Chữ viết tiếng Nhật · Katakana
Bảng chữ cái Katakana
Trọn bộ 46 chữ Katakana cơ bản kèm romaji, thứ tự nét và từ ví dụ, cùng âm đục, âm ghép và các âm mở rộng mà tiếng Nhật dùng cho từ mượn.
46 chữ Katakana cơ bản
Katakana có cùng các âm với Hiragana. Chữ này chủ yếu dùng cho từ mượn, tên nước ngoài và để nhấn mạnh, nên bạn sẽ thấy nó trên thực đơn, biển hiệu và bao bì.
Thứ tự nét Katakana
46 chữ Katakana cơ bản, vẽ từ cùng dữ liệu nét với ứng dụng và đánh số theo thứ tự viết. Hãy so sánh ソ với ン, シ với ツ: nét cuối của chúng đi theo hướng ngược nhau.
Thứ tự nét Kanji: 10 quy tắc, có hoạt ảnh minh họa
Dữ liệu thứ tự nét: KanjiVG của Ulrich Apel và cộng sự (CC BY-SA 3.0).
Âm đục và âm bán đục
Hai dấu này dùng giống hệt trong Katakana: カ ka → ガ ga, và ハ ha → パ pa.
Âm ghép (yōon)
ャ, ュ và ョ viết nhỏ ghép với chữ đứng trước thành một âm tiết: キ ki + ャ → キャ kya.
Katakana mở rộng cho từ mượn
Katakana có thêm những tổ hợp không có trong từ thuần Nhật, giúp viết từ nước ngoài sát với âm gốc hơn: ファ fa, ティ ti, ウィ wi, ヴァ va.
Âm ngắt: ッ nhỏ và phụ âm đôi
ッ viết nhỏ nhân đôi phụ âm tiếp theo, giống như trong Hiragana: ベッド beddo (giường), ロボット robotto (robot).
Dấu trường âm ー
Trong Katakana, nguyên âm dài thường được viết bằng một dấu gạch ngang: コーヒー koohii (cà phê), ケーキ keeki (bánh ngọt), スーパー suupaa (siêu thị).
Các chữ Katakana cơ bản kèm ví dụ
Đây cũng là các ví dụ và mẹo phát âm trong phần Katakana cơ bản miễn phí của Sumi.
| Kana | Romaji | Ví dụ | Nghĩa | Cách phát âm |
|---|---|---|---|---|
| ア | a | アイス aisu | kem | Mở miệng tự nhiên, đọc a ngắn trong một nhịp. |
| イ | i | インク inku | mực | Nâng phần trước của lưỡi, đọc i ngắn, không kéo dài. |
| ウ | u | ウイルス uirusu | vi-rút | Đưa hai môi gần nhau nhưng không chu ra trước. Đọc u ngắn trong một nhịp. |
| エ | e | エアコン eakon | máy điều hòa | Hé miệng để đọc e. Giữ nguyên khẩu hình và đọc ngắn. |
| オ | o | オイル oiru | dầu | Hơi tròn môi để đọc o. Giữ âm ổn định, không thêm âm w ở cuối. |
| カ | ka | カメラ kamera | máy ảnh | Nối k thẳng sang a. Đọc ka ngắn trong một nhịp. |
| キ | ki | キウイ kiui | quả kiwi | Nối k thẳng sang i. Đọc ki ngắn trong một nhịp. |
| ク | ku | クラス kurasu | lớp học | Nối k thẳng sang u. Đọc ku ngắn trong một nhịp. |
| ケ | ke | ケア kea | chăm sóc | Nối k thẳng sang e. Đọc ke ngắn trong một nhịp. |
| コ | ko | ココア kokoa | ca cao | Nối k thẳng sang o. Đọc ko ngắn trong một nhịp. |
| サ | sa | サラミ sarami | xúc xích salami | Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang a. Đọc sa trong một nhịp. |
| シ | shi | シネマ shinema | điện ảnh | Nâng phần trước của lưỡi gần vòm miệng, cho hơi đi qua rồi nối sang i. Đọc shi trong một nhịp. |
| ス | su | スイス suisu | Thụy Sĩ | Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang u. Đọc su trong một nhịp. |
| セ | se | セロリ serori | cần tây | Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang e. Đọc se trong một nhịp. |
| ソ | so | ソロ soro | độc tấu | Thổi nhẹ âm s rồi nối ngay sang o. Đọc so trong một nhịp. |
| タ | ta | タオル taoru | khăn | Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang a. Đọc ta trong một nhịp. |
| チ | chi | チキン chikin | thịt gà | Bắt đầu bằng âm ch ngắn rồi nối ngay sang i. Đọc chi trong một nhịp. |
| ツ | tsu | ツナ tsuna | cá ngừ | Nối t và s, không thêm nguyên âm ở giữa, rồi nối sang u. Đọc tsu trong một nhịp. |
| テ | te | テニス tenisu | quần vợt | Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang e. Đọc te trong một nhịp. |
| ト | to | トマト tomato | cà chua | Đặt đầu lưỡi sau răng trên rồi thả ra, nối sang o. Đọc to trong một nhịp. |
| ナ | na | ナイフ naifu | dao | Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang a. Đọc na trong một nhịp. |
| ニ | ni | テニス tenisu | quần vợt | Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang i. Đọc ni trong một nhịp. |
| ヌ | nu | ヌルヌル nurunuru | nhớt | Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang u. Đọc nu trong một nhịp. |
| ネ | ne | ネクタイ nekutai | cà vạt | Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang e. Đọc ne trong một nhịp. |
| ノ | no | モノクロ monokuro | đen trắng | Bắt đầu bằng âm mũi n rồi nối sang o. Đọc no trong một nhịp. |
| ハ | ha | ハム hamu | giăm bông | Thở nhẹ rồi nối ngay sang a. Đọc ha nhẹ và ngắn. |
| ヒ | hi | ヒント hinto | gợi ý | Nâng lưỡi về phía vòm miệng, để hơi đi qua phía trên rồi nối ngay sang i: hi. |
| フ | fu | ナイフ naifu | dao | Thổi nhẹ qua hai môi, không chạm răng vào môi dưới. Đọc fu trong một nhịp. |
| ヘ | he | ヘア hea | tóc | Thở nhẹ rồi nối ngay sang e. Đọc he nhẹ và ngắn. |
| ホ | ho | ホテル hoteru | khách sạn | Thở nhẹ rồi nối ngay sang o. Đọc ho nhẹ và ngắn. |
| マ | ma | マスク masuku | khẩu trang | Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang a. Đọc ma trong một nhịp. |
| ミ | mi | ミルク miruku | sữa | Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang i. Đọc mi trong một nhịp. |
| ム | mu | ハム hamu | giăm bông | Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang u. Đọc mu trong một nhịp. |
| メ | me | メモ memo | ghi chú | Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang e. Đọc me trong một nhịp. |
| モ | mo | メモ memo | ghi chú | Khép môi để phát âm m rồi mở ra, nối sang o. Đọc mo trong một nhịp. |
| ヤ | ya | タイヤ taiya | lốp xe | Lướt thẳng từ y sang a. Đọc ya trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu. |
| ユ | yu | ユリ yuri | hoa loa kèn | Lướt thẳng từ y sang u. Đọc yu trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu. |
| ヨ | yo | ヨウナシ younashi | lê châu Âu | Lướt thẳng từ y sang o. Đọc yo trong một nhịp, không thêm nguyên âm ở đầu. |
| ラ | ra | ラテ rate | cà phê latte | Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang a. Đọc ra ngắn, không rung r nhiều lần. |
| リ | ri | リス risu | sóc | Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang i. Đọc ri ngắn, không rung r nhiều lần. |
| ル | ru | タオル taoru | khăn | Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang u. Đọc ru ngắn, không rung r nhiều lần. |
| レ | re | レモン remon | quả chanh vàng | Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang e. Đọc re ngắn, không rung r nhiều lần. |
| ロ | ro | メロン meron | dưa lưới | Chạm nhẹ đầu lưỡi một lần ngay sau răng trên rồi nối sang o. Đọc ro ngắn, không rung r nhiều lần. |
| ワ | wa | ワイン wain | rượu vang | Đưa hai môi hơi gần nhau rồi mở ngay sang a. Đọc wa trong một nhịp. |
| ヲ | o (wo) | ヲタク otaku | otaku; người mê một sở thích | Trong tiếng Nhật hiện đại, đọc là o. Hơi tròn môi và giữ âm ổn định. Romaji đôi khi viết là wo. |
| ン | n | ミカン mikan | quýt | Âm mũi này chiếm riêng một nhịp. Để âm vang qua mũi, không thêm nguyên âm. |
Câu hỏi thường gặp
Bảng chữ cái Katakana có bao nhiêu chữ?
Katakana có 46 chữ cơ bản, bằng đúng số chữ Hiragana. Các dấu biến âm, ャ, ュ, ョ viết nhỏ và các tổ hợp dành cho từ mượn như ファ và ティ đều dựa trên 46 chữ này.
Nên học Hiragana hay Katakana trước?
Phần lớn người học bắt đầu với Hiragana vì chữ này xuất hiện trong hầu hết mọi câu, rồi học Katakana ngay sau đó. Trong Sumi, 46 chữ cơ bản của cả hai bảng đều miễn phí, và hai khóa học dùng cùng kiểu flashcard và âm thanh.
Thứ tự nét Katakana có quan trọng không?
Có. Katakana có ít nét nên thứ tự và hướng nét quyết định hình dáng chữ, và giúp phân biệt các chữ trông giống nhau: nét cuối của ン hất từ dưới lên, còn nét cuối của ソ đi từ trên xuống. Bảng phía trên có thứ tự nét của cả 46 chữ Katakana cơ bản; với Kanji, xem thứ tự nét Kanji.
Dấu gạch ngang trong từ Katakana là gì?
Đó là dấu trường âm ー. Dấu này kéo dài nguyên âm đứng trước thành hai nhịp, như trong コーヒー (koohii, cà phê), và chủ yếu được dùng trong Katakana.
Làm sao phân biệt ソ với ン, シ với ツ?
Hãy để ý hướng của các nét. ン và シ có nét ngắn hất lên từ phía dưới bên trái, còn ソ và ツ có các nét đi từ trên xuống. Viết thử mỗi chữ vài lần sẽ giúp bạn nhớ.