日文文字 · 片假名
片假名五十音表
46 個基本片假名,附羅馬拼音、筆順與例詞;另外也整理了濁音、拗音,以及日文用來拼寫外來語的特殊音。
46 個基本片假名
片假名的讀音和平假名相同,主要用於外來語、外國人名和強調,所以在菜單、招牌和包裝上隨處可見。
片假名筆順
46 個基本片假名,使用與 App 相同的筆畫資料,並依書寫順序標上號碼。比較看看 ソ 和 ン、シ 和 ツ:最後一筆的方向正好相反。
筆順資料:KanjiVG(Ulrich Apel 與貢獻者,CC BY-SA 3.0)。
濁音與半濁音
片假名也使用同樣的兩個符號:カ ka → ガ ga,ハ ha → パ pa。
拗音
小寫的 ャ、ュ、ョ 會和前一個字合成一個音節:キ ki + ャ → キャ kya。
外來語的特殊音
片假名另有一些日文原有詞彙中沒有的組合,讓外來語能寫得更貼近原音:ファ fa、ティ ti、ウィ wi、ヴァ va。
促音:小寫的 ッ
和平假名一樣,小寫的 ッ 會讓下一個子音重複:ベッド beddo(床)、ロボット robotto(機器人)。
長音符號 ー
片假名的長音通常用一條橫線表示:コーヒー koohii(咖啡)、ケーキ keeki(蛋糕)、スーパー suupaa(超市)。
基本片假名與例詞一覽
與 Sumi 免費片假名入門課程中的例詞和發音提示相同。
| 假名 | 羅馬拼音 | 例詞 | 意思 | 發音提示 |
|---|---|---|---|---|
| ア | a | アイス aisu | 冰淇淋 | 自然張開嘴巴,發 a 音,保持短短一拍。 |
| イ | i | インク inku | 墨水 | 舌頭前部抬高,發 i 音。保持短音,不要拉長。 |
| ウ | u | ウイルス uirusu | 病毒 | 雙唇稍微靠近,不要向前噘嘴。u 發短短一拍。 |
| エ | e | エアコン eakon | 冷氣機 | 嘴巴稍微張開,發 e 音。嘴型保持不變,聲音不要拉長。 |
| オ | o | オイル oiru | 油 | 雙唇稍微圓起,發 o 音。嘴型保持不變,結尾不要加上 w 音。 |
| カ | ka | カメラ kamera | 相機 | 發 k 音後直接接 a,ka 只佔短短一拍。 |
| キ | ki | キウイ kiui | 奇異果 | 發 k 音後直接接 i,ki 只佔短短一拍。 |
| ク | ku | クラス kurasu | 班級 | 發 k 音後直接接 u,ku 只佔短短一拍。 |
| ケ | ke | ケア kea | 照護 | 發 k 音後直接接 e,ke 只佔短短一拍。 |
| コ | ko | ココア kokoa | 可可 | 發 k 音後直接接 o,ko 只佔短短一拍。 |
| サ | sa | サラミ sarami | 薩拉米香腸 | 讓氣流發出輕柔的 s 音,再直接接 a。sa 只佔一拍。 |
| シ | shi | シネマ shinema | 電影 | 舌頭前部靠近上顎,讓氣流通過,再接 i。shi 只佔一拍。 |
| ス | su | スイス suisu | 瑞士 | 讓氣流發出輕柔的 s 音,再直接接 u。su 只佔一拍。 |
| セ | se | セロリ serori | 芹菜 | 讓氣流發出輕柔的 s 音,再直接接 e。se 只佔一拍。 |
| ソ | so | ソロ soro | 獨奏 | 讓氣流發出輕柔的 s 音,再直接接 o。so 只佔一拍。 |
| タ | ta | タオル taoru | 毛巾 | 舌尖先抵住上排牙齒後方,再放開接 a。ta 發一拍。 |
| チ | chi | チキン chikin | 雞肉 | 先發短促的 ch 音,再直接接 i。chi 只佔一拍。 |
| ツ | tsu | ツナ tsuna | 鮪魚 | t 和 s 之間不要加母音,連起來後直接接 u。tsu 只佔一拍。 |
| テ | te | テニス tenisu | 網球 | 舌尖先抵住上排牙齒後方,再放開接 e。te 發一拍。 |
| ト | to | トマト tomato | 番茄 | 舌尖先抵住上排牙齒後方,再放開接 o。to 發一拍。 |
| ナ | na | ナイフ naifu | 刀子 | 先發鼻音 n,再直接接 a。na 只佔一拍。 |
| ニ | ni | テニス tenisu | 網球 | 先發鼻音 n,再直接接 i。ni 只佔一拍。 |
| ヌ | nu | ヌルヌル nurunuru | 滑溜溜 | 先發鼻音 n,再直接接 u。nu 只佔一拍。 |
| ネ | ne | ネクタイ nekutai | 領帶 | 先發鼻音 n,再直接接 e。ne 只佔一拍。 |
| ノ | no | モノクロ monokuro | 黑白 | 先發鼻音 n,再直接接 o。no 只佔一拍。 |
| ハ | ha | ハム hamu | 火腿 | 輕輕呼氣,再直接接 a。ha 保持輕柔短促。 |
| ヒ | hi | ヒント hinto | 提示 | 舌頭抬向上顎,讓氣流從舌面上方通過,再直接接 i,發出 hi。 |
| フ | fu | ナイフ naifu | 刀子 | 雙唇間輕輕吹氣,牙齒不要碰下唇。fu 發一拍。 |
| ヘ | he | ヘア hea | 頭髮 | 輕輕呼氣,再直接接 e。he 保持輕柔短促。 |
| ホ | ho | ホテル hoteru | 飯店 | 輕輕呼氣,再直接接 o。ho 保持輕柔短促。 |
| マ | ma | マスク masuku | 口罩 | 雙唇閉合發 m 音,再張開接 a。ma 發一拍。 |
| ミ | mi | ミルク miruku | 牛奶 | 雙唇閉合發 m 音,再張開接 i。mi 發一拍。 |
| ム | mu | ハム hamu | 火腿 | 雙唇閉合發 m 音,再張開接 u。mu 發一拍。 |
| メ | me | メモ memo | 筆記 | 雙唇閉合發 m 音,再張開接 e。me 發一拍。 |
| モ | mo | メモ memo | 筆記 | 雙唇閉合發 m 音,再張開接 o。mo 發一拍。 |
| ヤ | ya | タイヤ taiya | 輪胎 | 從 y 音直接滑向 a。ya 只佔一拍,開頭不要多加母音。 |
| ユ | yu | ユリ yuri | 百合花 | 從 y 音直接滑向 u。yu 只佔一拍,開頭不要多加母音。 |
| ヨ | yo | ヨウナシ younashi | 西洋梨 | 從 y 音直接滑向 o。yo 只佔一拍,開頭不要多加母音。 |
| ラ | ra | ラテ rate | 拿鐵 | 舌尖在上排牙齒後方輕觸一下,再接 a。ra 保持短音,不要連續彈舌。 |
| リ | ri | リス risu | 松鼠 | 舌尖在上排牙齒後方輕觸一下,再接 i。ri 保持短音,不要連續彈舌。 |
| ル | ru | タオル taoru | 毛巾 | 舌尖在上排牙齒後方輕觸一下,再接 u。ru 保持短音,不要連續彈舌。 |
| レ | re | レモン remon | 檸檬 | 舌尖在上排牙齒後方輕觸一下,再接 e。re 保持短音,不要連續彈舌。 |
| ロ | ro | メロン meron | 甜瓜 | 舌尖在上排牙齒後方輕觸一下,再接 o。ro 保持短音,不要連續彈舌。 |
| ワ | wa | ワイン wain | 葡萄酒 | 雙唇稍微靠近,再直接張開發 a 音。wa 只佔一拍。 |
| ヲ | o(wo) | ヲタク otaku | 御宅族 | 現代日語中讀 o。雙唇稍微圓起,嘴型保持不變。羅馬字有時寫作 wo。 |
| ン | n | ミカン mikan | 橘子 | 這個鼻音本身佔一拍。讓聲音透過鼻腔共鳴,不要加上母音。 |
常見問題
片假名有幾個?
基本片假名有 46 個,和平假名一樣多。濁點與半濁點、小寫的 ャ、ュ、ョ,以及 ファ、ティ 等外來語組合,都是以這 46 個字為基礎。
平假名、片假名要一起背嗎?先學哪一個?
大多數學習者會先學平假名,因為幾乎每個句子都會用到,接著很快再學片假名。在 Sumi 中,兩者的 46 個基本字都免費,兩門課程也使用相同的字卡與發音。
片假名的筆順重要嗎?
重要。片假名筆畫少,筆順和方向決定了字的樣子,也能分辨長得像的字:ン 的最後一筆由下往上挑,ソ 的最後一筆則由上往下撇。上方的表列出了全部 46 個基本片假名的筆順;漢字請參考漢字筆順。
片假名單字裡的「ー」是什麼?
長音符號 ー 會讓前面的母音延長成兩拍,例如 コーヒー(koohii,咖啡)。它主要用在片假名。
ソ 和 ン、シ 和 ツ 長得好像,要怎麼分?
看筆畫的方向。ン 和 シ 的短筆畫是從左下往上挑;ソ 和 ツ 的筆畫則是從上往下落。每個字多寫幾次會很有幫助。