜 箸 戚 喚 紺 某 鋼 褒
附

gắn; kèm theo

Âm Onフ

8 nét

箇

mục; lượng từ đếm địa điểm

Âm Onカ

14 nét

醜

xấu xí

Âm Onシュウ

Âm Kunみにくい

17 nét

箸

đũa

Âm Kunはし

15 nét

戚

họ hàng

Âm Onセキ

11 nét

喚

gọi to; triệu gọi

Âm Onカン

Âm Kunわめく

12 nét

紺

xanh hải quân

Âm Onコン

11 nét

某

một người hoặc vật không nêu tên

Âm Onボウ

9 nét

鋼

thép

Âm Onコウ

Âm Kunはがね

16 nét

褒

khen

Âm Onホウ

Âm Kunほめる

15 nét

Chương 84

赴 媒 妬 遮 窯 侯 釜 茎 蔑 嗅
赴

đến; nhận nhiệm sở

Âm Onフ

Âm Kunおもむく

9 nét

媒

môi giới; trung gian

Âm Onバイ

12 nét

妬

ghen tị

Âm Onト

Âm Kunねたむ

8 nét

遮

chặn; ngăn

Âm Onシャ

Âm Kunさえぎる

14 nét

窯

lò nung

Âm Onヨウ

Âm Kunかま

15 nét

侯

hầu tước; lãnh chúa phong kiến

Âm Onコウ

9 nét

釜

nồi; vạc

Âm Kunかま

10 nét

茎

thân cây; cuống

Âm Onケイ

Âm Kunくき

8 nét

蔑

khinh miệt; coi thường

Âm Onベツ

Âm Kunさげすむ

14 nét

嗅

ngửi; đánh hơi

Âm Onキュウ

Âm Kunかぐ

13 nét

Chương 85

壌 蜜 尼 肢 赦 酬 戴 詠 斗 宜
壌

đất; nền đất

Âm Onジョウ

16 nét

蜜

mật ong; mật hoa

Âm Onミツ

14 nét

尼

ni cô

Âm Onニ

Âm Kunあま

5 nét

肢

chi; nhánh lựa chọn

Âm Onシ

8 nét

赦

tha; tha thứ

Âm Onシャ

Âm Kunゆるす

11 nét

酬

đền đáp; trả công

Âm Onシュウ

13 nét

戴

kính nhận; đội lên đầu

Âm Onダイ

Âm Kunいただく

17 nét

詠

làm thơ; ngâm thơ

Âm Onエイ

Âm Kunよむ

12 nét

斗

gáo múc; đơn vị thể tích truyền thống

Âm Onト

4 nét

宜

thích hợp; thuận tiện

Âm Onギ

8 nét

Chương 86

殻 墳 炊 碑 痩 但 奨 践 滋 儒
殻

vỏ; lớp vỏ cứng

Âm Onカク

Âm Kunから

11 nét

墳

gò mộ cổ

Âm Onフン

15 nét

炊

nấu cơm; đun nấu

Âm Onスイ

Âm Kunたく

8 nét

碑

bia đá; đá khắc chữ

Âm Onヒ

14 nét

痩

gầy đi; gầy

Âm Onソウ

Âm Kunやせる

12 nét

但

tuy nhiên; với điều kiện

Âm Kunただし

7 nét

奨

khuyến khích; thúc đẩy

Âm Onショウ

13 nét

践

thực hành; giẫm

Âm Onセン

13 nét

滋

nuôi dưỡng; phát triển dồi dào

Âm Onジ

12 nét

儒

nho học

Âm Onジュ

16 nét

Chương 87

薦 怨 栽 刈 閑 錠 扶 妥 妨 醒
薦

giới thiệu; tiến cử

Âm Onセン

Âm Kunすすめる

16 nét

怨

oán giận; mối hận

Âm Onオン、エン

Âm Kunうらみ

9 nét

栽

trồng; trồng trọt

Âm Onサイ

10 nét

刈

cắt; phát; gặt

Âm Kunかる

4 nét

閑

yên tĩnh; nhàn rỗi

Âm Onカン

12 nét

錠

ổ khóa; đơn vị đếm viên thuốc

Âm Onジョウ

16 nét

扶

hỗ trợ; giúp đỡ

Âm Onフ

7 nét

妥

thỏa đáng; thỏa hiệp

Âm Onダ

7 nét

妨

cản trở; gây trở ngại

Âm Onボウ

Âm Kunさまたげる

7 nét

醒

tỉnh dậy; thức tỉnh

Âm Onセイ

16 nét

Chương 88

詣 胎 窟 巾 蜂 忌 骸 弄 嫉 粛
詣

đi lễ tại đền Thần đạo hoặc chùa

Âm Onケイ

Âm Kunもうで、もうでる

13 nét

胎

bào thai; phôi thai

Âm Onタイ

9 nét

窟

hang động

Âm Onクツ

13 nét

巾

vải; khăn

Âm Onキン

3 nét

蜂

ong

Âm Onホウ

Âm Kunはち

13 nét

忌

kiêng tránh; để tang; điều cấm kỵ

Âm Onキ

Âm Kunいまわしい

7 nét

骸

xương; hài cốt

Âm Onガイ

16 nét

弄

đùa giỡn; thao túng

Âm Onロウ

Âm Kunもてあそぶ

7 nét

嫉

ghen tị

Âm Onシッ

13 nét

粛

nghiêm trang; tự kiềm chế

Âm Onシュク

11 nét

Chương 89

罵 囚 鉛 搭 諭 璧 阜 喝 享 騰
罵

chửi rủa; lăng mạ

Âm Onバ

Âm Kunののしる

15 nét

囚

tù nhân; sự giam cầm

Âm Onシュウ

Âm Kunとらわれる

5 nét

鉛

chì

Âm Onエン

Âm Kunなまり

13 nét

搭

lên phương tiện; lắp đặt

Âm Onトウ

12 nét

諭

khuyên bảo; chỉ dạy

Âm Onユ

Âm Kunさとす

16 nét

璧

ngọc không tì vết; sự hoàn hảo

Âm Onペキ

18 nét

阜

gò đồi; thành tố trong địa danh

Âm Onフ

8 nét

喝

hét; quát mắng

Âm Onカッ、カツ

11 nét

享

hưởng; nhận lợi ích

Âm Onキョウ

8 nét

騰

tăng vọt

Âm Onトウ

20 nét

Chương 90

嗣 勅 篤 勲 埼 伎 曖 詐 餌 岬
嗣

kế tục; người thừa kế

Âm Onシ

13 nét

勅

chiếu chỉ; mệnh lệnh của thiên hoàng

Âm Onチョク

9 nét

篤

chân thành; tận tâm; nghiêm trọng

Âm Onトク

Âm Kunあつい

16 nét

勲

công trạng; công lao xuất sắc

Âm Onクン

15 nét

埼

mũi đất; thành tố trong địa danh

Âm Kunさい

11 nét

伎

nghệ thuật biểu diễn; kỹ năng

Âm Onキ

6 nét

曖

mơ hồ; không rõ

Âm Onアイ

17 nét

詐

lừa dối; lừa đảo

Âm Onサ

12 nét

餌

thức ăn cho động vật; mồi

Âm Kunえさ、え

15 nét

岬

mũi đất

Âm Kunみさき

8 nét

Chương 91

暫 爽 肖 詮 諾 柿 芯 綻 訂 汽
暫

tạm thời; ngắn ngủi

Âm Onザン

15 nét

爽

sảng khoái; trong sáng

Âm Onソウ

Âm Kunさわやか

11 nét

肖

giống; chân dung

Âm Onショウ

7 nét

詮

giải thích; kết cục

Âm Onセン

13 nét

諾

đồng ý; chấp thuận

Âm Onダク

15 nét

柿

quả hồng; cây hồng

Âm Kunかき、がき

9 nét

芯

lõi; bấc; ruột bút chì

Âm Onシン

7 nét

綻

bung ra; sờn

Âm Onタン

Âm Kunほころび

14 nét

訂

sửa; chỉnh lý

Âm Onテイ

9 nét

汽

hơi nước

Âm Onキ

7 nét

Chương 92

薫 隷 俵 遷 枢 肘 麓 憧 帥 漆
薫

hương thơm; tỏa hương

Âm Onクン

Âm Kunかおる

16 nét

隷

thân phận nô lệ; lệ thuộc

Âm Onレイ

16 nét

俵

bao rơm

Âm Onヒョウ

Âm Kunたわら

10 nét

遷

di chuyển; chuyển đổi

Âm Onセン

15 nét

枢

trục; trung tâm

Âm Onスウ

8 nét

肘

khuỷu tay

Âm Kunひじ

7 nét

麓

chân núi

Âm Onロク

Âm Kunふもと

19 nét

憧

ngưỡng mộ; khao khát

Âm Kunあこがれる

15 nét

帥

thống soái; người chỉ huy

Âm Onスイ

9 nét

漆

sơn ta; nhựa sơn

Âm Onシッ

Âm Kunうるし

14 nét

Chương 93

酌 頓 賠 渇 慕 婿 妄 慨 匿 渓
酌

rót; cân nhắc

Âm Onシャク

Âm Kunくむ

10 nét

頓

sắp xếp; ngừng; đột ngột

Âm Onトン

13 nét

賠

bồi thường

Âm Onバイ

15 nét

渇

khát; khô cạn

Âm Onカツ

Âm Kunかわく

11 nét

慕

nhớ mong; yêu mến

Âm Onボ

Âm Kunしたう

14 nét

婿

chú rể; con rể

Âm Kunむこ

12 nét

妄

liều lĩnh; vô căn cứ

Âm Onモウ、ボウ

6 nét

慨

cảm xúc sâu sắc; than thở

Âm Onガイ

13 nét

匿

che giấu

Âm Onトク

Âm Kunかくまう

10 nét

渓

khe núi; suối núi

Âm Onケイ

11 nét

Chương 94

侮 髄 穀 薪 轄 洪 牙 咽 迅 該
侮

khinh thường; đánh giá thấp

Âm Onブ

Âm Kunあなどる

8 nét

髄

tủy; tinh túy

Âm Onズイ

19 nét

穀

ngũ cốc; cây lương thực lấy hạt

Âm Onコク

14 nét

薪

củi

Âm Onシン

Âm Kunまき

16 nét

轄

thẩm quyền; quản lý

Âm Onカツ

17 nét

洪

lũ lụt; rộng lớn

Âm Onコウ

9 nét

牙

nanh; ngà

Âm Onゲ

Âm Kunきば

4 nét

咽

họng; nghẹn

Âm Onイン、エツ

9 nét

迅

nhanh chóng

Âm Onジン

6 nét

該

thuộc về; tương ứng

Âm Onガイ

13 nét

Chương 95

逐 嘲 墜 臆 餓 挫 錬 桟 溺 賄
逐

lần lượt; đuổi theo

Âm Onチク

10 nét

嘲

chế giễu; nhạo báng

Âm Onチョウ

Âm Kunあざける

15 nét

墜

rơi; lao xuống

Âm Onツイ

15 nét

臆

nhút nhát; e ngại

Âm Onオク

17 nét

餓

đói khát

Âm Onガ

15 nét

挫

làm nản lòng; làm gãy

Âm Onザ

10 nét

錬

rèn luyện; tinh luyện

Âm Onレン

16 nét

桟

thanh ngang; cầu tàu

Âm Onサン

10 nét

溺

đuối nước; đắm chìm quá mức

Âm Onデキ

Âm Kunおぼれる

13 nét

賄

cung cấp; trang trải; hối lộ

Âm Onワイ

Âm Kunまかなう

13 nét

Chương 96

盲 鯨 侶 艇 丼 堕 瘍 槽 憩 僅
盲

mù; không nhận biết được

Âm Onモウ

8 nét

鯨

cá voi

Âm Onゲイ

Âm Kunくじら

19 nét

侶

bạn đồng hành; người cùng đi

Âm Onリョ

9 nét

艇

thuyền nhỏ; xuồng

Âm Onテイ

13 nét

丼

tô lớn; món cơm phủ thức ăn

Âm Kunどんぶり、どん

5 nét

堕

sa ngã; suy đồi

Âm Onダ

Âm Kunおちる

12 nét

瘍

sưng; loét; thành tố liên quan đến khối u

Âm Onヨウ

14 nét

槽

bể; bồn

Âm Onソウ

15 nét

憩

nghỉ ngơi; thư giãn

Âm Onケイ

Âm Kunいこい

16 nét

僅

chỉ một chút; ít ỏi

Âm Onキン

Âm Kunわずか

13 nét

Chương 97

閲 柵 畔 睦 唆 悼 吏 穫 酢 賜
閲

xem xét; đọc kỹ

Âm Onエツ

15 nét

柵

hàng rào; ràng buộc

Âm Onサク

Âm Kunしがらみ

9 nét

畔

bờ; bờ ruộng

Âm Onハン

Âm Kunあぜ

10 nét

睦

thân thiện; hòa thuận

Âm Onボク

Âm Kunむつまじい

13 nét

唆

gợi ý; xúi giục

Âm Onサ

Âm Kunそそのかす

10 nét

悼

thương tiếc

Âm Onトウ

Âm Kunいたむ

11 nét

吏

quan lại; viên chức

Âm Onリ

6 nét

穫

thu hoạch

Âm Onカク

18 nét

酢

giấm

Âm Onサク

Âm Kunす

12 nét

賜

ban tặng; kính nhận

Âm Onシ

Âm Kunたまわる

15 nét

Chương 98

腎 梗 瑠 羨 搬 剖 酎 畿 宵 拐
腎

thận

Âm Onジン

13 nét

梗

cuống; đại cương; tắc nghẽn

Âm Onコウ

11 nét

瑠

thành tố trong từ chỉ đá lưu ly và tên riêng

Âm Onル

14 nét

羨

ghen tị; ngưỡng mộ

Âm Onセン

Âm Kunうらやましい

13 nét

搬

vận chuyển; mang

Âm Onハン

13 nét

剖

mổ xẻ; phân tích

Âm Onボウ

10 nét

酎

thành tố trong tên rượu chưng cất

Âm Onチュウ

10 nét

畿

vùng quanh kinh đô

Âm Onキ

15 nét

宵

chập tối

Âm Kunよい

10 nét

拐

bắt cóc

Âm Onカイ

8 nét

Chương 99

醸 猶 諮 畏 泌 愁 逝 朽 硫 瞭
醸

ủ lên men; gây nên

Âm Onジョウ

Âm Kunかもす

20 nét

猶

vẫn; hoãn

Âm Onユウ

12 nét

諮

tham vấn

Âm Onシ

Âm Kunはかる

16 nét

畏

kính sợ; kính phục

Âm Onイ

Âm Kunおそれる

9 nét

泌

tiết; rỉ ra

Âm Onピツ、ヒ

8 nét

愁

sầu buồn; nhớ mong

Âm Onシュウ

Âm Kunうれい

13 nét

逝

qua đời

Âm Onセイ

Âm Kunゆく

10 nét

朽

mục; mục nát

Âm Onキュウ

Âm Kunくちる

6 nét

硫

lưu huỳnh

Cách đọc đặc biệtいおう

12 nét

瞭

rõ; rõ ràng

Âm Onリョウ

17 nét

Chương 100

擬 叙 弊 累 煩 踪 藻 蚊 栃 且
擬

bắt chước; mô phỏng

Âm Onギ

17 nét

叙

thuật lại; miêu tả

Âm Onジョ

9 nét

弊

tác hại; thành tố khiêm xưng công ty mình

Âm Onヘイ

15 nét

累

tích lũy; cộng dồn

Âm Onルイ

11 nét

煩

phiền phức; khổ tâm

Âm Onハン、ボン

Âm Kunわずらわしい

13 nét

踪

dấu vết; tung tích

Âm Onソウ

15 nét

藻

tảo; thực vật thủy sinh

Âm Onソウ

Âm Kunも

19 nét

蚊

muỗi

Âm Kunか

10 nét

栃

cây dẻ ngựa; thành tố trong địa danh

Âm Kunとち

9 nét

且

và; hơn nữa

Âm Kunかつ

5 nét

Chương 101

鋳 蔽 茨 棺 慄 傲 硝 舶 租 倣
鋳

đúc kim loại

Âm Onチュウ

Âm Kunいる

15 nét

蔽

che phủ; che giấu

Âm Onペイ

15 nét

茨

bụi gai; gai

Âm Kunいばら

9 nét

棺

quan tài

Âm Onカン

Âm Kunひつぎ

12 nét

慄

run vì sợ

Âm Onリツ

13 nét

傲

kiêu ngạo

Âm Onゴウ

13 nét

硝

nitrat; thành tố liên quan đến thủy tinh

Âm Onショウ

12 nét

舶

tàu lớn

Âm Onパク

11 nét

租

thuế; tiền thuê

Âm Onソ

10 nét

倣

bắt chước; noi theo

Âm Onホウ

Âm Kunならう

10 nét

Chương 102

謹 抹 虹 捻 娯 臼 喩 萎 蛍 窒
謹

kính cẩn; thận trọng

Âm Onキン

Âm Kunつつしんで

17 nét

抹

xóa; chà; thành tố trong từ chỉ trà bột

Âm Onマッ

8 nét

虹

cầu vồng

Âm Kunにじ

9 nét

捻

vặn; xoắn

Âm Onネン

Âm Kunひねる

11 nét

娯

giải trí; tiêu khiển

Âm Onゴ

10 nét

臼

cối

Âm Onキュウ

Âm Kunうす

6 nét

喩

ví von; so sánh

Âm Onユ

12 nét

萎

héo; co lại

Âm Onイ

Âm Kunなえる

11 nét

蛍

đom đóm; huỳnh quang

Âm Onケイ

Âm Kunほたる

11 nét

窒

bít tắc; làm ngạt

Âm Onチッ

11 nét

Chương 103

腺 桁 玩 冶 羞 栓 惧 寡 畝 淑
腺

tuyến

Âm Onセン

13 nét

桁

chữ số; xà ngang

Âm Kunけた

10 nét

玩

chơi; đùa nghịch

Âm Onガン

8 nét

冶

luyện kim; gia công kim loại

Âm Onヤ

7 nét

羞

xấu hổ

Âm Onシュウ

11 nét

栓

nút; vật đậy

Âm Onセン

10 nét

惧

sợ; lo ngại

Âm Onグ

11 nét

寡

ít; ít ỏi

Âm Onカ

14 nét

畝

luống; hàng trên ruộng

Âm Kunうね

10 nét

淑

dịu dàng; thanh nhã

Âm Onシュク

11 nét

Chương 104

嫡 屯 糾 遡 陪 雌 舷 霜 殉 紡
嫡

dòng chính; dòng con vợ cả

Âm Onチャク

14 nét

屯

đóng quân; cắm trại

Âm Onトン

4 nét

糾

rối vào nhau; điều tra

Âm Onキュウ

9 nét

遡

đi ngược dòng; truy ngược

Âm Onソ

Âm Kunさかのぼる

14 nét

陪

đi cùng; hỗ trợ

Âm Onバイ

11 nét

雌

giống cái ở động vật

Âm Onシ

Âm Kunめす

14 nét

舷

mạn tàu

Âm Onゲン

11 nét

霜

sương giá

Âm Kunしも

17 nét

殉

hy sinh khi làm nhiệm vụ; hy sinh bản thân

Âm Onジュン

10 nét

紡

se sợi; dệt nên câu chuyện

Âm Onボウ

Âm Kunつむぐ

10 nét

Chương 105

貪 庸 韻 繕 搾 刹 采 堆 禍 煎
貪

thèm khát; tham lam

Âm Onドン

Âm Kunむさぼる

11 nét

庸

bình thường; tầm thường

Âm Onヨウ

11 nét

韻

vần; dư âm

Âm Onイン

19 nét

繕

vá sửa; chỉnh trang

Âm Onゼン

Âm Kunつくろう

18 nét

搾

ép; vắt

Âm Onサク

Âm Kunしぼる

13 nét

刹

chùa; khoảnh khắc thoáng qua

Âm Onセツ、サツ

8 nét

采

hái; dáng vẻ; hoan hô

Âm Onサイ

8 nét

堆

chất đống; tích tụ

Âm Onタイ

11 nét

禍

tai họa; thảm họa

Âm Onカ

13 nét

煎

rang; sắc bằng cách đun

Âm Onセン

Âm Kunいる

13 nét

Chương 106

姻 斑 冥 抄 拷 遜 旺 准 勾 廉
姻

hôn nhân; quan hệ thông gia

Âm Onイン

9 nét

斑

đốm; lốm đốm

Âm Onハン

Âm Kunまだら

12 nét

冥

tăm tối; không thấy được; cõi sau khi chết

Âm Onメイ、ミョウ

10 nét

抄

trích; trích lược

Âm Onショウ

7 nét

拷

tra tấn; thẩm vấn khắc nghiệt

Âm Onゴウ

9 nét

遜

nhường; khiêm tốn

Âm Onソン

Âm Kunへりくだる

14 nét

旺

dồi dào; hưng thịnh

Âm Onオウ

8 nét

准

chuẩn; cấp phó hoặc tương ứng

Âm Onジュン

10 nét

勾

cong; độ dốc; kết nối

Âm Onコウ

4 nét

廉

rẻ; liêm chính

Âm Onレン

13 nét

Chương 107

礁 壱 麺 升 卸 耗 謁 璃 坑 串
礁

đá ngầm; rạn

Âm Onショウ

17 nét

壱

chữ số một dùng trong văn bản trang trọng

Âm Onイチ

7 nét

麺

mì; sợi mì

Âm Onメン

16 nét

升

đơn vị dung tích truyền thống; đấu đong hình vuông

Âm Onショウ

Âm Kunます

4 nét

卸

bán buôn; dỡ hàng

Âm Kunおろす、おろし

9 nét

耗

hao mòn; tiêu hao

Âm Onモウ

10 nét

謁

yết kiến

Âm Onエッ

15 nét

璃

đá quý trong như thủy tinh

Âm Onリ

15 nét

坑

hố; giếng mỏ

Âm Onコウ

7 nét

串

que xiên

Âm Kunくし

7 nét

Chương 108

弔 賓 塡 痢 嚇 濫 俸 箋 凸 脊
弔

phúng viếng; thương tiếc

Âm Onチョウ

Âm Kunとむらう

4 nét

賓

khách quý

Âm Onヒン

15 nét

塡

điền vào; lấp đầy

Âm Onテン

13 nét

痢

tiêu chảy

Âm Onリ

12 nét

嚇

đe dọa; dọa nạt

Âm Onカク

17 nét

濫

tràn; dùng quá mức hoặc bừa bãi

Âm Onラン

18 nét

俸

lương; thù lao

Âm Onポウ

10 nét

箋

giấy viết thư; mảnh giấy ghi chú

Âm Onセン

14 nét

凸

lồi; nhô ra

Âm Onトツ

5 nét

脊

cột sống; lưng

Âm Onセキ

10 nét

Chương 109

詔 緻 凹 罷 漸 賦 弧 褐 辣 摯
詔

chiếu chỉ; lời tuyên cáo của thiên hoàng

Âm Onショウ

Âm Kunみことのり

12 nét

緻

tinh tế; tỉ mỉ

Âm Onチ

16 nét

凹

lõm; trũng

Âm Onオウ

Âm Kunへこむ

5 nét

罷

dừng; bãi nhiệm

Âm Onヒ

15 nét

漸

dần dần

Âm Onゼン

14 nét

賦

phân giao; áp đặt; thể văn phú

Âm Onフ

15 nét

弧

cung

Âm Onコ

9 nét

褐

nâu

Âm Onカッ

13 nét

辣

gay gắt; sắc bén

Âm Onラツ

14 nét

摯

chân thành; nghiêm túc

Âm Onシ

15 nét

Chương 110

汎 斥 厘 矯 毀 窃 遵 賂 惰 蚕
汎

rộng; đa dụng

Âm Onハン

6 nét

斥

bác bỏ; xua đuổi

Âm Onセキ

5 nét

厘

đơn vị nhỏ truyền thống

Âm Onリン

9 nét

矯

sửa cho đúng; nắn thẳng

Âm Onキョウ

17 nét

毀

làm hư hại; phỉ báng

Âm Onキ

13 nét

窃

trộm; lén lút

Âm Onセッ

9 nét

遵

tuân theo; chấp hành

Âm Onジュン

15 nét

賂

hối lộ

Âm Onロ

13 nét

惰

lười biếng; quán tính

Âm Onダ

12 nét

蚕

tằm

Âm Onサン

Âm Kunかいこ

10 nét

Chương 111

氾 諧 倹 款 媛 憾 哺 衷 彙 迭
氾

tràn

Âm Onハン

5 nét

諧

hài hòa; phong cách hài hước

Âm Onカイ

16 nét

倹

tiết kiệm

Âm Onケン

10 nét

款

điều khoản; điều kiện chính thức

Âm Onカン

12 nét

媛

phụ nữ xuất chúng; thành tố trong tên riêng

Âm Onエン

Âm Kunひめ

12 nét

憾

tiếc nuối; bất mãn

Âm Onカン

16 nét

哺

cho ăn; cho bú

Âm Onホ

10 nét

衷

tâm tình; dung hòa

Âm Onチュウ

9 nét

彙

tập hợp từ ngữ

Âm Onイ

13 nét

迭

thay thế; thay đổi nhân sự

Âm Onテツ

8 nét

Chương 112

嘱 恣 墾 逓 劾 酪 沃 塑 痘 憬
嘱

ủy thác; giao phó

Âm Onショク

15 nét

恣

tùy tiện; theo ý mình

Âm Onシ

10 nét

墾

khai khẩn đất chưa canh tác

Âm Onコン

16 nét

逓

lần lượt; dần dần

Âm Onテイ

10 nét

劾

buộc tội chính thức

Âm Onガイ

8 nét

酪

sản phẩm từ sữa

Âm Onラク

13 nét

沃

màu mỡ

Âm Onヨク

7 nét

塑

nặn; tạo hình

Âm Onソ

13 nét

痘

bệnh đậu mùa

Âm Onトウ

12 nét

憬

khao khát; ngưỡng mộ từ xa

Âm Onケイ

15 nét

Chương 113

朕 虞 丙 斤 捗 弐 訃 謄 繭 璽
朕

đại từ tự xưng của hoàng đế

Âm Onチン

10 nét

虞

lo ngại; nguy cơ

Âm Kunおそれ

13 nét

丙

thứ ba trong một thứ tự truyền thống

Âm Onヘイ

5 nét

斤

đơn vị khối lượng truyền thống; đơn vị đếm bánh mì

Âm Onキン

4 nét

捗

tiến triển; tiến độ

Âm Onチョク

Âm Kunはかどる

10 nét

弐

số hai dạng chữ trang trọng

Âm Onニ

6 nét

訃

thông báo về cái chết

Âm Onフ

9 nét

謄

sao chép

Âm Onトウ

17 nét

繭

kén

Âm Kunまゆ

18 nét

璽

ấn của hoàng đế

Âm Onジ

19 nét

Chương 114

頒 楷 剥 籠 錮 頰
頒

phân phát rộng rãi

Âm Onハン

13 nét

楷

chữ khải

Âm Onカイ

13 nét

剥

bóc; lột ra

Âm Onハク

Âm Kunはがす、むく

10 nét

籠

giỏ; ở lì bên trong

Âm Onロウ

Âm Kunかご、こもる

22 nét

錮

giam giữ; bỏ tù

Âm Onコ

16 nét

頰

má

Âm Kunほお、ほほ

16 nét

Cách học Kanji N1

Học từng chương một. Mười chữ Kanji là vừa đủ cho một buổi học tập trung, và mục tiêu 5, 10 hoặc 20 lượt ôn mỗi ngày của Sumi giúp bạn giữ nhịp đều đặn.

Học mỗi cách đọc qua một từ. Một cách đọc đứng riêng thì khó nhớ; một từ như 大学 (だいがく, đại học) cho cách đọc ấy âm thanh, ý nghĩa và một chỗ đứng trong trí nhớ.

Quay lại khi đến hạn ôn. Đánh giá thẻ là “Chưa nhớ”, “Nhớ rồi” hoặc “Dễ” sẽ lên lịch cho lần ôn tiếp theo, nên những từ bạn thấy khó sẽ quay lại sớm hơn.

Câu hỏi thường gặp

JLPT N1 có bao nhiêu chữ Kanji?

Không có danh sách chính thức, nên con số tùy vào từng giáo trình. Bộ N1 của Sumi có 1.136 chữ Kanji, chia thành 114 chương, mỗi chương tối đa 10 chữ, nâng tổng số từ N5 đến N1 lên 2.136 chữ.

Có thể học miễn phí các chữ Kanji N1 này không?

Bạn có thể dùng danh sách này miễn phí. Trong ứng dụng, chương N5 đầu tiên và các chữ Kana cơ bản được miễn phí; Sumi Plus mở khóa mọi chương từ N5 đến N1, bao gồm 1.136 chữ Kanji ở cấp N1.

Âm On và âm Kun trong danh sách này nghĩa là gì?

Âm On (音読み) là cách đọc bắt nguồn từ tiếng Hán, được viết bằng Katakana. Âm Kun (訓読み) là cách đọc thuần Nhật, được viết bằng Hiragana. Mỗi từ dùng âm nào là tùy vào chính từ đó, vì vậy Sumi dạy từng cách đọc qua từ vựng thật.

Các cấp độ khác