Sumi
Japanische Schrift · Katakana
Katakana-Tabelle
Alle 46 Katakana-Grundzeichen mit Romaji, Strichfolge und Beispielwörtern – dazu stimmhafte Laute, Lautverbindungen und die zusätzlichen Laute, mit denen das Japanische Fremdwörter schreibt.
Die 46 Katakana-Grundzeichen
Katakana hat dieselben Laute wie Hiragana. Man verwendet es vor allem für Fremdwörter, ausländische Namen und zur Betonung – du siehst es also auf Speisekarten, Schildern und Verpackungen.
Katakana-Strichfolge
Alle 46 Katakana-Grundzeichen, gezeichnet aus denselben Strichdaten wie die App und in Schreibreihenfolge nummeriert. Vergleiche ソ und ン oder シ und ツ: Ihre letzten Striche laufen in entgegengesetzte Richtungen.
Kanji-Strichfolge: Die 10 Regeln mit animierten Beispielen
Strichfolgen: KanjiVG von Ulrich Apel und Mitwirkenden (CC BY-SA 3.0).
Dakuten und Handakuten
Dieselben zwei Zusatzzeichen gibt es auch in Katakana: カ ka → ガ ga und ハ ha → パ pa.
Lautverbindungen (Yōon)
Ein kleines ャ, ュ oder ョ verschmilzt mit dem Zeichen davor zu einer Silbe: キ ki + ャ → キャ kya.
Laute in Fremdwörtern
Katakana kennt zusätzliche Verbindungen, die es in japanischen Wörtern nicht gibt. So lassen sich Fremdwörter genauer wiedergeben: ファ fa, ティ ti, ウィ wi, ヴァ va.
Kleines ッ und Doppelkonsonanten
Ein kleines ッ verdoppelt wie in Hiragana den folgenden Konsonanten: ベッド beddo (Bett), ロボット robotto (Roboter).
Das Längenzeichen ー
In Katakana schreibt man einen langen Vokal meist mit einem Strich: コーヒー koohii (Kaffee), ケーキ keeki (Kuchen), スーパー suupaa (Supermarkt).
Die Katakana-Grundzeichen mit Beispielen
Dieselben Beispiele und Aussprachehinweise findest du in den kostenlosen Katakana-Grundlagen in Sumi.
| Kana | Romaji | Beispiel | Bedeutung | Aussprache |
|---|---|---|---|---|
| ア | a | アイス aisu | Eiscreme | Öffne den Mund entspannt und sprich ein kurzes a. Der Laut dauert einen Takt. |
| イ | i | インク inku | Tinte | Hebe die Zunge vorn an und sprich ein klares i. Halte den Laut kurz. |
| ウ | u | ウイルス uirusu | Virus | Bringe die Lippen nah zusammen, ohne sie vorzustülpen. Sprich u kurz in einem Takt. |
| エ | e | エアコン eakon | Klimaanlage | Sprich ein klares, gleichmäßiges e. Öffne den Mund etwas weiter als bei i und halte den Laut kurz. |
| オ | o | オイル oiru | Öl | Runde die Lippen leicht und sprich ein kurzes, gleichmäßiges o. Ändere dabei die Mundform nicht. |
| カ | ka | カメラ kamera | Kamera | Gehe vom k direkt zu a über. Sprich ka kurz in einem Takt. |
| キ | ki | キウイ kiui | Kiwi | Gehe vom k direkt zu i über. Sprich ki kurz in einem Takt. |
| ク | ku | クラス kurasu | Schulklasse | Gehe vom k direkt zu u über. Sprich ku kurz in einem Takt. |
| ケ | ke | ケア kea | Pflege | Gehe vom k direkt zu e über. Sprich ke kurz in einem Takt. |
| コ | ko | ココア kokoa | Kakao | Gehe vom k direkt zu o über. Sprich ko kurz in einem Takt. |
| サ | sa | サラミ sarami | Salami | Sprich ein stimmloses s wie in Wasser und gehe direkt zu a über. sa dauert einen Takt. |
| シ | shi | シネマ shinema | Kino | Hebe die Zunge vorn nahe an den Gaumen. Lass Luft durch und schließe i an: shi, ein Takt. |
| ス | su | スイス suisu | Schweiz | Sprich ein stimmloses s wie in Wasser und gehe direkt zu u über. su dauert einen Takt. |
| セ | se | セロリ serori | Sellerie | Sprich ein stimmloses s wie in Wasser und gehe direkt zu e über. se dauert einen Takt. |
| ソ | so | ソロ soro | Solo | Sprich ein stimmloses s wie in Wasser und gehe direkt zu o über. so dauert einen Takt. |
| タ | ta | タオル taoru | Handtuch | Löse die Zungenspitze hinter den oberen Zähnen und gehe zu a über. Sprich ta in einem Takt. |
| チ | chi | チキン chikin | Hähnchenfleisch | Beginne mit einem kurzen tsch-Laut und schließe direkt i an. Sprich chi in einem Takt. |
| ツ | tsu | ツナ tsuna | Thunfisch | Verbinde t und s ohne Vokal dazwischen und schließe u an. Sprich tsu in einem Takt. |
| テ | te | テニス tenisu | Tennis | Löse die Zungenspitze hinter den oberen Zähnen und gehe zu e über. Sprich te in einem Takt. |
| ト | to | トマト tomato | Tomate | Löse die Zungenspitze hinter den oberen Zähnen und gehe zu o über. Sprich to in einem Takt. |
| ナ | na | ナイフ naifu | Messer | Beginne mit einem nasalen n und gehe direkt zu a über. Sprich na in einem Takt. |
| ニ | ni | テニス tenisu | Tennis | Beginne mit einem nasalen n und gehe direkt zu i über. Sprich ni in einem Takt. |
| ヌ | nu | ヌルヌル nurunuru | schleimig | Beginne mit einem nasalen n und gehe direkt zu u über. Sprich nu in einem Takt. |
| ネ | ne | ネクタイ nekutai | Krawatte | Beginne mit einem nasalen n und gehe direkt zu e über. Sprich ne in einem Takt. |
| ノ | no | モノクロ monokuro | Schwarz-Weiß | Beginne mit einem nasalen n und gehe direkt zu o über. Sprich no in einem Takt. |
| ハ | ha | ハム hamu | Schinken | Lass etwas Luft ausströmen und gehe direkt zu a über. Sprich ha sanft und kurz. |
| ヒ | hi | ヒント hinto | Hinweis | Hebe die Zunge zum Gaumen und lass Luft darüber strömen. Gehe direkt zu i über: hi. |
| フ | fu | ナイフ naifu | Messer | Lass sanft Luft zwischen den Lippen ausströmen. Die Zähne berühren die Unterlippe nicht. Sprich fu in einem Takt. |
| ヘ | he | ヘア hea | Haar | Lass etwas Luft ausströmen und gehe direkt zu e über. Sprich he sanft und kurz. |
| ホ | ho | ホテル hoteru | Hotel | Lass etwas Luft ausströmen und gehe direkt zu o über. Sprich ho sanft und kurz. |
| マ | ma | マスク masuku | Gesichtsmaske | Schließe die Lippen für m und öffne sie dann zu a. Sprich ma in einem Takt. |
| ミ | mi | ミルク miruku | Milch | Schließe die Lippen für m und öffne sie dann zu i. Sprich mi in einem Takt. |
| ム | mu | ハム hamu | Schinken | Schließe die Lippen für m und öffne sie dann zu u. Sprich mu in einem Takt. |
| メ | me | メモ memo | Notiz | Schließe die Lippen für m und öffne sie dann zu e. Sprich me in einem Takt. |
| モ | mo | メモ memo | Notiz | Schließe die Lippen für m und öffne sie dann zu o. Sprich mo in einem Takt. |
| ヤ | ya | タイヤ taiya | Reifen | Gehe vom j-Laut wie in ja direkt zu a über. Sprich ya in einem Takt, ohne zusätzlichen Vokal am Anfang. |
| ユ | yu | ユリ yuri | Lilie | Gehe vom j-Laut wie in ja direkt zu u über. Sprich yu in einem Takt, ohne zusätzlichen Vokal am Anfang. |
| ヨ | yo | ヨウナシ younashi | europäische Birne | Gehe vom j-Laut wie in ja direkt zu o über. Sprich yo in einem Takt, ohne zusätzlichen Vokal am Anfang. |
| ラ | ra | ラテ rate | Latte | Tippe mit der Zungenspitze einmal kurz hinter die oberen Zähne und schließe a an. Sprich ra kurz, ohne das r zu rollen. |
| リ | ri | リス risu | Eichhörnchen | Tippe mit der Zungenspitze einmal kurz hinter die oberen Zähne und schließe i an. Sprich ri kurz, ohne das r zu rollen. |
| ル | ru | タオル taoru | Handtuch | Tippe mit der Zungenspitze einmal kurz hinter die oberen Zähne und schließe u an. Sprich ru kurz, ohne das r zu rollen. |
| レ | re | レモン remon | Zitrone | Tippe mit der Zungenspitze einmal kurz hinter die oberen Zähne und schließe e an. Sprich re kurz, ohne das r zu rollen. |
| ロ | ro | メロン meron | Melone | Tippe mit der Zungenspitze einmal kurz hinter die oberen Zähne und schließe o an. Sprich ro kurz, ohne das r zu rollen. |
| ワ | wa | ワイン wain | Wein | Bringe die Lippen leicht zusammen und öffne sie direkt zu a. Sprich wa in einem Takt. |
| ヲ | o (wo) | ヲタク otaku | Otaku; Nerd | Im heutigen Japanisch als o gesprochen. Runde die Lippen leicht und halte den Laut gleichmäßig. In Rōmaji steht dafür auch wo. |
| ン | n | ミカン mikan | Mandarine | Ein Nasallaut mit einem eigenen Takt. Lass ihn durch die Nase klingen, ohne einen Vokal anzuhängen. |
Häufige Fragen
Wie viele Katakana gibt es?
Es gibt 46 Katakana-Grundzeichen, genauso viele wie Hiragana. Die Zusatzzeichen, kleines ャ, ュ und ョ sowie weitere Verbindungen für Fremdwörter wie ファ und ティ bauen auf diesen 46 Zeichen auf.
Sollte ich zuerst Hiragana oder Katakana lernen?
Die meisten beginnen mit Hiragana, weil es in fast jedem Satz vorkommt, und lernen Katakana bald danach. In Sumi sind die Grundzeichen beider Schriften kostenlos, und beide Kurse nutzen dieselben Karteikarten und dasselbe Audio.
Ist die Strichfolge bei Katakana wichtig?
Ja. Katakana haben wenige Striche, deshalb bestimmen Reihenfolge und Richtung ihr Aussehen und unterscheiden ähnliche Zeichen: Der letzte Strich von ン geht von unten nach oben, der letzte Strich von ソ von oben nach unten. Die Tabelle oben zeigt die Strichfolge aller 46 Katakana-Grundzeichen; für Kanji siehe Kanji-Strichfolge.
Was bedeutet der Strich in Katakana-Wörtern?
Das Längenzeichen ー verlängert den Vokal davor auf zwei Takte, wie in コーヒー (koohii, Kaffee). Man verwendet es vor allem in Katakana.
Warum sehen ソ und ン oder シ und ツ so ähnlich aus?
Achte auf die Richtung der Striche. Bei ン und シ schwingen die kurzen Striche von links unten nach oben, bei ソ und ツ fallen sie von oben herab. Es hilft, jedes Zeichen ein paar Mal zu schreiben.