Bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana: romaji, thứ tự nét

46 chữ Hiragana cơ bản

Đọc theo hàng ngang để thấy năm nguyên âm a, i, u, e, o; đọc xuống theo cột để đi qua từng phụ âm. Hiragana được dùng cho ngữ pháp, đuôi từ và những từ không viết bằng Kanji.

あa

いi

うu

えe

おo

かka

きki

くku

けke

こko

さsa

しshi

すsu

せse

そso

たta

ちchi

つtsu

てte

とto

なna

にni

ぬnu

ねne

のno

はha

ひhi

ふfu

へhe

ほho

まma

みmi

むmu

めme

もmo

やya

ゆyu

よyo

らra

りri

るru

れre

ろro

わwa

をo (wo)

んn

Thứ tự nét Hiragana

46 chữ Hiragana cơ bản, vẽ từ cùng dữ liệu nét với ứng dụng và đánh số theo thứ tự viết. Mỗi chữ tự viết ra khi xuất hiện trên màn hình; chạm vào để xem lại.

あa3 nét

いi2 nét

うu2 nét

えe2 nét

おo3 nét

かka3 nét

きki4 nét

くku1 nét

けke3 nét

こko2 nét

さsa3 nét

しshi1 nét

すsu2 nét

せse3 nét

そso1 nét

たta4 nét

ちchi2 nét

つtsu1 nét

てte1 nét

とto2 nét

なna4 nét

にni3 nét

ぬnu2 nét

ねne2 nét

のno1 nét

はha3 nét

ひhi1 nét

ふfu4 nét

へhe1 nét

ほho4 nét

まma3 nét

みmi2 nét

むmu3 nét

めme2 nét

もmo3 nét

やya3 nét

ゆyu2 nét

よyo2 nét

らra2 nét

りri2 nét

るru1 nét

れre2 nét

ろro1 nét

わwa2 nét

をo (wo)3 nét

んn1 nét

Thứ tự nét Kanji: 10 quy tắc, có hoạt ảnh minh họa

Dữ liệu thứ tự nét: KanjiVG của Ulrich Apel và cộng sự (CC BY-SA 3.0).

Âm đục và âm bán đục

Hai dấu nhỏ làm thay đổi âm đọc. Dakuten (゛, còn gọi là tenten) tạo âm đục: か ka → が ga. Handakuten (゜) biến hàng H thành âm P: は ha → ぱ pa.

がga

ぎgi

ぐgu

げge

ごgo

ざza

じji

ずzu

ぜze

ぞzo

だda

ぢji

づzu

でde

どdo

ばba

びbi

ぶbu

べbe

ぼbo

ぱpa

ぴpi

ぷpu

ぺpe

ぽpo

Âm ghép (yōon)

ゃ, ゅ hoặc ょ viết nhỏ đứng sau một chữ thuộc cột i sẽ ghép thành một âm tiết: き ki + ゃ → きゃ kya. Cả cụm vẫn chỉ đọc trong một nhịp.

きゃkya

きゅkyu

きょkyo

ぎゃgya

ぎゅgyu

ぎょgyo

しゃsha

しゅshu

しょsho

じゃja

じゅju

じょjo

ちゃcha

ちゅchu

ちょcho

にゃnya

にゅnyu

にょnyo

ひゃhya

ひゅhyu

ひょhyo

びゃbya

びゅbyu

びょbyo

ぴゃpya

ぴゅpyu

ぴょpyo

みゃmya

みゅmyu

みょmyo

りゃrya

りゅryu

りょryo

Âm ngắt: っ nhỏ và phụ âm đôi

っ viết nhỏ tạo một quãng ngắt ngắn và nhân đôi phụ âm tiếp theo: きって kitte (con tem), がっこう gakkou (trường học). Hãy so sánh với つ tsu cỡ thường.

Nguyên âm dài (trường âm)

Một số nguyên âm được kéo dài thành hai nhịp: おかあさん okaasan (mẹ), おにいさん oniisan (anh trai). Khi い đứng sau âm e, hoặc う đứng sau âm o, nguyên âm thường được kéo dài: せんせい sensei (giáo viên), こうこう koukou (trường cấp ba).

Từng chữ Hiragana cơ bản kèm ví dụ

Đây cũng là các ví dụ và mẹo phát âm trong phần Hiragana cơ bản miễn phí của Sumi.

Kana	Romaji	Ví dụ	Nghĩa	Cách phát âm
あ	a	あめ ame	mưa	Mở miệng tự nhiên, đọc a ngắn trong một nhịp.
い	i	いぬ inu	chó	Nâng phần trước của lưỡi, đọc i ngắn, không kéo dài.
う	u	うみ umi	biển	Đưa hai môi gần nhau nhưng không chu ra trước. Đọc u ngắn trong một nhịp.
え	e	えき eki	nhà ga	Hé miệng để đọc e. Giữ nguyên khẩu hình và đọc ngắn.
お	o	おに oni	quỷ	Hơi tròn môi để đọc o. Giữ âm ổn định, không thêm âm w ở cuối.
か	ka	かさ kasa	ô	Nối k thẳng sang a. Đọc ka ngắn trong một nhịp.
き	ki	きく kiku	nghe	Nối k thẳng sang i. Đọc ki ngắn trong một nhịp.
く	ku	くつ kutsu	giày	Nối k thẳng sang u. Đọc ku ngắn trong một nhịp.
け	ke	けむり kemuri	khói	Nối k thẳng sang e. Đọc ke ngắn trong một nhịp.
こ	ko	こえ koe	giọng nói	Nối k thẳng sang o. Đọc ko ngắn trong một nhịp.
さ	sa	さかな sakana	cá	Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang a. Đọc sa trong một nhịp.
し	shi	しお shio	muối	Nâng phần trước của lưỡi gần vòm miệng, cho hơi đi qua rồi nối sang i. Đọc shi trong một nhịp.
す	su	すし sushi	sushi	Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang u. Đọc su trong một nhịp.
せ	se	せみ semi	ve sầu	Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang e. Đọc se trong một nhịp.
そ	so	そら sora	bầu trời	Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang o. Đọc so trong một nhịp.
た	ta	たこ tako	bạch tuộc	Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang a. Đọc ta trong một nhịp.
ち	chi	ちかてつ chikatetsu	tàu điện ngầm	Bắt đầu bằng âm ch ngắn rồi nối ngay sang i. Đọc chi trong một nhịp.
つ	tsu	つき tsuki	mặt trăng	Nối t và s, không thêm nguyên âm ở giữa, rồi nối sang u. Đọc tsu trong một nhịp.
て	te	て te	tay	Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang e. Đọc te trong một nhịp.
と	to	とり tori	chim	Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang o. Đọc to trong một nhịp.
な	na	なつ natsu	mùa hè	Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang a. Đọc na trong một nhịp.
に	ni	にく niku	thịt	Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang i. Đọc ni trong một nhịp.
ぬ	nu	ぬの nuno	vải	Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang u. Đọc nu trong một nhịp.
ね	ne	ねこ neko	mèo	Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang e. Đọc ne trong một nhịp.
の	no	のり nori	rong biển nori	Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang o. Đọc no trong một nhịp.
は	ha	はな hana	hoa	Thở nhẹ rồi nối ngay sang a. Đọc ha nhẹ và ngắn.
ひ	hi	ひと hito	người	Nâng lưỡi về phía vòm miệng, để hơi đi qua phía trên rồi nối ngay sang i: hi.
ふ	fu	ふね fune	thuyền	Thổi nhẹ qua hai môi, không chạm răng vào môi dưới. Đọc fu trong một nhịp.
へ	he	へや heya	phòng	Thở nhẹ rồi nối ngay sang e. Đọc he nhẹ và ngắn.
ほ	ho	ほし hoshi	ngôi sao	Thở nhẹ rồi nối ngay sang o. Đọc ho nhẹ và ngắn.
ま	ma	まめ mame	đậu	Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang a. Đọc ma trong một nhịp.
み	mi	みみ mimi	tai	Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang i. Đọc mi trong một nhịp.
む	mu	むし mushi	côn trùng	Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang u. Đọc mu trong một nhịp.
め	me	め me	mắt	Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang e. Đọc me trong một nhịp.
も	mo	もも momo	quả đào	Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang o. Đọc mo trong một nhịp.
や	ya	やま yama	núi	Lướt thẳng từ y sang a. Đọc ya trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu.
ゆ	yu	ゆき yuki	tuyết	Lướt thẳng từ y sang u. Đọc yu trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu.
よ	yo	よる yoru	ban đêm	Lướt thẳng từ y sang o. Đọc yo trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu.
ら	ra	さくら sakura	hoa anh đào	Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang a. Đọc ra ngắn, không rung r nhiều lần.
り	ri	りす risu	sóc	Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang i. Đọc ri ngắn, không rung r nhiều lần.
る	ru	くるま kuruma	ô tô	Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang u. Đọc ru ngắn, không rung r nhiều lần.
れ	re	これ kore	cái này	Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang e. Đọc re ngắn, không rung r nhiều lần.
ろ	ro	しろ shiro	màu trắng	Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang o. Đọc ro ngắn, không rung r nhiều lần.
わ	wa	わに wani	cá sấu	Đưa hai môi hơi gần nhau rồi mở ngay sang a. Đọc wa trong một nhịp.
を	o (wo)	てをあらう te o arau	rửa tay	Trong tiếng Nhật hiện đại, đọc là o. Hơi tròn môi và giữ âm ổn định. Romaji đôi khi viết là wo.
ん	n	ほん hon	sách	Âm mũi này chiếm riêng một nhịp. Để âm vang qua mũi, không thêm nguyên âm.

Câu hỏi thường gặp

Bảng chữ cái Hiragana có bao nhiêu chữ?

Hiragana có 46 chữ cơ bản. Với hai dấu biến âm (゛ và ゜), chúng tạo thêm 25 âm, và ゃ, ゅ, ょ viết nhỏ tạo ra 33 âm ghép như きゃ và しゅ.

Học bảng chữ cái tiếng Nhật mất bao lâu?

Thời gian khác nhau tùy mỗi người. Cách hiệu quả là học vài hàng mỗi lần, đọc to từng chữ và gắn nó với một từ bạn hình dung được, như あめ (mưa). Ôn lại những gì đã học trước khi sang hàng mới. Sumi dạy 46 chữ Hiragana và 46 chữ Katakana cơ bản theo từng hàng như vậy, miễn phí, kèm từ ví dụ và âm thanh.

Thứ tự nét Hiragana có quan trọng không?

Có. Viết đúng thứ tự chuẩn (thường là trên trước dưới sau, trái trước phải sau) giúp chữ cân đối và dễ nhớ hơn. Bảng phía trên có thứ tự nét của cả 46 chữ Hiragana cơ bản; các nguyên tắc này cũng áp dụng cho Kanji, xem thứ tự nét Kanji.

Hiragana và Katakana khác nhau thế nào?

Hai bảng chữ này thể hiện cùng một bộ âm. Hiragana dùng cho từ thuần Nhật, ngữ pháp và đuôi từ; Katakana chủ yếu dùng cho từ mượn, tên riêng và để nhấn mạnh, như コーヒー (cà phê). Xem bảng chữ cái Katakana.

Vì sao を viết là wo nhưng đọc là o?

を chỉ được dùng làm trợ từ chỉ tân ngữ, và trong tiếng Nhật hiện đại, nó được đọc giống お. Nhiều bảng chữ ghi là “wo” để phân biệt hai chữ; Sumi thể hiện đúng cách phát âm thực tế.

Học tiếp

アイウBảng chữ cái Katakana46 chữ Katakana cơ bản kèm romaji và thứ tự nét N5Kanji JLPT N580 chữ Kanji đầu tiên, kèm nghĩa và cách đọc 筆順Thứ tự nét Kanji10 quy tắc, có hoạt ảnh minh họa 音訓Âm On và âm KunHiểu cách đọc Kanji qua từ vựng thực tế 大Cách hoạt độngThử một flashcard thật của Sumi